検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

なきつくし

Google翻訳 / DeepL翻訳

つくし

漢字

筑紫

固有名詞

筑紫: Tsukushi, an ancient province in Japan, roughly equivalent to modern Kyūshū

日本語の意味

日本の古代の地名・国名で、現在の九州地方にほぼ相当する地域を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのなまえで、いまのきゅうしゅうのちかくにあったところ

このボタンはなに？

つくしさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsukushi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsukushi

（ romanization ）

tukusi

（ romanization ）

つくし

（ hiragana historical ）

詳細

つくし

漢字

土筆

名詞

spore stem of the common horsetail (スギナ (sugina)), sometimes eaten as food

日本語の意味

スギナの胞子茎で、春先に地面から生えてくる細長い植物。食用にもされる。 / 童謡や地名などにも用いられる語。

やさしい日本語の意味

はるのはじめにでる、ちゃいろくてつぶつぶのある、たべられるくきのようなやくそう

このボタンはなに？

春になると、つくしがあちこちで顔を出します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When spring comes, spore stems of the common horsetail pop up here and there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsukushi

（ romanization ）

tukusi

（ romanization ）

つくし

（ hiragana historical ）

詳細

つくし

漢字

尽くし

動詞

連用形活用形語幹

stem or continuative form of つくす (tsukusu) [godan]

日本語の意味

stem or continuative form of つくす (tsukusu) [godan]

やさしい日本語の意味

なにかをさいごまでやるために、力や時間をぜんぶつかうこと

このボタンはなに？

公園で子供たちがつくしを摘んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The children were picking horsetails in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsukushi

（ romanization ）

tukusi

（ romanization ）

つくし

（ hiragana historical ）

詳細

澪標

ひらがな

みおつくし

名詞

日本語の意味

水路の航行安全のために設置される標識。水路の境界や浅瀬の位置などを示すための杭や柱。 / 古典和歌などで、水路の標識から転じて「道しるべ」や「頼りとするもの」の比喩として用いられる語。 / 『伊勢物語』第七段に見られる「難波潟みをつくしても逢はむとぞ思ふ」の歌に由来し、「身を尽くす」「一途な思い」「自己犠牲的な愛情」などを連想させる語。

やさしい日本語の意味

ふねがとおるみちをしめすために　みずのうえに　たてる　めじるし

このボタンはなに？

彼は澪標を頼りに船を運転した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drove the boat relying on the channel marker.

このボタンはなに？

詳細

関連語

澪 (みお)標

（ canonical ）

miotsukushi

（ romanization ）

miwotukusi

（ romanization ）

みをつくし

（ hiragana historical ）

つくし

（ hiragana ）

reading hiragana みおづくし

（ alternative ）

miozukushi

（ Rōmaji ）

みをづくし

（ hiragana historical ）

詳細

みおつくし

漢字

澪標

名詞

澪標: dolphin (structure used to indicate bounds of a water channel)

日本語の意味

水路の位置や境界を示すために、水中に設けられた標識となる柱や杭。また、その一帯の地名などに用いられることもある。

やさしい日本語の意味

みずうみやかわでふかさのめじるしにたてるきのぼうややぐら

このボタンはなに？

この公園には美しいみおつくしが咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beautiful dandelions are blooming in this park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

miotsukushi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する