検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みをづくし

Google翻訳 / DeepL翻訳

手掴み

ひらがな

てづかみ

名詞

grasping something with the hands

日本語の意味

手で直接つかむこと。特に、箸や道具を使わずに、手で食べ物などをつかんで扱うこと。

やさしい日本語の意味

ゆびとてのひらをつかって、ものをそのままとってにぎること

このボタンはなに？

彼は手掴みでピザを食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ate the pizza by grabbing it with his hands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)掴 (づか)み

（ canonical ）

tezukami

（ romanization ）

詳細

わしづかみ

漢字

鷲掴み

名詞

clutching firmly; seizing; grabbing tightly

日本語の意味

鳥などをつかむときのように、指全体で強くつかむこと。 / 対象を一気に、または容赦なく自分の支配下に置くことのたとえ。

やさしい日本語の意味

てのひらで、ものをぎゅっとつよくにぎること

このボタンはなに？

彼はわしづかみになって私の手を握った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He clutched my hand in a firm grip.

このボタンはなに？

詳細

関連語

washizukami

（ romanization ）

wasidukami

（ romanization ）

わしづかみ

（ hiragana historical ）

詳細

はづき

漢字

葉月

名詞

葉月: (archaic) the eighth month of the lunar calendar

日本語の意味

旧暦8月の異称。「はづき」「はつき」。葉落ち月が語源とも言われる。 / 日本の女性の名前・姓。「葉月」などと書く。 / 架空のキャラクター名などにも用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

むかしのこよみでのはちがつのこと。ふるいつきのなまえ。

このボタンはなに？

はづきの季節が来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The season of Japanese loquat has come.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hazuki

（ romanization ）

詳細

はづき

漢字

葉月

固有名詞

葉月: a female given name

日本語の意味

女性の名。「葉月」「はづき」などと書く。 / 陰暦8月の異称「葉月」。

やさしい日本語の意味

おんなのこにつけるなまえ。はづきとよむ葉月のこと。

このボタンはなに？

はづきさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hazuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hazuki

（ romanization ）

詳細

なづき

名詞

(Tsugaru) forehead

日本語の意味

おでこ / 額（ひたい）

やさしい日本語の意味

あおもりのつがるのことばで、おでこ、かおのうちでまゆげの上のひたいのぶぶん

このボタンはなに？

なづきが広いと言われている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that the forehead is wide.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nazuki

（ romanization ）

詳細

づく

接尾辞

形態素

付く: gain; become

日本語の意味

付く: gain; become

やさしい日本語の意味

あるようすや行動が続いていることをあらわすことばにつくことば

このボタンはなに？

彼は新しいスキルを身につけるために、毎日練習に励んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard every day to gain new skills.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-zuku

（ romanization ）

詳細

ありづか

漢字

蟻塚

名詞

蟻塚: anthill (home of ants and termites)

日本語の意味

蟻の巣が盛り上がってできた土の塊 / 蟻が出入りする小高い土盛り / 蟻やシロアリが共同生活を営む巣の構造物

やさしい日本語の意味

ありがつくったつちやすなのもりあがったところ

このボタンはなに？

公園で大きなありづかを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a large anthill in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

arizuka

（ romanization ）

詳細

手塚

ひらがな

てづか / てつか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。著名人に漫画家の手塚治虫などがいる。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

手塚さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tezuka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)塚

（ canonical ）

Tezuka

（ romanization ）

づか

（ hiragana ）

詳細

名塚

ひらがな

なづか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓、苗字の一つ。主に「なづか」「なつか」と読まれる。 / 地名として用いられることもある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかう。

このボタンはなに？

名塚さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nazuka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nazuka

（ romanization ）

なづか

（ hiragana ）

詳細

香月

ひらがな

かづき / かつき / かげつ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「香月」について、英語の意味『a female given name』を踏まえた日本語での意味を列挙する。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

香月さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kagetsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

香 (か)月

（ canonical ）

Kazuki

（ romanization ）

づき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する