検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

なわ

漢字
名詞
日本語の意味
ロープ、麻やその他の繊維をしっかりと絡み合わせた柔軟で重い紐
やさしい日本語の意味
ものをしばったりひっぱったりするときにつかう、ふとくてこわれにくいひも。
このボタンはなに?

I bought a strong rope to support a tree in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
じょう
訓読み
なわ / ただ
文字
日本語の意味
ロープ
やさしい日本語の意味
あさやわらなどをよりあわせてつくる、長くて太いひも
このボタンはなに?

I want to try the delicious taco rice from Okinawa.

このボタンはなに?

輪縄

ひらがな
わなわ
名詞
日本語の意味
索状の物の両端を結び合わせて輪にしたもの。特に、締めることで対象を絞り捕らえたり固定したりするための縄。 / 罠として用いる、輪状にした縄。獣や鳥などの首や足を締めて捕える道具。
やさしい日本語の意味
なわにわっかをつくり、しめたりゆるめたりできるもの。どうぶつをつかまえるときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

縄師

ひらがな
なわし
名詞
日本語の意味
縄・紐などを扱う職人、またはその技術に長けた人を指す語。文脈によっては、特に緊縛や縛りの技術に秀でた人物を指す。
やさしい日本語の意味
なわで人のからだをしばるのが上手な人
このボタンはなに?

He was famous as a rope artist, and his skills were recognized by everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

楢縄

ひらがな
ならなわ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に楢(ナラ)の木や縄に由来する地名・家名から生じたと考えられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
ならなわさん などと よばれる 日本人の みょうじの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

麻縄

ひらがな
あさなわ
名詞
日本語の意味
麻などの植物から作られた丈夫な縄。
やさしい日本語の意味
あさというくさから作った、ぶあつくてじょうぶななわのこと
このボタンはなに?

He tied the luggage tightly with a hempen rope.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

投げ縄

ひらがな
なげなわ
名詞
日本語の意味
カウボーイなどが家畜を捕らえるために使う、輪(わ)が作られた長いロープ。投げて対象に引っかけ、締め付けて捕まえる道具。
やさしい日本語の意味
牛や馬などをつかまえるために、わっかを作った長いなわ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

赤縄を結ぶ

ひらがな
あかなわをむすぶ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
婚礼などで、新郎新婦が赤い縄を互いの指に結びつける儀礼的な所作、またはその行為全体。赤い縄は、二人の運命や縁が固く結びついたことを象徴する。
やさしい日本語の意味
けっこんするふたりが、あかいなわでゆびをむすび、いっしょにいきるしるしにすること。
このボタンはなに?

At the end of the traditional ceremony, the bride and groom pledged their eternal bond by tying a red cord around each other's little fingers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

泥棒を捕らえて縄を綯う

ひらがな
どろぼうをとらえてなわをなう
フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
事態が起こってから、あわてて対策や準備をすること / 順序を誤って物事に取りかかること
やさしい日本語の意味
なにかわるいことがおきてから、あわててよういをするようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

He is acting like catching a thief and tying him up by pointing out others' mistakes without admitting his own failures.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★