検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

雨音

ひらがな
あまおと
名詞
日本語の意味
雨が降るときに生じる音 / 降っている雨が地面や建物、傘などに当たって立てる音 / しとしと・ざあざあなど、雨の降る様子を感じさせる音全般
やさしい日本語の意味
ふるあめがものやじめんにあたってたてるおと
このボタンはなに?

When I opened the window, I could hear the sound of falling rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

借音

ひらがな
しゃくおん
名詞
日本語の意味
漢字本来の意味とは無関係に、その音だけを借りて日本語の音を表記すること。特に上代日本語において、万葉仮名を用いて語の音を表した書記法を指す。 / 万葉仮名など、他の文字体系の字形を音価のみを利用して仮借的に用いること。また、そのような用字法。
やさしい日本語の意味
かんじのもとのいみをむしして、こえだけをあらわすためにかんじをかりてつかうこと
このボタンはなに?

There are many loanwords from English in Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明音

ひらがな
あかね / あきね / はるね
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる「明音」(あかね・あきねなど)は、「明るい音」「澄んだ響き」「輝くような声や音色」といったイメージを持つ日本語の名前です。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、あかるいおとやひびきをイメージさせるなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音割れ

ひらがな
おとわれ
名詞
日本語の意味
音声信号の振幅が許容範囲を超えて歪む現象。音楽再生や録音で発生し、耳障りなノイズとして知覚される。 / スピーカーやマイクなどの機器の性能限界を超えた入力により、原音が潰れたように聞こえる状態。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎてこわれたようににごってきこえること
このボタンはなに?

The clipping in this music is so bad, it's painful to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音割れ

ひらがな
おとわれする
漢字
音割れする
動詞
音声
日本語の意味
音が歪んでしまうこと、特に録音や再生の際に入力レベルが大きすぎるために発生する現象。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎて、びりびりとこわれたようなひびきになる
このボタンはなに?

This music is clipping because the volume is too high.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

音ズレ

ひらがな
おとずれ
漢字
音ずれ
名詞
日本語の意味
音声と映像のタイミングがずれている状態 / 本来一致しているはずの音のタイミングが合っていないこと
やさしい日本語の意味
えいぞうとおとはじかんがずれて、くちのうごきとおとがいっしょでないこと
このボタンはなに?

While watching the movie, the audio was out-of-sync with the video, which made me feel very uncomfortable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

喉音

ひらがな
こうおん
名詞
中国語 伝統的表記 広義
日本語の意味
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉(咽頭・声門付近)にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / (伝統中国音韻学で)声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
やさしい日本語の意味
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
このボタンはなに?

His throaty voice is very deep and attractive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音鉄

ひらがな
おとてつ
名詞
俗語
日本語の意味
鉄道に関する音を好む愛好家を指す俗語で、電車の走行音、発車メロディ、車内アナウンス、踏切の警報音などを録音・鑑賞することを主な趣味とする人。
やさしい日本語の意味
でんしゃのきっぷのきりつけやアナウンスなどのおとがとくにすきなひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛音

ひらがな
あいね
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前 / 愛情や音楽にちなんだ名前
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえで あいとおとというよいイメージがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

口蓋帆挙筋

名詞
日本語の意味
口蓋帆を挙上する筋肉、口蓋帆挙筋。軟口蓋を持ち上げる働きを持ち、嚥下や発音に関与する。
やさしい日本語の意味
のどのうしろで、口のなかのやわらかい上の部分を上にあげる小さなきんにく
このボタンはなに?

The levator veli palatini is a muscle that lifts the palate during swallowing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★