検索結果- 日本語 - 英語

目にする

ひらがな
めにする
動詞
日本語の意味
見る / 目撃する
やさしい日本語の意味
じっさいにみること。みてしること。
中国語(簡体)
看见 / 目睹
このボタンはなに?

Finding an old letter by chance in the library felt like destiny.

中国語(簡体字)の翻訳

在图书馆偶然看到一封旧信,感觉像是命运的安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

手目

ひらがな
てめ
名詞
日本語の意味
賭博や勝負事などで、自分に有利になるように細工をしたり、ごまかしたりすること。また、そのための不正な手段や策略。 / カードゲームやサイコロ賭博などで、あらかじめ結果が自分に有利になるように仕組んでおくこと。また、そのような不正行為。
やさしい日本語の意味
あそびやしょうぶでじぶんにいいようにずるをすることや、そのずる。
中国語(簡体)
在赌博等活动中为利己而施行的作弊、做手脚 / 这种作弊手段或骗术(如控骰、做牌等)
このボタンはなに?

He is thinking about the moves in chess.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在思考棋步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初め

ひらがな
はじめ / ぞめ
接尾辞
形態素
日本語の意味
物事の始まり、起点を表す語。時間的・空間的・順序的な最初の部分。 / (接尾辞的に)ある期間や回数のうちで「最初の・初回の」「今年に入ってから初めての」といった意を表す。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけて、そのとしにはじめてすることをあらわす。
中国語(簡体)
表示“开始、开端”的后缀 / 表示“首次进行(多指当年首次)”的后缀
このボタンはなに?

This is a photo from the first time I came to Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次来日本时的照片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

人目

ひらがな
ひとめ
固有名詞
日本語の意味
日本語の苗字の一つ。『ひとめ』『ひとめ』などと読む可能性があるが、表記としては「人目」。 / 一般名詞としては「他人の視線」「世間の目」といった意味を持つ語だが、本問ではそれを名字として用いた固有名詞。
やさしい日本語の意味
ひとめはみょうじのひとつです。
中国語(簡体)
日本的一个姓氏 / 用作姓氏的日语词
このボタンはなに?

Mr. Hitome is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

人目是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メルマガ

ひらがな
めるまが
名詞
略語 異表記
日本語の意味
電子メールで定期的に配信されるニュースレターや情報提供サービスのこと。メールマガジンの略称。
やさしい日本語の意味
でんしのてがみでとどくみせやかいしゃのおしらせ。きまったじかんによくおくられる。
中国語(簡体)
电子邮件通讯 / 邮件简报 / 电子邮件杂志
このボタンはなに?

I receive the newsletter from this store every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周都会收到这家店的电子报。

このボタンはなに?
関連語

romanization

順風満帆

ひらがな
じゅんぷうまんぱん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
物事が障害もなく、非常に順調に進んでいるさま。 / 風を帆に順に受けて、船がなめらかに進んでいくこと。
やさしい日本語の意味
なにももんだいがなく、とてもいいようすでぶじにすすんでいること
中国語(簡体)
一帆风顺;进展顺利 / (比喻)事业或人生发展顺利、毫无阻碍
このボタンはなに?

His business is smooth sailing.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意一帆风顺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

満漢全席

ひらがな
まんかんぜんせき
名詞
広義
日本語の意味
満漢全席(まんかんぜんせき)は、中国清代の宮廷料理を起源とする豪華な宴席料理のこと。満州族料理(満洲料理)と漢民族料理(漢菜)の両方を取り入れたフルコースの饗宴を指し、転じて、非常に豪華で品数の多いごちそう・宴会を意味する。
やさしい日本語の意味
ごちそうがとてもたくさんあり、ぜいたくでりっぱなごはんのようす
中国語(簡体)
满、汉菜肴齐备的盛大宫廷宴席(清代) / 引申:盛宴;极其丰盛的宴席
このボタンはなに?

His birthday party was like a wonderful feast, a Manchu Han Imperial Feast.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生日派对简直像满汉全席一样,是一场盛大的宴会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

満漢全席

ひらがな
まんかんぜんせき
固有名詞
日本語の意味
満漢全席
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくでえらいひとにだした、とてもごうかでりょうが多い料理のあつまり
中国語(簡体)
清代宫廷集满菜与汉菜之大成的豪华筵席 / 借指极为丰盛、菜式齐全的宴席
このボタンはなに?

Manchu-Han Imperial Feast is a traditional Chinese cuisine, where a variety of lavish dishes are served.

中国語(簡体字)の翻訳

满汉全席是中国的传统宴席,极其豪华,提供种类繁多的菜肴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

満遍無い

ひらがな
まんべんない
漢字
満遍ない
形容詞
日本語の意味
細部に至るまで行き渡っていて、漏れや不足がないさま。 / 全体をむらなく、偏りなくカバーしているさま。 / 一部だけでなく、あらゆる部分・方面に及んでいるさま。
やさしい日本語の意味
どこももれがなく、すべてにおなじようにあるようす
中国語(簡体)
全面的 / 不遗漏的 / 彻底的
このボタンはなに?

Thanks to his thorough investigation, a new discovery was made.

中国語(簡体字)の翻訳

通过他全面的调查,取得了新的发现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

自己顕示欲

ひらがな
じこけんじよく
名詞
日本語の意味
他人の注目を集めたい、自分を目立たせたいという欲求。自己を過度にアピールしたい気持ち。 / 自分の存在や能力、価値を周囲に認めさせようとして、わざと目立つ行動や発言をしたくなる欲求。
やさしい日本語の意味
まわりの人にじぶんをつよく見せたい、ほめられたいと思う気持ち
中国語(簡体)
渴望成为焦点 / 自我表现欲 / 爱出风头的欲望
このボタンはなに?

He has a strong desire to be in the spotlight and always wants to be the center of attention.

中国語(簡体字)の翻訳

他有强烈的自我表现欲,总是想成为众人瞩目的焦点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★