検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

駿司:

Google翻訳 / DeepL翻訳

水司

ひらがな

もんどのつかさ

漢字

主水司

固有名詞

異表記別形

日本語の意味

律令制下の後宮に置かれた官司の一つで、水や氷の管理を司った部署。また、その職名。 / 「主水司」の異表記・別称。

やさしい日本語の意味

きゅうていのおくでみずやこおりをくばったりかんりしたやくしょのなまえ

このボタンはなに？

水司さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizutsukasa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (もいの)司

（ canonical ）

水 (もいとりの)司

（ canonical ）

Moi no Tsukasa

（ romanization ）

Moitori no Tsukasa

（ romanization ）

つかさつかさ

（ hiragana ）

詳細

縫司

ひらがな

ぬいのつかさ / ほうし

固有名詞

(history, clothing) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that's responsible for tailoring and dressmaking

日本語の意味

歴史・服飾に関する律令制下の後宮において、仕立てや裁縫を司る官職。

やさしい日本語の意味

きゅうていのおくのところでぬいものをするしごとをまかされていたひとのなまえ

このボタンはなに？

縫司は歴史の中で重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nuiji played an important role in history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

縫 (ぬい)司

（ canonical ）

Nuizukasa

（ romanization ）

づかさ

（ hiragana ）

詳細

縫司

ひらがな

ぬいのつかさ

固有名詞

(history, clothing) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that's responsible for tailoring and dressmaking

日本語の意味

古代律令制下の後宮で、裁縫や衣服の仕立てを司った官職・役所の名称。

やさしい日本語の意味

むかしのきゅうていでふくをぬったりつくったりするやくめのかんしょくのなまえ

このボタンはなに？

縫司さんは歴史に非常に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nuiji is very interested in history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

縫 (ぬいの)司

（ canonical ）

Nui no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

詳細

水司

ひらがな

みずのつかさ

固有名詞

(history) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that manages water and ice

日本語の意味

後宮で水や氷を管理した律令制下の官職（歴史用語）

やさしい日本語の意味

むかしのきゅうていでみずやこおりをかんりしたやくしょのなまえ

このボタンはなに？

水司さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizutsukasa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (すい)司

（ canonical ）

Suishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

司波

ひらがな

しば

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『魔法科高校の劣等生』などのフィクション作品にも登場する姓。 / 「司る」「波」という漢字から連想されるイメージとして、物事を統率したり、時代や世の中の「波」を導くといった意味合いを持つと解釈されることがある。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつ

このボタンはなに？

司波さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tsunami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

司 (し)波

（ canonical ）

Shiba

（ romanization ）

ば

（ hiragana ）

詳細

司訳院

ひらがな

しやくいん

固有名詞

歴史的

(historical) Bureau of Interpreters, a Korean government office concerned with translation during the Goryeo and Joseon dynasties

日本語の意味

高麗・朝鮮王朝において、通訳や翻訳業務を担当した官署。

やさしい日本語の意味

昔の朝鮮でやくそくや書きものを他の国のことばに直すしごとをした役所の名

このボタンはなに？

司訳院は、、歴史的に通訳を担当する機関でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Historically, the Bureau of Interpreters was the agency responsible for interpretation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

司 (し)訳 (やく)院

（ canonical ）

Shiyakuin

（ romanization ）

syakwin

（ romanization ）

司譯院

（ kyūjitai ）

しやくゐん

（ hiragana historical ）

いん

（ hiragana ）

詳細

主油司

ひらがな

しゅゆのつかさ / しゅゆし

固有名詞

日本語の意味

律令制下で、宮内省に属し、動植物油の生産・管理をつかさどった役所、またはその官司の名称。

やさしい日本語の意味

みやづかさのなかであぶらをつくりあつめてつかさどったしょくばのなまえ

このボタンはなに？

主油司の歴史について学ぶことは非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of Shuyu-shi is very interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

主油 (あぶらの)司

（ canonical ）

Abura no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

詳細

十二司

ひらがな

じゅうにし

固有名詞

略語異表記短縮語

Clipping of 後宮十二司 (Kōkyū Jūnishi).

日本語の意味

後宮十二司の略。中国の後宮で、女官の職掌に応じて設けられた十二の官司、またはそれに属する女官の総称。

やさしい日本語の意味

むかしのこうきゅうで、めいれいをあつかう十二のやくしょのこと

このボタンはなに？

十二司の歴史について学びたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to learn about the history of Jūnishi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)二 (に)司

（ canonical ）

Jūnishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

贓贖司

ひらがな

ぞうしょくし / ぞうしょくのつかさ

固有名詞

(history, law enforcement) a 律令 (ritsuryō) position under the 刑部省 (Gyōbushō, “Ministry of Justice”), responsible for asset forfeiture

日本語の意味

律令制下の刑部省に置かれた役所または官職で、犯罪に関連して没収・贓物となった財物の管理・処理（没収・返還・贖銭の取り扱い）をつかさどった機関。

やさしい日本語の意味

むかしのくにでぬすまれたものやわるいおかねをあつめてかんりしたやくしょのなまえ

このボタンはなに？

贓贖司は、歴史的に重要な役割を果たしてきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Zangeshi has played a historically important role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

贓贖 (あがないものの)司

（ canonical ）

Aganaimono no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

詳細

儀同三司

ひらがな

ぎどうさんし

名詞

歴史的

(historical) Chinese equivalent of 准大臣 (Jun-daijin): title of an honorary grand minister equal to a vice-daijin; in the same honors between the 内大臣 (naidaijin, “minister of the center”) and the 大納言 (dainagon, “upper counselor”)

日本語の意味

律令制下の日本や中国で用いられた官職名の一つ。形式的・名誉的に高位の大臣と同等の待遇を受ける官職を指す。 / 名誉職として実権はほとんど持たないが、位階や礼遇が大臣クラスと同格とみなされる官名。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくでのやくそくごうで、だいじんにじゅんずるたかいくらいのめいよのなまえ

このボタンはなに？

儀同三司は古代中国の官職の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gidousanshi is one of the ancient Chinese official positions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

儀 (ぎ)同 (どう)三 (さん)司

（ canonical ）

Gidō-sanshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する