最終更新日 :2026/01/07

ニッチ

ひらがな
にっち
形容詞
日本語の意味
隙間市場や専門的で需要が限られた分野に関するさま・ようすを表す形容詞。 / 一般的ではなく、マニアック・少数派向けであるさま。 / (カタカナ語として)特定の対象・用途に特化しているさま。
やさしい日本語の意味
たくさんではなく少しの人だけがすきなようすや、めずらしく小さい分野のようす
中国語(簡体字)の意味
小众的;细分的 / 针对特定人群的 / 狭窄领域的
中国語(繁体字)の意味
小眾的 / 利基的 / 特定領域的
韓国語の意味
좁은 분야에 특화된 / 특정 소수의 수요를 겨냥한 / 대중적이지 않은
ベトナム語の意味
chuyên biệt / thuộc phân khúc hẹp / phục vụ nhu cầu nhỏ
タガログ語の意味
nakatuon sa maliit na merkado / makitid ang saklaw; espesyalisado / para sa tiyak na pangkat o pangangailangan
このボタンはなに?

He achieved success in a niche market.

中国語(簡体字)の翻訳

他在利基市场取得了成功。

中国語(繁体字)の翻訳

他在利基市場中取得了成功。

韓国語訳

그는 틈새 시장에서 성공을 거두었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gặt hái thành công trên một thị trường ngách.

タガログ語訳

Nagtagumpay siya sa isang niche na merkado.

このボタンはなに?
意味(1)

niche

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

ニッチ

彼はニッチな市場で成功を収めた。

正解を見る

He achieved success in a niche market.

He achieved success in a niche market.

正解を見る

彼はニッチな市場で成功を収めた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★