最終更新日:2026/01/06
例文

He clutched my hand in a firm grip.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧抓住了我的手。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊緊抓住了我的手。

韓国語訳

그는 내 손을 꽉 움켜잡았다.

ベトナム語訳

Anh ấy túm chặt tay tôi.

タガログ語訳

Hinawakan niya nang mahigpit ang kamay ko.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はわしづかみになって私の手を握った。

正解を見る

He clutched my hand in a firm grip.

He clutched my hand in a firm grip.

正解を見る

彼はわしづかみになって私の手を握った。

関連する単語

わしづかみ

漢字
鷲掴み
名詞
日本語の意味
鳥などをつかむときのように、指全体で強くつかむこと。 / 対象を一気に、または容赦なく自分の支配下に置くことのたとえ。
やさしい日本語の意味
てのひらで、ものをぎゅっとつよくにぎること
中国語(簡体字)の意味
紧紧抓住 / 牢牢攥住 / 一把抓住
中国語(繁体字)の意味
緊緊抓握 / 攫取 / 一把抓
韓国語の意味
꽉 움켜쥠 / 세게 붙잡음 / 단단히 거머쥠
ベトナム語の意味
sự nắm chặt; túm chặt / cú chộp mạnh; vồ lấy
タガログ語の意味
mahigpit na pagkakahawak / pagdakma nang madiin / pagsunggab
このボタンはなに?

He clutched my hand in a firm grip.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧抓住了我的手。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊緊抓住了我的手。

韓国語訳

그는 내 손을 꽉 움켜잡았다.

ベトナム語訳

Anh ấy túm chặt tay tôi.

タガログ語訳

Hinawakan niya nang mahigpit ang kamay ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★