最終更新日 :2026/01/07

目もくれない

ひらがな
めもくれない
形容詞
慣用表現
日本語の意味
関心や注意を全く向けないさま。全然相手にしないで無視すること。 / 眼中に入れないほど軽んじること。取るに足らないものとして扱うさま。
やさしい日本語の意味
人や物ごとをまったく気にしないで見ることもしないようす
中国語(簡体字)の意味
视而不见 / 毫不在意 / 不予理睬
中国語(繁体字)の意味
漠不關心 / 不加理會 / 視而不見
韓国語の意味
거들떠보지 않는 / 눈길도 주지 않는 / 무심한
ベトナム語の意味
thờ ơ, dửng dưng / không thèm để mắt / phớt lờ, làm ngơ
タガログ語の意味
walang pakialam / hindi pinapansin / hindi alintana
このボタンはなに?

He is completely indifferent to me.

中国語(簡体字)の翻訳

他根本不理我。

中国語(繁体字)の翻訳

他完全不理我。

韓国語訳

그는 나에게 전혀 눈길조차 주지 않는다.

ベトナム語訳

Anh ấy hoàn toàn phớt lờ tôi.

タガログ語訳

Hindi man lang niya ako tinitingnan.

このボタンはなに?
意味(1)

(idiomatic) indifferent; paying no attention; taking no notice

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

(idiomatic) indifferent; paying no attention; taking no notice

正解を見る

目もくれない

彼は私のことを全く目もくれない。

正解を見る

He is completely indifferent to me.

He is completely indifferent to me.

正解を見る

彼は私のことを全く目もくれない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★