検索結果- 日本語 - 英語

鉄鋼

ひらがな
てっこう
名詞
日本語の意味
鉄鋼
やさしい日本語の意味
てつと はがねを まとめて いう ことば。かたい きんぞくの なまえ。
中国語(簡体)
钢铁(铁和钢的总称) / 钢铁业;钢铁产业 / 钢铁制品
このボタンはなに?

Recent tightening of environmental regulations and shifts in consumer attitudes have become an unavoidable turning point for companies that produce iron and steel, forcing a comprehensive overhaul of production processes toward improved resource efficiency and decarbonization.

中国語(簡体字)の翻訳

近年来环境法规的加强和消费者意识的变化,成为钢铁生产企业不可避免的转折,迫使它们全面检讨生产流程,以提高资源效率并实现脱碳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

高血壓

ひらがな
こうけつあつ
漢字
高血圧
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 高血圧 (“high blood pressure; hypertension”)
やさしい日本語の意味
こうけつあつのむかしのかんじ。ちのあつさがふつうよりたかいこと。
中国語(簡体)
高血压症 / 动脉血压持续升高的疾病 / 血压异常偏高的状态
このボタンはなに?

My grandfather has been suffering from high blood pressure for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父多年来一直受高血压的困扰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

国境

ひらがな
こっきょう / くにざかい
名詞
日本語の意味
国境または辺境(他の国または未開拓地域に面している国の一部)
やさしい日本語の意味
くにとくにのあいだをわけるさかいのこと。そこをこえるとほかのくに。
中国語(簡体)
国家之间的边界线 / 一国与他国接壤的边境地区 / 国土与他国或无人居住地区相接的边境
このボタンはなに?

The procedures at the border took a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

在边境办理手续花了很久。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

降霊術

ひらがな
こうれいじゅつ
名詞
日本語の意味
死者の霊や超自然的存在を呼び出し、対話したり力を借りたりしようとする術や儀式のこと。 / 魔術・オカルトの一種で、霊媒などを通して霊と交信するとされる行為。
やさしい日本語の意味
しんだひとのたましいをよぶためのまじないやほうほう。
中国語(簡体)
招魂术 / 死灵术 / 通灵术
このボタンはなに?

He is interested in necromancy.

中国語(簡体字)の翻訳

他对通灵术感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交霊術

ひらがな
こうれいじゅつ
名詞
日本語の意味
死者や霊魂と交信しようとする儀式・技法・信仰体系の総称。しばしば占いや降霊会などの形をとる。
やさしい日本語の意味
しんだひとのれいとはなしたりきいたりしようとするためのやりかた
中国語(簡体)
通灵术 / 降灵术 / 招魂术
このボタンはなに?

She said she was interested in spiritualism.

中国語(簡体字)の翻訳

她说她对通灵术感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

そうじょうがんどうりゅうかてっこうこうしょう

漢字
層状含銅硫化鉄鉱鉱床
名詞
日本語の意味
層状含銅硫化鉄鉱鉱床: bedded cupriferous iron sulphide deposit
やさしい日本語の意味
ちがうそうのかたちでつみかさなった、どうとてつをふくむいわにできたこうざん
中国語(簡体)
层状含铜硫化铁矿床 / 含铜的层状硫化铁矿床 / 层状含铜铁硫化物矿床
このボタンはなに?

He is researching on the pathogenesis and treatment of early-onset diabetes.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究“そうじょうがんどうりゅうかてっこうこうしょう”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

層状含銅硫化鉄鉱鉱床

ひらがな
そうじょうがんどうりゅうかてっこうこうしょう
名詞
日本語の意味
地層状に産する、銅分を含んだ硫化鉄鉱からなる鉱床。主として銅資源として採掘対象となる。 / 堆積岩中に層をなす形で賦存し、黄鉄鉱や磁硫鉄鉱などの硫化鉄鉱に銅が含まれているタイプの鉱床。 / 海底や湖底などの堆積環境で形成され、層状に連続して分布する含銅硫化鉄鉱の鉱床。
やさしい日本語の意味
うすい そうになって つみかさなり そのなかに どうや てつを ふくむ いおうの こうぶつが たくさん ある ちじょうの ところ
中国語(簡体)
以硫化铁为主、含铜的层状矿床。 / 在地层中呈层状赋存的含铜硫化铁矿资源。 / 呈层状分布的含铜硫化铁矿体。
このボタンはなに?

This area is rich in bedded cupriferous iron sulphide deposits.

中国語(簡体字)の翻訳

本地区存在丰富的层状含铜硫化铁矿床。

このボタンはなに?
関連語

どうぶつこうどうがく

漢字
動物行動学
名詞
日本語の意味
動物行動学: ethology
やさしい日本語の意味
どうぶつがどのようにうごきくらしているかをしらべてべんきょうする学問
中国語(簡体)
研究动物行为的科学 / 探讨动物在自然环境中的行为模式与适应 / 分析动物行为的机制、功能及其进化基础
このボタンはなに?

He is an expert in ethology.

中国語(簡体字)の翻訳

他是动物行为学的专家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

百日の説法屁一つ

ひらがな
ひゃくにちのせっぽうへひとつ
ことわざ
日本語の意味
長い間積み重ねてきた努力や信頼も、ちょっとした失言や軽率な行動ひとつで台無しになってしまうことのたとえ。 / 真面目で厳粛な場でも、わずかな不謹慎な行為によって、場の雰囲気やこれまでの苦労が一瞬でぶちこわしになること。
やさしい日本語の意味
ながくがんばっても、ちいさなまちがい一つで、すべてだめになるというたとえ
中国語(簡体)
比喻长期的努力因一个小错误而前功尽弃。 / 一次失态即可毁掉久积的修为与声誉。
このボタンはなに?

His long talk is just like 'a hundred days of sermonizing without a fart.'

中国語(簡体字)の翻訳

他的长篇大论简直像“百日说法,一屁未放”。

このボタンはなに?
関連語

人工衛星

ひらがな
じんこうえいせい
名詞
日本語の意味
人為的に打ち上げられた地球や他の天体の周りを公転する衛星 / 通信・気象観測・測位・偵察など特定の目的で運用される宇宙機
やさしい日本語の意味
人がつくりうちゅうにうかべてある、てんきのかんさつなどをするきかい
中国語(簡体)
人造卫星 / 由人类制造并发射到太空,在轨道上环绕地球或其他天体运行的卫星 / 用于通信、导航、遥感等的轨道航天器
このボタンはなに?

The artificial satellite is orbiting around the earth.

中国語(簡体字)の翻訳

人造卫星绕着地球运行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★