検索結果- 日本語 - 英語

自己満

ひらがな
じこまん
名詞
略語 異表記 俗語
日本語の意味
自分自身の満足。特に、他人からどう評価されるかよりも、自分が満足できるかどうかを重視すること。 / 自己完結的な満足感。他人には理解されにくかったり、評価されなかったりしても、本人の中では達成感や充実感がある状態。 / 俗に、周囲の迷惑や客観的な価値よりも、自分のこだわりや達成感を優先して行動するさまをやや否定的・自嘲的にいう語。
やさしい日本語の意味
じぶんだけがたのしいとかんじて、まんぞくしているようす
中国語(簡体)
自我满足 / 只为取悦自己而做的行为/状态 / 自嗨(俚)
このボタンはなに?

His music is created in a world of self-satisfaction.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐是在自我满足的世界中创作的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

きわ

漢字
名詞
日本語の意味
物事の端や境目、または物事が極限に達した状態を指す名詞。文脈により「際」「極み」などと表記される。
やさしい日本語の意味
あることがこれからおこるちょうどそのときや、ぎりぎりのときをあらわすことば
中国語(簡体)
之际 / 临近之时 / 将要发生前的时刻
このボタンはなに?

He rushed to the boarding gate at the moment the plane was about to take off.

中国語(簡体字)の翻訳

飞机就要起飞时,他冲进了登机口。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コマンド

ひらがな
こまんど
名詞
日本語の意味
命令。特にコンピューターやソフトウェアに対して与える指示のこと。 / (一般に)人や組織に対して行動を指示すること。また、その指示内容。 / 軍隊で部隊を指揮・統率する権限。また、その権限を持つ地位や組織。
やさしい日本語の意味
コンピュータにしてほしいことを一つだけしめすめいれい
中国語(簡体)
命令 / 指令 / 命令行指令
このボタンはなに?

Learning new commands is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

学习新命令很难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コマンド

ひらがな
こまんど
名詞
日本語の意味
命令。指示。コンピュータに対して行わせる処理内容を指定する指示。 / 軍隊などで、部隊や艦隊を指揮・統率する権限。またはその指揮系統。 / (外来語としての “commando” 由来)少数精鋭の特殊任務部隊。またはその隊員。
やさしい日本語の意味
とくしゅなれんしゅうをしたへいしのグループのこと
中国語(簡体)
突击队员 / 特种兵 / 特战队员
このボタンはなに?

He was a former commando member.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾是突击队员。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こまる

漢字
困る
動詞
日本語の意味
困る:予期しない事態や不都合な状況に直面して、どうしたらよいか分からず苦しく感じること。対処に苦慮するさま。 / 困る:他人の言動や状況によって迷惑を受けたり、嫌な気持ちになったりすること。 / 困る:経済的・物理的・精神的な不足や障害があり、不自由さや不都合を感じること。 / 困る:相手の行為や申し出などに対して、返答や対応に窮すること。 / 困る:状況や結果が望ましくなくて、そうなっては困るという否定的な感情を表すこと。
やさしい日本語の意味
どうしたらよいか分からずに、こまったじょうたいになること
中国語(簡体)
感到为难 / 陷入困境 / 感到困扰;被烦扰
このボタンはなに?

I'll have trouble since I haven't completed the preparations for tomorrow's meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

我为明天的会议准备还没完成而感到困扰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

こまります

漢字
困ります
動詞
活用形 丁寧形
日本語の意味
困るの丁寧形
やさしい日本語の意味
どうしたらよいか分からずに、たすけがほしくて、こまった気もちになる
中国語(簡体)
感到为难 / 陷入困境 / 感到困扰或烦恼
このボタンはなに?

I'm really troubled by his behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为真让人头疼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
きわ
名詞
日本語の意味
ある事柄が行われる、ちょうどその時や場面 / 物事の区切り目や境目となる時点 / ある状況や条件が成り立つタイミング / 機会や折 / 物と物とが接するへり・きわ・ふち
やさしい日本語の意味
なにかをするすぐまえのとき
中国語(簡体)
前夕 / 临近某事的时刻 / 将要发生之前的瞬间
このボタンはなに?

Please always bring your ID at the moment prior to the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

参加考试时务必携带身份证明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

木綿

ひらがな
きわた
名詞
日本語の意味
木綿(もめん)は、ワタの種子のまわりに生える繊維、またはその繊維から作られた布を指す。一般に「コットン」と呼ばれ、衣類や寝具など様々な繊維製品に用いられる。 / 地域や文脈によっては、木から採れる綿状の繊維(例:シルクコットンツリーなど)を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
わたのきからとれるやわらかいせんい。ぬのやふくにつかう。
中国語(簡体)
木棉树;红棉(Bombax ceiba) / 棉絮(与真绵〈丝絮〉相对)
このボタンはなに?

The Bombax ceiba tree is known for its beautiful flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

木棉树以其美丽的花而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キュウ
訓読み
きわめる / きわまる
文字
日本語の意味
最後まで行く、極限まで追求する、限界に達する
やさしい日本語の意味
とてもこまって、にっちもさっちもいかないじょうたいになること
中国語(簡体)
穷尽 / 达到极限 / 走到尽头
このボタンはなに?

He grew up in poverty when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时在贫困中长大。

このボタンはなに?

音読み
キュウ
訓読み
きわめる / きわまる
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
研究
やさしい日本語の意味
ものごとをくわしくしらべるといういみのかんじ
中国語(簡体)
研究 / 探究 / 追究
このボタンはなに?

He is dedicating his life to the elucidation of science.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一生奉献给了科学的研究。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★