和英辞書

休符

ひらがな

きゅうふ

名詞

(music) rest

日本語の意味

音楽において、一定時間、演奏や歌を休むこと、またはそれを示す記号。 / 広く、物事の途中で入る短い休み、休止。

やさしい日本語の意味

おんがくでやすんでおとをださないじかんをしめすしるし

中国語（簡体字）の意味

表示在一定时值内停顿的音乐符号 / 乐曲中的休止标记

中国語（繁体字）の意味

樂譜上表示停奏的符號 / 音樂中標示沉默時值的記號

韓国語の意味

음악에서 소리를 쉬는 시간을 표시하는 기호; 쉼표 / 연주나 노래에서 잠시 쉬는 부분

ベトナム語の意味

dấu lặng (trong nhạc) / khoảng nghỉ trong bản nhạc / ký hiệu chỉ thời gian im lặng trong khuông nhạc

タガログ語の意味

pahinga (sa musika) / tanda ng pahinga / simbolong pahinga sa notasyon

この曲の休符はとても重要です。

The rest in this song is very important.

中国語（簡体字）の翻訳

这首曲子的休止符非常重要。

中国語（繁体字）の翻訳

這首曲子的休止符非常重要。

韓国語訳

이 곡의 쉼표는 매우 중요합니다.

ベトナム語訳

Những nốt nghỉ trong bản nhạc này rất quan trọng.

タガログ語訳

Ang mga pahinga sa kantang ito ay napakahalaga.

意味（1）

(music) rest

休 (きゅう)符 （ canonical ）

kyūfu （ romanization ）

kiufu （ romanization ）

きうふ （ hiragana historical ）

ふ （ hiragana ）