Yesterday, I saw a beautiful kimono.

昨天，我看见了一件漂亮的和服。

昨天我看見了一件漂亮的和服。

어제, 예쁜 기모노를 보았습니다.

Kemarin saya melihat kimono yang indah.

Hôm qua, tôi đã thấy một chiếc kimono đẹp.

Kahapon, nakakita ako ng magandang kimono.

He went to school yesterday.

他昨天去了学校。

他昨天去了學校。

그는 어제 학교에 갔습니다.

Dia pergi ke sekolah kemarin.

Hôm qua anh ấy đã đi đến trường.

Pumunta siya sa paaralan kahapon.

He witnessed the incident directly.

他亲自目击了那起事件。

他親自目睹並親耳聽到那件事。

그는 그 사건을 직접 보고 들었다.

Dia menyaksikan kejadian itu secara langsung.

Anh ấy đã trực tiếp chứng kiến vụ việc đó.

Nasaksihan at narinig niya mismo ang insidente.

From his story, I understood that he is enjoying what he sees and hears abroad.

从他的话中可以看出，他只在国外享受聆听。

從他的談話中，我了解到他只有在海外才喜歡傾聽。

그의 이야기를 통해 그는 해외에서만 듣는 것을 즐긴다는 것을 알게 되었습니다.

Dari ceritanya, saya tahu bahwa dia hanya menikmati mendengarkan saat berada di luar negeri.

Từ câu chuyện của anh ấy, tôi nhận ra rằng anh ấy chỉ thưởng thức “kiki” khi ở nước ngoài.

Mula sa kanyang kuwento, nalaman ko na nag-eenjoy siya makinig lamang kapag nasa ibang bansa.

He continued his speech, watching the reaction of the audience.

他看了看听者的反应，继续说下去。

他看了聽者的反應，繼續說下去。

그는 듣는 이의 반응을 보고 이야기를 계속했다.

Dia melihat reaksi pendengarnya, lalu melanjutkan pembicaraan.

Anh ấy nhìn phản ứng của người nghe rồi tiếp tục nói.

Tiningnan niya ang reaksyon ng tagapakinig at nagpatuloy siyang magsalita.

This rare stone is very unusual and valuable.

这个奇迹非常罕见且很有价值。

這個奇蹟非常罕見且有價值。

이 기적은 매우 희귀하고 귀중합니다.

Keajaiban ini sangat langka dan berharga.

Kỳ tích này rất hiếm và có giá trị.

Ang himalang ito ay napakabihira at napakahalaga.

He returned to his home country, Japan.

他在日本创造了奇迹。

他來到日本。

그는 일본에서 기적을 일으켰습니다.

Dia membuat keajaiban di Jepang.

Anh ấy đã làm điều kỳ diệu ở Nhật Bản.

Nagawa niya ang isang himala sa Hapon.

I went with friends to watch a newly released comedy last night.

昨晚，我和朋友一起去看了新出的喜剧。

昨晚和朋友一起去看了新出的喜劇。

어젯밤 친구와 함께 신작 희극을 보러 갔다.

Tadi malam, saya pergi menonton komedi baru bersama teman-teman.

Tối qua, tôi đã đi xem vở hài kịch mới cùng bạn bè.

Kagabi, nanood ako ng bagong komedya kasama ang mga kaibigan.

The queen has returned to the castle.

王后已回到城堡。

王后已回到城裡。

왕비께서 성으로 돌아오셨습니다.

Sang permaisuri telah kembali ke istana.

Hoàng hậu đã trở về lâu đài.

Nagbalik na ang reyna sa kastilyo.

Even the doctors were amazed that his recovery from the major accident was miraculous.

他从那场大事故中的康复堪称奇迹，连医生们也感到惊讶。

醫生們也驚訝地說，他從重大事故中康復，簡直是個奇蹟。

큰 사고에서의 그의 회복은 기적적이라 의사들조차 놀랐다.

Pemulihan dari kecelakaan besar itu begitu ajaib hingga para dokter pun terkejut.

Sự hồi phục của anh ấy sau vụ tai nạn lớn thật là kỳ diệu, đến cả các bác sĩ cũng ngạc nhiên.

Ang kanyang paggaling mula sa malubhang aksidente ay isang himala, at nagulat din ang mga doktor.