検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

最善を尽くす

動詞
慣用表現
日本語の意味
できる限りの努力をすること。持てる力を最大限に発揮して物事に取り組む。
やさしい日本語の意味
できるかぎりがんばってやること。じぶんの力をぜんぶ出して行うこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

最善

ひらがな
さいぜん
名詞
日本語の意味
最高の
やさしい日本語の意味
いちばんよいことややり方のこと
このボタンはなに?

Given the organization's limited resources, I am convinced that resisting the temptation to chase short-term gains and prioritizing sustainable development will ultimately bring about the best outcome.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尽くす

ひらがな
つくす
接尾辞
形態素
日本語の意味
力を出しきる。全力を尽くす。 / すべてを使い果たす。使い尽くす。 / 相手のためにできる限りのことをする。献身する。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて なにも のこさず すっかり やる ことをあらわす
このボタンはなに?

He exhausted himself by working to the limit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

尽くす

ひらがな
つくす
動詞
日本語の意味
使い果たす; 枯渇させる; 使い果たす。 / 役立つ、援助する
やさしい日本語の意味
ものをすべてつかいきるまたひとやことのためにできるかぎりする
このボタンはなに?

Because years of unplanned development exhausted the groundwater, the local ecosystem suffered catastrophic damage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

泣き尽くす

ひらがな
なきつくす
動詞
日本語の意味
涙が枯れるまで泣くことを表す表現。
やさしい日本語の意味
なみだがなくなるまで、たくさんなきつづけること。
このボタンはなに?

After his breakup, he was prepared to cry his eyes out all night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手を尽くす

ひらがな
てをつくす
動詞
日本語の意味
あらゆる手段や方法を試みること。できる限りの努力をすること。
やさしい日本語の意味
うまくいくように、できることをぜんぶする
このボタンはなに?

She promised to use every possible means to make this project a success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

身を尽くす

フレーズ
比喩的用法
日本語の意味
全力を尽くして物事に当たること。心身のすべてを捧げて努めること。 / 自分の身を顧みずに、人のため・物事のためにひたすら尽力すること。
やさしい日本語の意味
だれかやなにかのために、自分のちからやこころをぜんぶつかうこと
このボタンはなに?

He worked with the determination to give his heart and soul to make the company's new product a success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

人事を尽くして天命を待つ

ことわざ
日本語の意味
人としてできる限りの最善の努力をしたうえで、あとは天の定める結果に身を任せるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
できるかぎりがんばって全力をつくし、そのあとはうんめいにまかせること
このボタンはなに?

He has done everything he can to prepare for the exam, and now he is in a state of 'doing all that is humanly possible and waiting for fate to take its course'.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★