検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
多かれ少なかれ
ひらがな
おおかれすくなかれ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
程度の差はあっても全体的に見れば当てはまるさま / 多少なりとも。多い少ないは別として。 / 大なり小なり。おおよそ。だいたい。
やさしい日本語の意味
ものごとがたくさんでもすこしでもといういみで、おおよそのようすをあらわすことば
関連語
多希
ひらがな
たき
関連語
穢多
ひらがな
えた
名詞
歴史的
侮蔑的
日本語の意味
穢多(えた)は、かつて日本の身分制度において最下層とされ、差別の対象とされた人々を指す蔑称であり、現在では強い差別語として使用が厳しく忌避されている語である。
やさしい日本語の意味
れきしのことばで、むかしのみぶんのひくいひとびとをさす、さべつてきなおもみのあるなまえ
中国語(簡体)
日本江户时代最低的社会阶层(历史用语,具冒犯性) / 日本历史上的“不可接触者”群体称呼(江户时期) / 对被视为贱民阶层的称呼(日本,历史用语)
関連語
私田
ひらがな
しでん
名詞
日本語の意味
私有の田、個人が所有する田んぼ / 律令制下で、公田に対して個人が所有することを許された田地
やさしい日本語の意味
ひとりの人やかぞくが じぶんのものとして もっている たんぼのこと
関連語
私讐
ひらがな
ししゅう
名詞
日本語の意味
個人的な恨みや憎しみを抱き、報復しようとする感情や考え。 / 特定の相手に対して、私的な理由から晴らそうとする復讐心。
やさしい日本語の意味
じぶんがうけたひどいことを、かみさまではなくじぶんの力でむくいようとするおんがえし
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
私鐵
ひらがな
してつ
漢字
私鉄
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 私鉄 (“private railway”)
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたでのわたしてつどうということばで、くじどうしゃがうんてんするでんしゃ
関連語
私達
ひらがな
わたしたち / わたくしたち
漢字
私たち
代名詞
丁寧体
日本語の意味
一人称複数の人称代名詞。「わたしたち」と読み、話し手を含む複数の人を指す。「われわれ」よりくだけた表現。
やさしい日本語の意味
じぶんをふくむひとたちをさすことば。ていねいないいかたです。
中国語(簡体)
我们(复数第一人称) / 我等(较正式)
関連語
私達
ひらがな
わたしたち / わたくしたち
代名詞
尊敬語
日本語の意味
話し手を含む複数人を指す一人称の代名詞。英語の "we" に相当する。 / 丁寧または改まった場面で用いられることが多い表現。 / 書き言葉や公式な文書、スピーチなどで頻出する。
やさしい日本語の意味
自分をふくむ人たちのこと。ていねいにいうときに使うこともある。
中国語(簡体)
我们(敬语) / 我们(礼貌、自谦)
関連語
私共
ひらがな
わたくしども / わたしども
代名詞
日本語の意味
複数の話し手や書き手を含む一人称の代名詞で、へりくだった、やや改まった言い方。英語の「we」に相当する。
やさしい日本語の意味
ていねいにじぶんたちをさすことば。しごとでよくつかう。
中国語(簡体)
我们 / 我等 / 敝方
関連語
loading!
Loading...