検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

悖戻

ひらがな
はいれい
漢字
背戻
動詞
異表記 別形
日本語の意味
背く・逆らう・そむきもどる / 背いて元に戻る
やさしい日本語の意味
きまりやみちからそれて もとの わるいようすに もどること
このボタンはなに?

He defied his parents' opinion and chose his own path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

背戻

ひらがな
そむく
漢字
背く
動詞
日本語の意味
約束や命令、方針などに背くこと / 期待や意図に反する行動をとること
やさしい日本語の意味
えらい人やきまりのいうことにそむいて、ちがう行動をする
このボタンはなに?

He disobeyed what his parents said.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

払戻

ひらがな
はらいもどし
漢字
払い戻し
名詞
異表記 別形
日本語の意味
代金として支払った金品などを、のちに返してもらうこと。また、その金銭。返金。払い戻し。 / すでに支払った料金・代金・税金などを、何らかの理由で元の支払者に返すこと。また、その返される金銭。
やさしい日本語の意味
いったんおさめたおかねを、わけがあってあとからもどしてもらうこと
このボタンはなに?

Please prepare the necessary documents before starting the refund process.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

来る日

ひらがな
きたるひ / くるひ
名詞
日本語の意味
将来やこれから先の日々を指す表現。未だ来ていない日、今後訪れる日々のこと。
やさしい日本語の意味
これからくるひのこと。まだきていない、これからのひ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

来々週

ひらがな
さらいしゅう
漢字
再来週
名詞
異表記 誤綴
日本語の意味
再来週の誤記・誤用とされる表現。「さらいしゅう」と同義で、本来の正しい表記は『再来週』。 / 一部の話し言葉やくだけた文脈で、再来週(今から数えて2週先の週)を指して用いられることがある俗な表記。
やさしい日本語の意味
まちがったことばで、ただしいのはさらいしゅうです。
このボタンはなに?

We are planning to go to Tokyo the week after next.

このボタンはなに?
関連語

hiragana

Rōmaji

行って来ます

ひらがな
いってきます
漢字
行ってきます
間投詞
日本語の意味
出かける人が、家などを出るときに家に残る人に向かって言うあいさつの言葉。行って、また戻ってくる意志を含意する。
やさしい日本語の意味
でかけるときにいうあいさつ。あとでかえってくるいみをつたえる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

頭に来る

ひらがな
あたまにくる
動詞
慣用表現
日本語の意味
ひどく腹を立てる / かっとなる / 激怒する
やさしい日本語の意味
ひどくおこるきもちになるようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遣って来る

ひらがな
やってくる
漢字
やって来る
動詞
異表記 別形
日本語の意味
来る、訪れる、こちらに向かってやって来るという意味の動詞表現。口語的でややくだけた言い方。 / ある状況や時機が到来する、やって来る。
やさしい日本語の意味
だれかがここへ来るようすをあらわす言い方で やってくる と同じ意味
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

行ったり来たり

ひらがな
いったりきたり
形容詞
日本語の意味
ある場所と別の場所の間を往復するさま / 状態や意見などが一定せず、あちらこちらへ移り変わるさま
やさしい日本語の意味
おなじところをいったりきたりするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He was going back and forth between the office and home all day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

行って来る

ひらがな
いってくる
動詞
日本語の意味
ある場所へ行き、用事などを済ませてから元の場所へ戻ってくることを表す動詞表現。
やさしい日本語の意味
どこかへ少しのあいだ出かけて、そのあともどってくることをいう
このボタンはなに?

I'm going to town and will come back shortly, so please look after the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★