検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

本末転倒

ひらがな
ほんまつてんとう
動詞
日本語の意味
物事の軽重や主従、本質と枝葉などを取り違えること。重要なことと些細なことを逆に考えること。
やさしい日本語の意味
たいせつなことと すこしのことを まちがえて、やりかたが さかさまに なるようす
このボタンはなに?

I think he put the cart before the horse because he started taking action before making a detailed plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本末転倒

ひらがな
ほんまつてんとう
名詞
日本語の意味
物事の重要な点とそうでない点を取り違えること。 / 主となるべきことと従となるべきことが逆になること。
やさしい日本語の意味
大事なことをわすれて、たいしたことではない事を大事にしてしまうこと
このボタンはなに?

I think his plan is putting the cart before the horse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不可欠脂肪酸

ひらがな
ふかけつしぼうさん
名詞
日本語の意味
生体にとって重要な役割を果たす脂肪酸の一種。体内で合成できないか、または合成量が不十分であるため、食物として摂取しなければならない脂肪酸を指す。 / 特にリノール酸、α-リノレン酸など、人間の健康維持に必須とされる多価不飽和脂肪酸。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくれないあぶらで、食べ物からかならずとらないといけないもの
このボタンはなに?

Essential fatty acids are important nutrients for our health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不可缺アミノ酸

ひらがな
ふかけつあみのさん
漢字
不可欠アミノ酸
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 不可欠アミノ酸
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができないだいじなたんぱくしつのもと
このボタンはなに?

Essential amino acids, which the human body cannot produce on its own, need to be obtained from the diet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

不可欠アミノ酸

ひらがな
ふかけつあみのさん
名詞
日本語の意味
生体が自力で合成できないため、食物として必ず摂取しなければならないアミノ酸の総称。必須アミノ酸。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができず、たべ物からとらないといけないたいせつなあみのさん
このボタンはなに?

Essential amino acids are necessary to be taken from our diet because our body cannot produce them on its own.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
テン
訓読み
まとう / まとめる / まとまる / まとわる / まつわる / まと
文字
日本語の意味
不機嫌な / 陰鬱な / 暗い / しかめっ面をした
やさしい日本語の意味
ふきげんでくらいようすや、たのしくなくておこっている顔のようす
このボタンはなに?

Ten hung the laundry outside to dry.

このボタンはなに?

音読み
マツ
訓読み
る / す / こな
文字
漢字表記
日本語の意味
すり潰す / こする / 潰す / 消す
やさしい日本語の意味
こするやつぶすやこなにするやけすといういみのかんじ
このボタンはなに?

Please grind the coffee beans with a grinder.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ゼン
訓読み
まったく / すべ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
全体; 全体; すべて
やさしい日本語の意味
ぜんぶといういみをもつ文字
このボタンはなに?
このボタンはなに?

首を洗って待つ

ひらがな
くびをあらってまつ
動詞
慣用表現
日本語の意味
処罰や報いを受ける覚悟をして、おとなしく待ち構えること。観念して待つさま。
やさしい日本語の意味
つみやわるいことをした人が、ばつをうけるじゅんびをしてまつようす
このボタンはなに?

He admitted his guilt and had no choice but to wait for his punishment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

首を長くして待つ

ひらがな
くびをながくしてまつ
動詞
日本語の意味
期待しながら心待ちにするさま / 待ち遠しく思うこと / なかなか実現しない物事を今か今かと待つこと
やさしい日本語の意味
とてもたのしみにして、まだかまだかとまっているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The venue was packed with fans eagerly awaiting the announcement of the new release.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★