検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

子泣き爺

ひらがな
こなきじじい
名詞
日本語
日本語の意味
日本の伝承に登場する妖怪で、赤ん坊や小さな老人に化けて人を油断させ、助けようと近づいた者に取りついて重くのしかかり、押しつぶしたり命を奪うとされる存在。 / 夜道や山道などで聞こえる子どもの泣き声や、不気味な老人の姿に対する恐怖心を象徴的に表した妖怪像。
やさしい日本語の意味
山の中であかちゃんや小さなおじいさんのすがたになり、人をだましておそうようかい
このボタンはなに?

The Koenaki-jiji is known as a shapeshifting monster in Japanese folklore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

子泣き爺

ひらがな
こなきじじい
名詞
日本語
日本語の意味
日本の伝承に登場する妖怪。赤ん坊や小さな老人の姿で山道や林道などに現れ、泣き声で人を誘い寄せ、抱き上げた者にのしかかるようにして押し潰したり害をなすとされる存在。 / 人を油断させるために弱々しく見える姿に化けるが、正体は人間に危害を加える怪異であるというイメージを持つ妖怪。
やさしい日本語の意味
山のなかであかちゃんや小さなおじいさんにかわり、人をおどろかすようかい
このボタンはなに?

The Koenaki-jiji is known as a shapeshifting monster in Japanese folklore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泣き

ひらがな
なき
名詞
日本語の意味
泣くこと。また、その声やようす。
やさしい日本語の意味
なみだをながしてこえをだしたりしてかなしいきもちをあらわすこと
このボタンはなに?

Her crying echoed throughout the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
名詞
比喩的用法 広義
日本語の意味
子供 / (比喩的に)女の子、特に愛しい、または望ましい女の子(英語のbaby、babeの使用と比較) / 大きな物の小さいまたは若いバージョン
やさしい日本語の意味
こども。どうぶつやもののちいさいものをいうときにもつかう。
このボタンはなに?

Yesterday, I played with a small child at the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

counter

hiragana

ひらがな
じい / じじ
名詞
日本語の意味
祖父や年老いた男性をくだけて、あるいはやや軽んじて呼ぶ語。じじい。
やさしい日本語の意味
としをとったおとこをさすことば。そふをよぶときにいうこともあるがぶれいなこともある。
このボタンはなに?

My grandfather is healthy and living a long life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

音読み
訓読み
じい / じじ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
年をとった男性や祖父を指すくだけた言い方。多くは親しみ・軽いからかい・卑称などのニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
年をとったおとこのひとをいうかんじ。ていねいではないことば。
このボタンはなに?

The old man takes a walk in the park every day.

このボタンはなに?

泣きゲー

ひらがな
なきげー
名詞
日本語の意味
video game (chiefly story-based games like galge, eroge, etc.) that causes players to cry
やさしい日本語の意味
かなしいおはなしであそぶゲームで、とてもかなしくてなみだがでてしまうもの
このボタンはなに?

He loves tear-jerking games and plays them every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

嘘泣き

ひらがな
うそなき
名詞
日本語の意味
本当は泣きたくないのに、泣いているふりをすること。相手をだましたり、自分に有利な状況にしたりするためにわざと涙を見せる行為。
やさしい日本語の意味
本当はかなしくないのに、かなしいふりをしてなみだを出すこと
このボタンはなに?

I won't be fooled by her crocodile tears anymore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

爺婆

ひらがな
じじばば
名詞
日本語の意味
年老いた男女。また、祖父母をやや砕けた言い方でいう語。
やさしい日本語の意味
としをとったおとことおんなをまとめてよぶことば。おじいさんおばあさんのこと。
このボタンはなに?

My grandparents are healthy and living a long life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お爺ちゃん

ひらがな
おじいちゃん
名詞
日本語の意味
高齢の男性に対する親しみを込めた呼び名 / 自分の祖父を親しみを込めて呼ぶ言い方
やさしい日本語の意味
なつかしい気もちでよぶ年をとったおとこのひとへのよびかた
このボタンはなに?

Granddad takes a walk in the park every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★