ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

わたばな

漢字
綿花
名詞
日本語の意味
英語の意味「(archaic) an artificial flower made of cotton」を踏まえて、この日本語名詞「わたばな」が持ちうる日本語での意味を列挙してください。
やさしい日本語の意味
わたでつくった つくりものの はなの こと
このボタンはなに?

This old box contains many cotton flowers made by people in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

这个旧箱子里装着许多过去的人们制作的棉花。

中国語(繁体字)の翻訳

這個舊箱子裡裝滿了從前人們製作的綿花。

韓国語訳

이 오래된 상자 안에는 옛사람들이 만든 면화가 많이 들어 있습니다.

インドネシア語訳

Di dalam kotak tua ini terdapat banyak kapas yang dibuat oleh orang-orang zaman dahulu.

ベトナム語訳

Trong chiếc hộp cũ này có rất nhiều bông gòn do người xưa làm ra.

タガログ語訳

Sa loob ng lumang kahong ito ay maraming bulak na ginawa ng mga tao noon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
わたる / わたす / わた
文字
漢字表記
日本語の意味
トランジット / フォード / フェリー / クロス / 輸入 / 配達 / 直径 / 移行
やさしい日本語の意味
みずやみちをわたる、ものをひとにわたすことをあらわす字
このボタンはなに?

I commute to work every day on a ferry named 'Wataru'.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天乘坐名为“渡”的渡轮去上班。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天乘坐一艘名為「渡」的渡輪上班。

韓国語訳

저는 매일 ‘와타루’라는 이름의 페리를 타고 출근합니다.

インドネシア語訳

Saya pergi bekerja setiap hari dengan kapal feri bernama Wataru.

ベトナム語訳

Tôi đi làm hàng ngày bằng chiếc phà tên là '渡'.

タガログ語訳

Araw-araw, pumupunta ako sa trabaho sakay ng isang ferry na pinangalanang 'Wataru'.

このボタンはなに?
関連語

common

亘理

ひらがな
わたり
固有名詞
日本語の意味
宮城県南東部に位置する町。また、同地域にかつて置かれていた郡の名称。
やさしい日本語の意味
みやぎけんの まんなかより すこし ひがしに ある まち と その まわりの ちいきの なまえ
このボタンはなに?

I was born and raised in Watari, a town in Miyagi Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我在宫城县的亘理町出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在宮城縣亘理町出生並長大。

韓国語訳

저는 미야기현 와타리정에서 태어나 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Watari, Prefektur Miyagi.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở thị trấn Watari, tỉnh Miyagi.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Bayan ng Watari, Lalawigan ng Miyagi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蟻の門渡り

ひらがな
ありのとわたり
名詞
日本語の意味
会陰部、特に男女の肛門と性器の間の部分を指す解剖学的な名称・俗称 / きわどく危険な場所や状況を、蟻が門を渡るように細く険しい道や崖にたとえていう表現 / 語構成としては「蟻(小さく弱いもの)」「門(出入り口や要所)」「渡り(通過すること)」から成る慣用的な複合語
やさしい日本語の意味
からだのうしろで こしと おしりの あいだにある せまい ところ
このボタンはなに?

The doctor examined my perineum.

中国語(簡体字)の翻訳

医生检查了我的「蟻の門渡り」。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生檢查了我的蟻之門渡。

韓国語訳

의사는 내 개미의 문 건너기를 검사했다.

インドネシア語訳

Dokter memeriksa ari no monwatari saya.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã kiểm tra lối đi của con kiến của tôi.

タガログ語訳

Sinuri ng doktor ang aking '蟻の門渡り'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

神渡

ひらがな
かみわたり
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「神渡」についての意味一覧。1. 日本の姓・苗字の一つ。
やさしい日本語の意味
かみわたりという日本人の名字のひとつで、人のなまえにつかわれることば
このボタンはなに?

Kamido is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

神渡是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

神渡是我的親友。

韓国語訳

神渡 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

神渡さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Người tên 神渡 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 神渡さん ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石渡

ひらがな
いしわたり
固有名詞
日本語の意味
石などの岩石が配置された場所を渡ること、またはそこを意味する地名・姓氏。 / 日本の姓の一つ。『石』と『渡』から成る漢字表記を持つ。
やさしい日本語の意味
日本でつかわれるみょうじのひとつで、人のなまえに使われることば
このボタンはなに?

Ishiwatari is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

石渡是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

石渡是我的摯友。

韓国語訳

이시와타 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ishiwata adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Ishiwata là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ishiwatari ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石渡

ひらがな
いしわたり / いしわた
固有名詞
日本語の意味
日本語の苗字・氏名として用いられる固有名詞。主に「石の渡し場」「石でできた渡し」などの地形・地名に由来すると考えられる姓。
やさしい日本語の意味
いしわたりさんという なまえの みょうじの ひとつ
このボタンはなに?

Ishiwatari is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

石渡是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

石渡是我的摯友。

韓国語訳

이시와타리 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ishiwata adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ishiwata là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ishiwata ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刃渡り

ひらがな
はわたり
名詞
日本語の意味
刃物の切っ先から柄に近い部分までの長さ / (曲芸などで)刀の刃の上を素足で渡ること
やさしい日本語の意味
かたなやほうちょうのきれるぶぶんのながさ。かたなのはのうえをはだしであるくみせもの。
このボタンはなに?

The length of the blade of this sword is very long.

中国語(簡体字)の翻訳

这把刀的刃长非常长。

中国語(繁体字)の翻訳

這把刀的刀刃非常長。

韓国語訳

이 칼의 날 길이는 매우 깁니다.

インドネシア語訳

Bilah pedang ini sangat panjang.

ベトナム語訳

Chiều dài lưỡi kiếm này rất dài.

タガログ語訳

Napakahaba ng talim ng tabak na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

木綿

ひらがな
きわた
固有名詞
日本語の意味
木綿(もめん)は、本来はフユアオイ属の植物ワタから取れる繊維(綿花)およびそれを紡いで織った織物を指す。転じて、綿織物一般を指すこともある。 / 日本においては、綿製の布地や衣服を表す日常語としても用いられる。また、地名や人名(姓)としても用いられる固有名詞でもある。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかうことば。
このボタンはなに?

Mr. Momen is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

木綿是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

木綿小姐是我的親友。

韓国語訳

목면 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Momen-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Momen là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Momen ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

渉る

ひらがな
わたる
漢字
渡る
動詞
異表記 別形
日本語の意味
他の場所・状態から別の場所・状態へ移ること / 橋などを使って川・道などの上を通り越すこと / 時間や段階などが進むこと
やさしい日本語の意味
みずやみちをはしからはしへうごくこと
このボタンはなに?

When you cross the old bridge, a quiet rice field opens up.

中国語(簡体字)の翻訳

走过那座古老的桥,宁静的田野展现在眼前。

中国語(繁体字)の翻訳

走過那座古老的橋,寧靜的稻田展現在眼前。

韓国語訳

낡은 다리를 건너자 고요한 논들이 펼쳐져 있었다.

インドネシア語訳

Ketika menyeberangi jembatan tua, hamparan sawah yang tenang terbentang.

ベトナム語訳

Khi băng qua cây cầu cũ, những cánh đồng lúa yên ắng trải ra.

タガログ語訳

Nang tumawid sa lumang tulay, kumalat sa aking paningin ang tahimik na palayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★