和英辞書

久遠

ひらがな

くおん

名詞

eternity

日本語の意味

永遠に変わらないこと。久しく遠い時間まで続くこと。 / 時間的な始まりや終わりをもたず、限りなく続くあり方。 / 仏教用語で、時間を超えた真理や仏の悟りが永遠であること。

やさしい日本語の意味

いつまでもおわらないじかんのこと

中国語（簡体字）の意味

永恒 / 久远 / 无尽的时间

中国語（繁体字）の意味

永恆 / 永久 / 無盡的時間

韓国語の意味

영원 / 영겁 / 영구함

インドネシア語

keabadian / kekekalan / masa tanpa akhir

ベトナム語の意味

sự vĩnh hằng / vĩnh cửu / muôn đời

タガログ語の意味

kawalang-hanggan / walang hanggan / walang katapusan

久遠の時間が彼の心を変えた。

The eternity of time changed his heart.

中国語（簡体字）の翻訳

久远的时光改变了他的心。

中国語（繁体字）の翻訳

久遠的時間改變了他的心。

韓国語訳

영겁의 시간이 그의 마음을 바꾸었다.

インドネシア語訳

Waktu yang abadi mengubah hatinya.

ベトナム語訳

Thời gian vĩnh hằng đã thay đổi trái tim anh.

タガログ語訳

Binago ng walang hanggang panahon ang kanyang puso.

意味（1）

eternity

久 (きゅう)遠 （ canonical ）

kyūen （ romanization ）

kiuwen （ romanization ）

きうゑん （ hiragana historical ）

えん （ hiragana ）