This 'Kajitori' has very beautiful colors.

这只獦子鸟的颜色非常美丽。

這隻獦子鳥呈現出非常美麗的色彩。

이 獦子鳥은 매우 아름다운 색을 띠고 있습니다.

Burung 獦子鳥 ini memiliki warna yang sangat indah.

Con chim này có màu sắc rất đẹp.

Ang ibong ito na tinatawag na "獦子鳥" ay may napakagandang kulay.

Barracudas are known for their fast swimming.

梭子鱼以快速游泳闻名。

梭子魚以快速的游泳著稱。

梭子魚는 빠른 헤엄으로 알려져 있습니다.

Ikan barracuda dikenal karena berenangnya yang cepat.

梭子魚 được biết đến với khả năng bơi nhanh.

Ang 梭子魚 ay kilala sa mabilis nitong paglangoy.

My grandfather always says 'Obey your children when you get old,' and respects our opinions.

我的祖父总是说“老了要听从子女”，并尊重我们的意见。

我的祖父總是說「老了要聽子女的」，並尊重我們的意見。

제 할아버지는 항상 '늙으면 자식에게 따르라'고 말씀하시며 우리 의견을 존중하십니다.

Kakek saya selalu berkata, 'Jika sudah tua, orang tua harus menurut pada anak-anaknya,' dan beliau menghormati pendapat kami.

Ông tôi luôn nói 'người già nên nghe theo con cái' và tôn trọng ý kiến của chúng tôi.

Palaging sinasabi ng aking lolo na, "Kapag tumanda, sumunod ka sa mga anak," at iginagalang niya ang aming mga opinyon.

Studying the philosophy of Huainanzi is very interesting to me.

对于我来说，学习《淮南子》的思想非常有趣。

對我來說，學習《淮南子》的思想非常有趣。

회남자의 사상을 배우는 것은 저에게 매우 흥미롭습니다.

Mempelajari pemikiran Huainanzi sangat menarik bagi saya.

Việc nghiên cứu tư tưởng của Hoài Nam Tử đối với tôi rất thú vị.

Para sa akin, napaka-interesante ang pag-aaral ng mga kaisipan ng Huainanzi.

The Koenaki-jiji is known as a shapeshifting monster in Japanese folklore.

子泣き爺在日本的传说中被认为是一种会变形的怪物。

子泣き爺在日本的傳說中，以能變形的怪物聞名。

코나키지지는 일본의 전설에서 형태를 바꾸는 괴물로 알려져 있습니다.

Konaki-jiji dikenal dalam legenda Jepang sebagai makhluk yang dapat berubah bentuk.

Konaki-jiji được biết đến trong truyền thuyết Nhật Bản như một con quái vật có khả năng thay đổi hình dạng.

Ang Konaki-jiji ay kilala sa mga alamat ng Hapon bilang isang halimaw na nagbabago ng anyo.

The Koenaki-jiji is known as a shapeshifting monster in Japanese folklore.

子泣き爺在日本的传说中被视为一种会变形的怪物。

子泣き爺在日本的傳說中被認為是一種會變形的怪物。

코나키지지는 일본 전설에서 변신하는 괴물로 알려져 있습니다.

Konaki Jiji dikenal dalam legenda Jepang sebagai makhluk yang dapat berubah bentuk.

Konaki-jiji được biết đến trong truyền thuyết Nhật Bản như một yêu quái có thể thay đổi hình dạng.

Kilala si Konaki-jiji sa mga alamat ng Hapon bilang isang halimaw na nagbabago ng anyo.

As the saying goes, 'spare the rod and spoil the child', if you pamper them, children will not grow.

正如“可爱的孩子要让他们去旅行”这句俗语所说，溺爱孩子不会让他们成长。

正如俗語「可愛的孩子就該讓他們去旅行」所說，溺愛孩子會讓他們無法成長。

『귀여운 아이일수록 여행을 보내라』는 말처럼, 아이를 너무 응석받이로 키우면 성장하지 못한다.

Seperti kata pepatah 'Biarkan anak yang manis bepergian', jika dimanjakan anak tidak akan berkembang.

Như câu nói “hãy để đứa trẻ đáng yêu đi xa”, nếu nuông chiều thì trẻ con sẽ không trưởng thành.

Tulad ng kasabihang 'Hayaan mong maglakbay ang minamahal mong anak,' kapag sobra ang pagpapalambing sa bata, hindi siya lalago.

Makiko is my best friend.

真树子是我的好朋友。

眞樹子是我的摯友。

마키코는 제 친한 친구입니다.

Makiko adalah sahabat saya.

Makiko là bạn thân của tôi.

Si Makiko ang matalik kong kaibigan.

Kanako is my best friend.

佳南子是我的好朋友。

佳南子是我的摯友。

카나코는 제 친한 친구입니다.

Kanako adalah sahabat saya.

佳南子 là bạn thân của tôi.

Si Kanako ang matalik kong kaibigan.

She's always a goody two shoes, and is well-liked by her teachers.

她总是很乖，老师也很喜欢她。

她總是很乖，連老師也很喜歡她。

그녀는 항상 착한 아이라서 선생님에게도 사랑받고 있다.

Dia selalu menjadi anak yang baik dan disukai oleh gurunya.

Cô ấy lúc nào cũng tỏ ra ngoan và còn được cả thầy cô yêu mến.

Palagi siyang mabait at masunurin, at gusto rin siya ng guro.