ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ません

助動詞
形態素
日本語の意味
丁寧の助動詞「ます」の未然形に付く否定の助動詞。「行きません」「食べません」など。 / 相手や事態を否定したり、控えめに断るときに用いる文末表現。
やさしい日本語の意味
ていねいなことばで、ますのひていのかたちにするときにつける。
このボタンはなに?

I did not watch that movie.

中国語(簡体字)の翻訳

我没有看那部电影。

中国語(繁体字)の翻訳

我沒有看那部電影。

韓国語訳

저는 그 영화를 보지 않았습니다.

インドネシア語訳

Saya tidak menonton film itu.

ベトナム語訳

Tôi đã không xem bộ phim đó.

タガログ語訳

Hindi ko napanood ang pelikulang iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ません

助動詞
古語 形態素
日本語の意味
(補助動詞「ます」の未然形に付く語。)打ち消しの丁寧な言い方をつくる。
やさしい日本語の意味
ふるいていねいな「しよう」のかたちをつくる、どうしのすえにつくことば。
このボタンはなに?

I will not do that job.

中国語(簡体字)の翻訳

我不做那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我不會做那份工作。

韓国語訳

저는 그 일을 하지 않습니다.

インドネシア語訳

Saya tidak akan melakukan pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Tôi sẽ không làm công việc đó.

タガログ語訳

Hindi ko gagawin ang trabahong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

~ませんか

ひらがな
ませんか
助動詞
日本語の意味
したいですか...?
やさしい日本語の意味
いっしょに何かをしようと、ていねいにさそうときに使う言い方
このボタンはなに?

The expression "Would you like to...?" is a polite way to invite someone.

中国語(簡体字)の翻訳

「~ませんか」は用于礼貌地邀请对方的表达。

中国語(繁体字)の翻訳

「~ませんか」是用來禮貌地邀請對方的表現。

韓国語訳

「~ませんか」は 상대방을 정중하게 초대하는 표현입니다.

インドネシア語訳

「~ませんか」 adalah ungkapan untuk mengajak orang lain secara sopan.

ベトナム語訳

「~ませんか」は相手を丁寧に誘う表現です。 -> "「〜ませんか」 là cách diễn đạt dùng để mời người khác một cách lịch sự."

タガログ語訳

Ang '~ませんか' ay isang magalang na paraan ng pag-anyaya sa kausap.

このボタンはなに?

すんません

感動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of すみません
やさしい日本語の意味
あやまるときや、人をよぶときにいう「すみません」がくだけた言い方
このボタンはなに?

Excuse me, could you tell me the way?

中国語(簡体字)の翻訳

不好意思,请问您能告诉我怎么走吗?

中国語(繁体字)の翻訳

不好意思,您可以告訴我怎麼走嗎?

韓国語訳

죄송한데요, 길 좀 알려 주시겠어요?

インドネシア語訳

Permisi, bisakah Anda memberitahu saya jalan?

ベトナム語訳

Xin lỗi, anh/chị có thể chỉ đường cho tôi được không?

タガログ語訳

Paumanhin, maaari mo ba akong turuan ng daan?

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいません

感動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of すみません
やさしい日本語の意味
人に声をかけるときやあやまるときに言うことば
このボタンはなに?

Excuse me, could you tell me the way?

中国語(簡体字)の翻訳

不好意思,能告诉我路怎么走吗?

中国語(繁体字)の翻訳

不好意思,請問可以告訴我怎麼走嗎?

韓国語訳

실례합니다, 길을 알려 주시겠어요?

インドネシア語訳

Permisi, bisakah Anda memberitahu saya jalan?

ベトナム語訳

Xin lỗi, bạn có thể chỉ đường cho tôi được không?

タガログ語訳

Paumanhin po, maaari niyo po bang ituro sa akin ang daan?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ありません

繋辞
活用形 否定形
日本語の意味
negative of あります (arimasu); formal negative of ある (aru)
やさしい日本語の意味
ものやことがないとていねいに言うときの言い方
このボタンはなに?

There is no TV in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里没有电视。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間沒有電視。

韓国語訳

제 방에는 텔레비전이 없습니다.

インドネシア語訳

Di kamar saya tidak ada televisi.

ベトナム語訳

Phòng của tôi không có tivi.

タガログ語訳

Wala akong telebisyon sa aking kwarto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すみません

ひらがな
すみません / すいません
漢字
済みません
感動詞
日本語の意味
相手に対する軽い謝罪や礼儀正しさを表す言い方 / 人の注意を引く呼びかけ・依頼や断りの前置き / 相手の厚意や手間に対する感謝を述べる言い方
やさしい日本語の意味
ひとにこえをかけるときやあやまるときにいうことば。たすけをたのむときにもつかう。
このボタンはなに?

Excuse me, where is the station?

中国語(簡体字)の翻訳

请问,车站在哪里?

中国語(繁体字)の翻訳

請問,車站在哪裡?

韓国語訳

실례합니다, 역은 어디에 있나요?

インドネシア語訳

Permisi, stasiunnya di mana?

ベトナム語訳

Xin lỗi, nhà ga ở đâu?

タガログ語訳

Paumanhin, nasaan ang istasyon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

わかりません

漢字
分かりません
動詞
活用形 否定形 丁寧形
日本語の意味
polite negative of わかる (wakaru); negative of わかります (wakarimasu)
やさしい日本語の意味
人のはなしやことばのいみがつかめないとていねいに言うこと
このボタンはなに?

That problem is difficult, I don't understand.

中国語(簡体字)の翻訳

那个问题很难,我不明白。

中国語(繁体字)の翻訳

那個問題很難,我不懂。

韓国語訳

그 문제는 어려워서 저는 잘 모르겠습니다.

インドネシア語訳

Masalah itu sulit, dan saya tidak mengerti.

ベトナム語訳

Vấn đề đó khó quá, tôi không hiểu.

タガログ語訳

Mahirap ang problemang iyon, at hindi ko ito naiintindihan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

~てすみません

ひらがな
てすみません
漢字
て済みません
文法
日本語の意味
申し訳ありませんでした; 謝罪します
やさしい日本語の意味
じぶんがしたことやすることについてあやまるときに言うことば
このボタンはなに?

'sorry for doing something' is an expression used to apologize to someone for an action.

中国語(簡体字)の翻訳

「~てすみません」是用来为做了某事向对方道歉的表达。

中国語(繁体字)の翻訳

「~てすみません」是用來在做了某件事時向對方道歉的表現。

韓国語訳

「~てすみません」은 어떤 일을 해서 상대에게 사과할 때 쓰는 표현입니다.

インドネシア語訳

「~てすみません」は、何かをして相手に謝るときの表現です。

-> "~てすみません" adalah ungkapan yang digunakan ketika meminta maaf kepada seseorang karena melakukan sesuatu.

ベトナム語訳

「~てすみません」 là cách diễn đạt dùng để xin lỗi người khác khi đã làm điều gì đó.

タガログ語訳

Ang "~te sumimasen" ay isang ekspresyon na ginagamit kapag humihingi ng paumanhin sa isang tao dahil sa isang bagay na nagawa mo.

このボタンはなに?

じゃありません

繋辞
異表記 別形
日本語の意味
「じゃない」の丁寧な否定表現。「ではないです」に相当し、断定を打ち消す表現。 / 名詞・な形容詞・指示語などに続いて、「〜ではない」の意味を表す。 / 会話的・くだけた文体で用いられるが、「じゃないです」よりやや改まった印象を与える場合もある。
やさしい日本語の意味
「ではありません」のかたい言い方で、うちけいをあらわすことば
このボタンはなに?

This is not my bag.

中国語(簡体字)の翻訳

这不是我的包。

中国語(繁体字)の翻訳

這不是我的包。

韓国語訳

이것은 제 가방이 아닙니다.

インドネシア語訳

Ini bukan tas saya.

ベトナム語訳

Đây không phải là túi của tôi.

タガログ語訳

Hindi ito ang bag ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★