検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

慣用読み

ひらがな
かんようよみ
名詞
日本語の意味
漢字の読み方の一種で、本来の音訓や歴史的な読み方からは外れているが、慣習的に広く用いられ、事実上正しいものとして受け入れられている読み方。 / 本来は誤読に由来するが、長年の使用によって定着し、辞書や公的な場でも認められるようになった読み方。
やさしい日本語の意味
かんじのもとのよみとちがうがふつうにつかわれるよみ。もともとまちがいのよみがひろがったもの。
このボタンはなに?

Please tell me the commonly accepted reading of this kanji.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

慣用

ひらがな
かんよう
動詞
日本語の意味
ある行為や表現などが、長い間多くの人々の間で繰り返し使われ、決まりきった形として一般的に使われていること。
やさしい日本語の意味
ふだんよくつかわれているやりかたでつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

慣用

ひらがな
かんよう
名詞
日本語の意味
日常使用、一般的な使用、慣用的な使用
やさしい日本語の意味
むかしからきまっていて、みんながよくつかうつかいかたのこと。
このボタンはなに?

In this paper, I analyze in detail how the idiomatic usages found in classical literature have shifted in meaning over time and have influenced modern interpretations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

読み

ひらがな
よみ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
何かを読むこと / (比喩的に)何かを理解すること、何かについて推測すること
やさしい日本語の意味
もじやことばをよむことやようすからこれからどうなるかをかんがえること
このボタンはなに?

His reading of the poem was very moving, and everyone in the audience listened quietly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

読む

ひらがな
よむ
動詞
日本語の意味
文章や書籍などの文字情報を目で追い、その内容を理解する行為を指す。
やさしい日本語の意味
もじやことばをめでみていみをしる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

慣用語

名詞
日本語の意味
慣用として使われる語句や表現。特定の言い回しとして定着した語。 / 文法上の規則や語の本来の意味に必ずしも従わないが、慣習的にその形・意味で用いられる表現。 / 熟語や慣用句など、一定の意味をもって慣習的に用いられる語句。
やさしい日本語の意味
むかしからよくつかわれる、きまったいいまわしのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

慣用句

名詞
日本語の意味
慣用的に用いられる句や言い回し。特定の言語で、全体として特別な意味を持つ表現。
やさしい日本語の意味
もとのいみとちがう、きまったことばのくみあわせでつかうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

空気を読まない

フレーズ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
空気や周囲の雰囲気を察することができず、場の状況にそぐわない言動をしてしまうさま。 / その場にいる人たちの気持ちや期待を理解せず、それに配慮しない様子。
やさしい日本語の意味
その場のふんいきや人の気持ちを考えずに行動したり話したりすること
このボタンはなに?

He is a person who can't read the room, so he struggles to match the atmosphere of the place.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

有職読み

名詞
日本語の意味
有職読み(ゆうそくよみ): 漢字(特に人名)において、一般的な訓読み・音読みとは異なり、公家社会や古典的な慣習に基づいて特別につけられた読み方。特に人名を音読みで読む慣習的な読み方を指す。
やさしい日本語の意味
人のなまえをよむときに、ふつうとちがうむかしからのよみかたをつかうこと
このボタンはなに?

Yusokuyomi refers to the special reading of specific kanji.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

故実読み

名詞
日本語の意味
歴史的・伝統的な事柄や慣習に基づく読み方。特に、人名などで、通常とは異なる特別な読み方をすること。 / 漢字の音読みを用いた、慣例的・伝統的な人名の読み方。
やさしい日本語の意味
人のなまえの漢字を、ふつうとはちがう古い読みかたで読むこと
このボタンはなに?

He is interested in special readings of kanji, and studies kanji every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★