I came up with a new method to solve this problem.

为了解决这个问题，我想出了一种新的方法。

我想出了解決這個問題的新方法。

이 문제를 해결하기 위한 새로운 방식을 생각해냈습니다.

Saya telah menemukan cara baru untuk menyelesaikan masalah ini.

Tôi đã nghĩ ra một phương pháp mới để giải quyết vấn đề này.

Nakabuo ako ng bagong paraan upang malutas ang problemang ito.

I sleep on a futon laid on the floor every night.

我每晚都睡在铺好的被褥上。

我每晚都睡在鋪在地上的棉被上。

저는 매일 밤 시키부톤에서 자고 있습니다.

Saya tidur di futon setiap malam.

Tôi ngủ trên đệm futon mỗi đêm.

Ako ay natutulog tuwing gabi sa shikibuton.

This road is made of paving tiles.

这条路是用瓦片铺成的。

這條路是由瓦片鋪成的。

이 길은 시키가와라로 되어 있습니다.

Jalan ini terbuat dari ubin.

Con đường này được lát bằng gạch.

Ang daan na ito ay gawa sa mga tile.

After years of training, he returned to his hometown in glory.

他结束了多年的修行，像披着锦绣般荣耀地回到了故乡。

他結束了多年的修行，如同披上錦衣般光榮地回到故鄉。

그는 오랜 수련을 마치고 마치 고향을 비단으로 장식하듯 돌아왔다.

Setelah menyelesaikan latihan selama bertahun-tahun, dia kembali ke kampung halamannya seakan-akan untuk menghiasnya dengan brokat.

Sau nhiều năm tu hành, anh ấy trở về quê hương trong vinh quang.

Matapos ang mahabang panahon ng kanyang pagsasanay, nagbalik siya sa kanyang bayang sinilangan na para bang pinalamutian niya ito.

This old type of camera has a special charm that newer ones do not.

这台旧式相机比新的更具特殊魅力。

這台舊式相機比新的更具特別的魅力。

이 구식 카메라는 새 것보다 더 특별한 매력이 있습니다.

Kamera bergaya lama ini memiliki daya tarik khusus dibandingkan yang baru.

Chiếc máy ảnh cổ này có một sức quyến rũ đặc biệt hơn những chiếc mới.

May kakaibang alindog ang lumang modelong kamera na ito kumpara sa mga bago.

A python is a type of snake with a large body.

锦蛇是一种体型较大的蛇。

錦蛇是一種體型較大的蛇。

니시키뱀은 몸이 큰 뱀의 한 종류입니다.

Nishikihebi adalah salah satu jenis ular yang memiliki tubuh besar.

Con rắn Nishiki là một loài rắn có thân to lớn.

Ang nishikihebi ay isang uri ng ahas na may malaking katawan.

According to Buddhist teachings, it is said that our minds are preserved by the store-house consciousness, known as 'arayashiki'.

根据佛教的教义，据说我们的心被阿赖耶识所保存。

根據佛教的教義，我們的心被認為是由阿賴耶識所保存。

불교의 가르침에 따르면 우리의 마음은 아라야식(阿頼耶識)에 의해 보존되어 있다고 합니다.

Menurut ajaran Buddha, pikiran kita dikatakan tersimpan dalam ālaya-vijñāna.

Theo giáo lý Phật giáo, tâm thức của chúng ta được cho là được lưu giữ bởi A-lại-da thức.

Ayon sa mga aral ng Budismo, sinasabing ang ating isipan ay iniingatan ng alaya-vijnana.

He put a new dog tag on his dog's neck.

他把新的识别牌挂在了他的狗的脖子上。

他把一個新的識別牌掛在他的狗的脖子上。

그는 그의 개 목에 새로운 인식표를 달았습니다.

Dia memasang tanda pengenal baru di leher anjingnya.

Anh ấy đã gắn một thẻ nhận dạng mới vào cổ con chó của mình.

Nilagyan niya ng bagong tag ng pagkakakilanlan ang kwelyo ng kanyang aso.

He is known as a man of taste.

他被称为“しきじん”。

他以「しきじん」為人所知。

그는 시키진으로 알려져 있습니다.

Dia dikenal sebagai Shikijin.

Anh ấy được biết đến như một 'shikijin'.

Kilala siya bilang Shikijin.

He summoned a powerful Shikigami.

他召唤了强大的式神。

他召喚了一隻強力的式神。

그는 강력한 시키가미를 소환했다.

Dia memanggil shikigami yang kuat.

Anh ta đã triệu hồi một shikigami mạnh mẽ.

Tinawag niya ang makapangyarihang shikigami.