検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
にしきをかざる
動詞
日本語の意味
栄誉や成功を収めて、故郷やかつての場所へ立派な姿で帰ることを意味する表現。
やさしい日本語の意味
うまくせいこうして、じぶんのふるさとやいえのひとにほこらしくみせること
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
故郷に錦を飾る
ひらがな
こきょうににしきをかざる / ふるさとににしきをかざる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
自分の出身地や育った場所に、成功や名誉を得た姿で帰ること。 / 故郷の評判を高めるような成果を挙げ、その結果を携えて帰郷すること。 / 立身出世してから里帰りすること。
やさしい日本語の意味
よそでせいこうしてこきょうでみんなにほこられるようにかえること
関連語
あかざ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。漢字では「赤座」と書かれることが多い。 / 植物名「アカザ（灰汁草）」とは別語としての固有名詞的用法。
やさしい日本語の意味
あかざさんという ひとの みょうじで、なまえの 一つです
関連語
あかざ
名詞
日本語の意味
植物としての「あかざ」: ヒユ科アカザ属の一年草で、若葉は食用（山菜）として利用される。「藜（アカザ）」とも書く。 / 魚としての「あかざ」: ナマズ目アカザ科に属する淡水魚の一種で、日本固有種。「赤座」「赤刺」などと表記される。
やさしい日本語の意味
やまやはらに生える草のなまえと、かわやみずうみにいる小さなさかなのなまえ
関連語
かざ
名詞
日本語の意味
香り。におい。特に、よいにおい。 / （方言的・古風な用法として）におい全般を指す語。 / 比喩的に、特色や風情などを表すこともある。
やさしい日本語の意味
よいにおいもわるいにおいもふくむ、なにかのにおいのこと
関連語
おかざき
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・姓。代表的には愛知県中部の都市「岡崎市」や、日本に多い姓「岡崎」を指す。
やさしい日本語の意味
おもに人の名字のひとつで、日本の地名からきたなまえ
関連語
かざん
漢字
火山
名詞
日本語の意味
山の形をした地形で、地球内部のマグマや火山ガスが地表に噴き出す場所、またはその構造物を指す名詞。 / 噴火活動を行う、あるいは過去に行ったことがある山。 / 比喩的に、感情や状況が激しく爆発しそうな状態のたとえとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ひやけむりをふきだすことがあるやま。ときにいわやすなをとばす。
関連語
かざる
漢字
飾る
動詞
日本語の意味
飾る：物の見た目を美しくするために、装飾を施すこと。 / 飾る：場所や場面を華やかに見せるために、花や飾りを置いたり、整えたりすること。 / 飾る：自分の能力や実績などを、実際以上に立派に見せるように表現すること。 / 飾る：作品や記録などを、最後に立派な結果で締めくくること。
やさしい日本語の意味
ものやへやをきれいにみせるために、はななどをおいたりつけたりする。
関連語
loading!
Loading...
