和英辞書

穢多

ひらがな

えた

名詞

歴史的 侮蔑的

(historical, offensive) the lowest group in Japan’s caste system during the Edo period

日本語の意味

穢多（えた）は、かつて日本の身分制度において最下層とされ、差別の対象とされた人々を指す蔑称であり、現在では強い差別語として使用が厳しく忌避されている語である。

やさしい日本語の意味

れきしのことばで、むかしのみぶんのひくいひとびとをさす、さべつてきなおもみのあるなまえ

穢多という言葉は、歴史的な 差別を象徴するものであり、現代社会では使用すべきではありません。

The term 'Eta' symbolizes historical discrimination and should not be used in modern society.

意味（1）

(historical, offensive) the lowest group in Japan’s caste system during the Edo period

穢 (え)多 （ canonical ）

eta （ romanization ）

た （ hiragana ）