検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
こう
名詞
尊敬語 親称
日本語の意味
ヨーロッパの君主制国家における、王族に属する高位の貴族。公爵など / 中国やベトナムにおいて、特定の王朝が王族の身分に対して用いた爵位・尊称の一つ。王(おう)に準じる、またはそれに代わる称号 / 君主や王族に対する尊敬をこめた呼び方としての「公」
やさしい日本語の意味
たかい身分の男の人へのうやまったよびな。おうじなどをさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
きみ
漢字
代名詞
異表記 別形
日本語の意味
「公(きみ)」は、古語や雅語で用いられる二人称の代名詞で、相手を敬って呼ぶ語。現代語の「あなた」「君」に相当する。 / 身分の高い人・主人・貴人などを指して呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
あなたをさすことば。むかしのいいかたで、いまはあまりつかわない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
こう /
訓読み
おおやけ / きみ
文字
日本語の意味
公的な; 明確な; 王 / 君主
やさしい日本語の意味
おおやけやみんなのものをあらわす漢字で、ひとりのものではないこと
このボタンはなに?

When that scandal became public, his reputation was greatly damaged.

このボタンはなに?

おおやけ

漢字
名詞
日本語の意味
公的 / 公式、政府
やさしい日本語の意味
みんながかかわることや、くにやしやくしょなどのこうきょうのこと
このボタンはなに?

Whether to make the plan public should be limited to cases where it has been carefully considered and consensus among all stakeholders has been obtained.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

公國

ひらがな
こうこく
漢字
公国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 公国 (“duchy; dukedom; principality”)
やさしい日本語の意味
王さまやこうしゃくなどがしはいする小さな国のむかしの書きかたの字
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

公教育

ひらがな
こうきょういく
名詞
日本語の意味
国家や地方公共団体が運営・管理する教育制度またはその教育活動の総称。義務教育を含むことが多い。 / 私立ではなく、公的資金によって支えられる学校教育。 / 広く国民全体に開かれ、教育を受ける機会の平等を確保することを目的とする教育。
やさしい日本語の意味
くにやしが おかねを出して こどもに ひろく 行う きょういくのこと
このボタンはなに?

Improving the quality of public education is an important issue for our society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公成

ひらがな
こうせい / きみなり
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前、または姓。「公」は公的・おおやけ・公平などを連想させ、「成」は成就・成長・成功などを連想させる漢字で、あわせて「公明正大に物事を成し遂げる人」「公平さをもって成長する人」といったニュアンスを持つことが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。こうせいさんとよみます。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

先公

ひらがな
せんこう
名詞
蔑称 学生語
日本語の意味
教師など目上の人を卑しめて呼ぶ俗語的表現。主に生徒が教師を侮蔑的に指す語。 / かつての主君・支配者を指す語(ただし現代日本語ではほとんど用いられない古い用法または漢字表記に由来する解釈)。
やさしい日本語の意味
生徒が先生をばかにしてよぶときの言い方で、ぶれいなことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公路

ひらがな
こうろ
名詞
日本語の意味
公衆が利用するために整備・管理された道路。特に都市間や地域間を結ぶ主要な車道。 / 一般の通行に供される広い道。公道。
やさしい日本語の意味
くにやまちがつくる、みんながつかうくるまやひとがとおるみち
このボタンはなに?

This public road has a lot of traffic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公実子

ひらがな
ひろみこ / まさみこ / ただみこ / こうみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「公」は公的・おおやけ、「実」は実り・誠実、「子」は女性名に付く接尾辞で、全体としては「公正で誠実な女性」や「実りある人生を送る女性」といった願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★