和英辞書

しきぶとん

漢字

敷き布団

名詞

futon that is laid on the floor

日本語の意味

寝るときに床や畳の上に敷いて使う厚手の布団。マットレスのような役割をする。

やさしい日本語の意味

ゆかの上にしくうすいふとんで、ねるときにからだの下にしくもの

中国語（簡体字）の意味

铺在地上的日式床垫 / 日式垫被 / 地铺褥子

中国語（繁体字）の意味

鋪在地板上的日式床墊 / 睡覺時鋪於地面的被褥 / 地鋪用的墊被

韓国語の意味

바닥에 까는 요 / 바닥에 펴서 잠잘 때 쓰는 일본식 이부자리 / 일본식 바닥용 매트리스

インドネシア語

futon yang diletakkan di lantai / kasur tipis untuk alas lantai / matras lantai gaya Jepang

ベトナム語の意味

đệm futon trải trên sàn để ngủ / tấm nệm trải dưới trong bộ futon / đệm trải sàn kiểu Nhật

タガログ語の意味

kutson na inilalatag sa sahig / higaan na inilalatag sa sahig

私は毎晩、、しきぶとんで寝ています。

I sleep on a futon laid on the floor every night.

中国語（簡体字）の翻訳

我每晚都睡在铺好的被褥上。

中国語（繁体字）の翻訳

我每晚都睡在鋪在地上的棉被上。

韓国語訳

저는 매일 밤 시키부톤에서 자고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tidur di futon setiap malam.

ベトナム語訳

Tôi ngủ trên đệm futon mỗi đêm.

タガログ語訳

Ako ay natutulog tuwing gabi sa shikibuton.

意味（1）

futon that is laid on the floor

shikibuton （ romanization ）

sikibuton （ romanization ）

しきぶとん （ hiragana historical ）