本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

じゃない

繋辞
活用形 くだけた表現 否定形
かなりやさしい日本語
だのひていのいいかた。ひとやものがそれではないとつたえるときにつかう。
日本語の意味
(informal) negative of だ; I'm not, you're not; it, he or she isn't; they aren't, we aren't, you aren't
このボタンはなに?

This is not a pen.

中国語(簡体字)の翻訳

这不是一支笔。

中国語(繁体字)の翻訳

這不是筆。

韓国語訳

이것은 펜이 아니다.

インドネシア語訳

Ini bukan pena.

ベトナム語訳

Đây không phải là một cây bút.

タガログ語訳

Hindi ito isang panulat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

気が気じゃない

ひらがな
きがきじゃない
形容詞
異表記 別形 慣用表現
かなりやさしい日本語
しんぱいでおちつかず、ほかのことがてにつかないようす
日本語の意味
落ち着いていられないさま。心配や不安で、じっとしていられない状態。
このボタンはなに?

I can't rest easy when he doesn't come home.

中国語(簡体字)の翻訳

如果他不回来,我就放心不下。

中国語(繁体字)の翻訳

他不回來的話,我就坐立不安。

韓国語訳

그가 돌아오지 않으면 저는 마음이 놓이지 않아요.

インドネシア語訳

Jika dia tidak pulang, saya tidak bisa tenang.

ベトナム語訳

Nếu anh ấy không trở về, tôi sẽ lo không yên.

タガログ語訳

Hindi ako mapakali kapag hindi siya bumalik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

減るもんじゃない

ひらがな
へるもんじゃない / へるものじゃない
漢字
減るものじゃない
表現
慣用表現
かなりやさしい日本語
少ししてもなくならないから、気にしないでしてもよいという気持ちをあらわすことば
日本語の意味
大した損にはならない、失うものはほとんどないという意味の口語的な表現。 / 遠慮せずにやっても問題ない、という促しのニュアンスを持つ言い回し。
このボタンはなに?

It's no big deal if he's a little late.

中国語(簡体字)の翻訳

他迟到一点没什么大不了的。

中国語(繁体字)の翻訳

他稍微晚到一點又不會少了什麼。

韓国語訳

그가 조금 늦는다고 해서 줄어들 건 아니야.

インドネシア語訳

Kalau dia datang agak terlambat, itu tidak mengurangi apa-apa.

ベトナム語訳

Anh ấy đến muộn một chút chẳng sao đâu.

タガログ語訳

Walang mawawala kahit medyo mahuli siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

たまったもんじゃない

ひらがな
たまったもんじゃない / たまったものじゃない
漢字
堪ったものじゃない
表現
かなりやさしい日本語
ひどくてがまんできないときにいうことば。とてもこまっているときの気持ち。
日本語の意味
我慢できない、耐えられないほどひどい状態を表す口語的な言い回し。
このボタンはなに?

This cold is unbearable.

中国語(簡体字)の翻訳

这冷真受不了。

中国語(繁体字)の翻訳

這寒冷真受不了。

韓国語訳

이 추위는 정말 참을 수가 없어.

インドネシア語訳

Dingin ini benar-benar tak tertahankan.

ベトナム語訳

Cái lạnh này thật không thể chịu nổi.

タガログ語訳

Hindi ko na matiis ang ginaw na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★