検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
桜吹雪
名詞
日本語の意味
桜の花びらが風に舞って雪のように降りしきるようすをたとえた言い方。転じて、そのような情景や演出、図柄など。
やさしい日本語の意味
さくらのはなびらがたくさんひらひらとまいちらばるようす
関連語
吹雪
ひらがな
ふぶき
名詞
日本語の意味
吹雪 / 吹雪の中の雪片のように、風によって吹き飛ばされる多くの平らな物体
やさしい日本語の意味
つよいかぜとゆきがいっしょにふくことまたうすいものがたくさんかぜでとぶようす
関連語
吹雪
ひらがな
ふぶき
固有名詞
日本語の意味
吹き荒れる雪。激しく降る雪。また、それが激しく吹きまくること。ブリザード。 / 秋山澪の親友である、日本の漫画・アニメ作品『けいおん!』に登場する架空の人物。「田井中律」などと同じく「律ちゃん」などと呼ばれることが多い。
やさしい日本語の意味
にちろせんそうのときにつかわれたにほんのせんそうのふねのなまえ。
関連語
桜
ひらがな
さくら
名詞
略語
異表記
関西方言
歴史的
俗語
日本語の意味
桜の木、特に日本の桜、Prunus serrulata を指すが、これに限定するものではない / 桜花 (sakurabana) の略: 桜 / 桜木 (sakuragi) の略: 桜材
やさしい日本語の意味
はるに うすい ももいろの はなを さかせる きの なまえで はなや きや きの かたい ぶぶんも さす
関連語
桜
音読み
オウ
訓読み
さくら
桜
ひらがな
さくら
固有名詞
日本語の意味
固有名詞「桜」は、日本語で主に女性の名前、地名、姓、琴曲「さくらさくら」などを指す。
やさしい日本語の意味
おんなの なまえや ところの なまえ、みょうじに つかわれる なまえ。にほんの きょくの なまえでも ある。
関連語
桜
ひらがな
さくら / ざくら
接辞
米国英語
略語
異表記
日本語の意味
バラ科サクラ属の落葉高木。春に淡紅色や白色の花を咲かせ、日本の代表的な花とされる。 / 日本では春を象徴する花として、また花見などの文化・風物詩の象徴として用いられる語。 / 地名や人名、作品名などの一部として用いられる語。
やさしい日本語の意味
さくらははるにうすいももいろのはなをさかせるきのなまえ。たべられるみがなるしゅるいもある。
関連語
猛吹雪
ひらがな
もうふぶき
名詞
日本語の意味
非常に激しく吹き荒れる雪を伴う暴風。視界が悪くなり、交通機関の乱れや災害を引き起こすような強い吹雪。 / 比喩的に、激しい非難・攻撃・困難などが一度に押し寄せるような状態。
やさしい日本語の意味
つよいかぜとたくさんのゆきがいっしょにふいて、とてもひどいてんきになること
関連語
桜肉
関連語
桜前線
名詞
日本語の意味
日本列島を南から北へと移動していく桜の開花・満開の時期を結んだ想像上の線。気象情報として用いられる。
やさしい日本語の意味
さくらの花がさく時期が、南から北へと広がっていくようすをしめす線
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...