本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

目藥

ひらがな
めぐすり
漢字
目薬
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
めに さす くすりで びんに はいった ぬるい えきたい
日本語の意味
Kyūjitai form of 目薬 (“eye drop”)
このボタンはなに?

My eyes were hurting, so I used eye drops.

中国語(簡体字)の翻訳

我的眼睛痛,所以用了眼药水。

中国語(繁体字)の翻訳

我的眼睛很痛,所以用了眼藥水。

韓国語訳

눈이 아파서 눈약을 사용했습니다.

インドネシア語訳

Mata saya sakit, jadi saya menggunakan obat tetes mata.

ベトナム語訳

Vì mắt tôi đau nên tôi đã dùng thuốc nhỏ mắt.

タガログ語訳

Masakit ang mata ko, kaya gumamit ako ng patak sa mata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

荻野目

ひらがな
おぎのめ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おぎのめさんという にほんに ある みょうじの ひとつ
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に関東地方などに分布する。漢字『荻』(おぎ:ススキに似たイネ科の植物)と『野目』(野原の一部・場所を示す語)から成る。 / 日本の地名・駅名などに用いられる固有名詞。例:荻野目(おぎのめ)。
このボタンはなに?

Mr. Oginome is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

荻野目是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

荻野目是我的摯友。

韓国語訳

오기노메 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Oginome-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Oginome-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Oginome ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

猫目

ひらがな
ねこめ
名詞
かなりやさしい日本語
ねこのように、はばがひろくてほそながい、あーもんどのかたちをしたひとのめ
日本語の意味
猫のような形をした目、または猫を連想させる目の形。しばしば大きくアーモンド形の人間の目を形容する表現として用いられる。
このボタンはなに?

Her eyes looked like cat's eyes, which was part of her charm.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼睛看起来像猫眼,这正是她魅力的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

她的眼睛看起來像貓眼,這是她魅力的一部分。

韓国語訳

그녀의 눈은 고양이 눈처럼 보이며, 그것이 그녀의 매력의 일부다.

インドネシア語訳

Matanya terlihat seperti mata kucing, dan itu adalah bagian dari pesonanya.

ベトナム語訳

Đôi mắt cô ấy trông như mắt mèo, và đó là một phần nét quyến rũ của cô ấy.

タガログ語訳

Ang kanyang mga mata ay parang mata ng pusa, at bahagi iyon ng kanyang alindog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

見る目

ひらがな
みるめ
名詞
かなりやさしい日本語
人や物ごとをどのように見るかという心のはたらきや感じ方
日本語の意味
他人からどう見られるかを気にさせる周囲の視線・注目 / 物事の良し悪しや価値を見抜く能力・鑑識眼 / 人・物事が外から見てどう見えるかという印象や外観
このボタンはなに?

She decided to hide her secrets from prying eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定把自己的秘密从那些会看到它的目光中隐藏起来。

中国語(繁体字)の翻訳

她決定把自己的秘密藏起來,不讓別人的眼睛看到。

韓国語訳

그녀는 자신의 비밀을 들여다보는 시선으로부터 숨기기로 했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menyembunyikannya dari mata yang dapat melihat rahasianya.

ベトナム語訳

Cô ấy quyết định giấu bí mật của mình khỏi ánh mắt người khác.

タガログ語訳

Nagpasya siyang itago ang kanyang lihim mula sa mga matang makakakita nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目を盗む

ひらがな
めをぬすむ
動詞
慣用表現
かなりやさしい日本語
ほかのひとが見ていないあいだに、ひそかに何かをするようす
日本語の意味
人目を避けて何かをすること / 他人に気づかれないようにひそかに行動すること
このボタンはなに?

He slipped into the break room out of everyone's sight and secretly ate the snacks.

中国語(簡体字)の翻訳

他偷偷溜到休息室,悄悄吃了些零食。

中国語(繁体字)の翻訳

他悄悄溜到休息室,避開大家的視線,偷偷吃了點零食。

韓国語訳

그는 모두의 눈을 피해 휴게실로 가서 몰래 과자를 먹었다.

インドネシア語訳

Dia menyelinap ke ruang istirahat untuk menghindari pandangan orang-orang, lalu diam-diam memakan camilan.

ベトナム語訳

Anh ấy lén lút vào phòng nghỉ để tránh ánh mắt mọi người và lén ăn đồ ăn vặt.

タガログ語訳

Palihim siyang pumunta sa silid-pahingahan nang hindi napapansin ng iba at kumain ng mga meryenda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

目もくれない

ひらがな
めもくれない
形容詞
慣用表現
かなりやさしい日本語
人や物ごとをまったく気にしないで見ることもしないようす
日本語の意味
関心や注意を全く向けないさま。全然相手にしないで無視すること。 / 眼中に入れないほど軽んじること。取るに足らないものとして扱うさま。
このボタンはなに?

He is completely indifferent to me.

中国語(簡体字)の翻訳

他根本不理我。

中国語(繁体字)の翻訳

他完全不理我。

韓国語訳

그는 나에게 전혀 눈길조차 주지 않는다.

インドネシア語訳

Dia sama sekali tidak memperhatikan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy hoàn toàn phớt lờ tôi.

タガログ語訳

Hindi man lang niya ako tinitingnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

目を通す

ひらがな
めをとおす
動詞
慣用表現
かなりやさしい日本語
ざっと見るといういみで、だいたいのないようを短い時間で見ること
日本語の意味
文書や資料などにざっと目を向けて内容を確認すること / 注意深くではなく、おおまかに内容を確認すること
このボタンはなに?

I didn't have time to scan the report, so I'll review it in detail later.

中国語(簡体字)の翻訳

我现在没时间看报告,之后会仔细确认。

中国語(繁体字)の翻訳

我現在沒有時間看報告,之後會再仔細確認。

韓国語訳

보고서를 살펴볼 시간이 없어서 나중에 자세히 확인하겠습니다.

インドネシア語訳

Saya tidak sempat melihat laporan sekarang; nanti akan saya periksa secara rinci.

ベトナム語訳

Tôi không có thời gian đọc qua báo cáo bây giờ, sẽ kiểm tra kỹ sau.

タガログ語訳

Wala akong oras para basahin ang ulat ngayon; susuriin ko ito nang mabuti mamaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ジト目

ひらがな
じとめ
名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
あきれたときやいらだつときにする、すこしとじてにらむようなめのようす
日本語の意味
半分閉じた目つきで、じっと相手を見つめること。また、そのような目。多くの場合、不機嫌さ・あきれ・軽蔑・疑念などの否定的な感情を表す。
このボタンはなに?

He was staring at me with a deadpan expression.

中国語(簡体字)の翻訳

他用阴沉的目光盯着我。

中国語(繁体字)の翻訳

他斜眼盯著我看。

韓国語訳

그는 지토한 눈으로 나를 뚫어지게 바라보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menatapku dengan tatapan sinis.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn tôi bằng ánh mắt lườm.

タガログ語訳

Tinititigan niya ako nang may tampong tingin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

目ん玉

ひらがな
めんたま
漢字
目玉
名詞
かなりやさしい日本語
めのまるいところをくだけて言うこと。とても目を強く言う言い方。
日本語の意味
眼球。目玉。 / (俗)金銭・費用などを、目にたとえた言い方。「目ん玉が飛び出るほどの値段」などの慣用表現で用いられる。
このボタンはなに?

His eyeballs widened in surprise.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼睛因惊讶而睁大了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的眼睛因驚訝而瞪大了。

韓国語訳

그의 눈이 놀라서 휘둥그레졌다.

インドネシア語訳

Matanya membesar karena terkejut.

ベトナム語訳

Đôi mắt anh ấy mở to vì ngạc nhiên.

タガログ語訳

Lumaki ang kanyang mga mata sa pagkagulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青目

ひらがな
あおめ
名詞
かなりやさしい日本語
めのいろがあおいひと。またはおもにヨーロッパからきたがいこくのひと。
日本語の意味
青い目。青色や淡い色をした目。転じて、主にヨーロッパ系の白人など、西洋人を指すこともある。
このボタンはなに?

Her blue eyes are very attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

她的蓝色眼睛非常迷人。

中国語(繁体字)の翻訳

她的藍色眼睛非常迷人。

韓国語訳

그녀의 푸른 눈이 매우 매력적이다.

インドネシア語訳

Matanya yang biru sangat menawan.

ベトナム語訳

Đôi mắt xanh của cô ấy rất quyến rũ.

タガログ語訳

Talagang kaakit-akit ang kanyang mga asul na mata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★