The eternity of time changed his heart.

久远的时光改变了他的心。

久遠的時間改變了他的心。

영겁의 시간이 그의 마음을 바꾸었다.

Thời gian vĩnh hằng đã thay đổi trái tim anh.

Binago ng walang hanggang panahon ang kanyang puso.

He got lost in the library that was like a maze.

他在如迷宫般的图书馆里迷路了。

他在像迷宮般的圖書館裡迷路了。

그는 미로 같은 도서관에서 길을 잃어버렸다.

Anh ấy bị lạc trong một thư viện như mê cung.

Naligaw siya sa isang aklatan na parang laberinto.

I was born and raised in Nangong City.

我在南宫市出生并长大。

我在南宮市出生並長大。

저는 남궁시에서 태어나고 자랐습니다.

Tôi sinh ra và lớn lên ở thành phố Nangu.

Ipinanganak at lumaki ako sa Lungsod ng Nangu.

The hills in this region have subtly changed shape over the years due to erosion and shifts in vegetation, significantly affecting the local ecosystem and agricultural practices.

该地区的丘陵因长期的侵蚀和植被变化而发生了细微的形态变化，对当地的生态系统和农业惯例产生了重大影响。

本地區的丘陵因長年侵蝕與植被變化而逐漸改變形貌，對區域生態系統與農業慣行產生重大影響。

이 지역의 구릉은 오랜 세월에 걸친 침식과 식생 변화로 인해 미묘하게 형태가 바뀌어 지역의 생태계와 농업 관행에 중대한 영향을 미치고 있다.

Những ngọn đồi ở khu vực này đã thay đổi hình dạng một cách tinh vi do xói mòn nhiều năm và biến đổi thảm thực vật, và đang có tác động đáng kể tới hệ sinh thái cũng như các phương thức canh tác nông nghiệp trong vùng.

Ang mga burol sa rehiyong ito ay dahan-dahang nagbago ng hugis dahil sa mahabang panahon ng pagguho ng lupa at pagbabago ng mga halaman, na may malaking epekto sa lokal na ekosistema at mga gawi sa pagsasaka.

His sense of smell is very sharp.

他的嗅觉非常敏锐。

他的嗅覺非常敏銳。

그의 후각은 매우 예민하다.

Khứu giác của anh ấy rất nhạy bén.

Napakatalim ng kanyang pang-amoy.

Looking at these old photos brings up feelings of nostalgia.

看到这张老照片，就会涌起怀旧之情。

看到這張舊照片，懷舊之情湧上心頭。

이 오래된 사진을 보면 향수가 밀려옵니다.

Khi nhìn bức ảnh cũ này, tôi cảm thấy dâng lên nỗi hoài niệm.

Kapag tinitingnan ko ang lumang larawang ito, nakakaramdam ako ng nostalhiya.

Each year, the company reviews employees' salaries based on performance and determines them according to transparent criteria.

每年，公司会根据业绩审查员工的薪酬，并以透明的标准来决定。

每年，公司會依據業績檢討員工的薪資，並以具透明性的標準來決定。

매년 회사는 실적에 따라 직원의 급여를 재검토하여 투명한 기준에 따라 결정합니다.

Hàng năm, công ty xem xét lại mức lương của nhân viên dựa trên thành tích và quyết định theo các tiêu chí minh bạch.

Bawat taon, nire-review ng kumpanya ang sahod ng mga empleyado ayon sa kanilang pagganap at itinatakda ito batay sa mga transparent na pamantayan.

The rest in this song is very important.

这首曲子的休止符非常重要。

這首曲子的休止符非常重要。

이 곡의 쉼표는 매우 중요합니다.

Những nốt nghỉ trong bản nhạc này rất quan trọng.

Ang mga pahinga sa kantang ito ay napakahalaga.

Our shop will be closed for business tomorrow.

我们的店明天休息。

我們的店明天休息。

저희 가게는 내일 휴업합니다.

Cửa hàng chúng tôi sẽ đóng cửa vào ngày mai.

Sarado ang aming tindahan bukas.

In this area, fishing is halted for the protection of fish.

为了保护鱼类，该地区实行休渔。

在這個地區，為了保護魚類，正在實施休漁。

이 지역에서는 어류 보호를 위해 휴어가 시행되고 있습니다.

Ở khu vực này, việc tạm ngừng đánh bắt cá được thực hiện để bảo vệ cá.

Sa rehiyon na ito, ipinapatupad ang tigil-pangingisda upang maprotektahan ang mga isda.