検索結果- 日本語 - 英語

催促

ひらがな
さいそく
名詞
日本語の意味
相手に対して、約束したことや支払うべきお金・提出物などを早く実行するように求めること。急ぐように促すこと。 / 約束や支払い・回答などが遅れている相手に、繰り返し実行を求めること。催促の連絡・電話など。 / (やや硬い表現として)行動や返答を強く求める要求や督促。
やさしい日本語の意味
ひとに、やることをはやくしてとつよくたのむこと
中国語(簡体)
催促的行为 / 督促、催逼 / 催讨、索要
このボタンはなに?

He demanded a reply from me.

中国語(簡体字)の翻訳

他催促我回复。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

減速

ひらがな
げんそく
名詞
日本語の意味
速度を遅くすること、または遅くなること。スピードダウン。 / 経済活動や成長率などが鈍ること。成長の勢いが弱まること。
やさしい日本語の意味
はやさがだんだん遅くなること
中国語(簡体)
速度降低 / 减速过程 / 降低速度的动作
このボタンはなに?

This car decelerates very smoothly.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车减速非常平稳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

減速

ひらがな
げんそく
動詞
日本語の意味
速度を小さくすること。スピードを落とすこと。 / 勢いや進行の度合いを弱めること。ペースを落とすこと。
やさしい日本語の意味
うごくもののはやさをおとす。はやさがおそくなる。
中国語(簡体)
减慢速度 / 降低速度 / 放慢速度
このボタンはなに?

The car suddenly decelerated.

中国語(簡体字)の翻訳

车突然减速了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通則

ひらがな
つうそく
名詞
日本語の意味
一般的な原則や基準を示す決まり / 多くの場合に共通して適用される基本的なルール
やさしい日本語の意味
たくさんのばあいにあてはまるもとになるきまり
中国語(簡体)
通用的规则 / 一般性的准则 / 法规或章程中的总则
このボタンはなに?

It is important to understand the general rules of this game.

中国語(簡体字)の翻訳

理解这款游戏的一般规则很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嘆息

ひらがな
たんそく
名詞
日本語の意味
ためいきをつくこと / 悲しみやあきらめなどの感情を込めたためいき / 深い感慨を表すためいき
やさしい日本語の意味
かなしいときやがっかりしたときに、ためいきをつくこと
中国語(簡体)
叹息 / 叹气 / 叹息声
このボタンはなに?

Her sigh echoed in the room.

中国語(簡体字)の翻訳

她的叹息在房间里回荡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

迅速

ひらがな
じんそく
形容詞
日本語の意味
急速な、素早い、迅速な
やさしい日本語の意味
ものごとをすぐに、はやくするようす
中国語(簡体)
快速的 / 敏捷的 / 及时的
このボタンはなに?

In crisis situations that require a prompt response, a leader is expected to accurately assess the situation while appropriately coordinating with stakeholders.

中国語(簡体字)の翻訳

在需要迅速应对的危机情况下,领导者应在准确掌握局势的同时,与利益相关者进行适当的协调。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

迅速

ひらがな
じんそく
名詞
日本語の意味
すばやいこと、また、そのさま。行動や処理が遅れず、短時間で行われること。
やさしい日本語の意味
ものごとをはやくむだなくすぐにすること
中国語(簡体)
速度 / 及时性 / 敏捷性
このボタンはなに?

I'm always amazed at the speed of his work.

中国語(簡体字)の翻訳

他做事的速度总是让我感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音速

ひらがな
おんそく
名詞
日本語の意味
音が媒質中を伝わる速さのこと。特に空気中における音の伝播速度を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
おとがくうきのなかをつたわるはやさのこと。
中国語(簡体)
声音传播的速度 / 声波在某介质中的传播速度
このボタンはなに?

The speed of sound is about 343 meters per second in the air.

中国語(簡体字)の翻訳

音速在空气中约为343米/秒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

促音

ひらがな
そくおん
名詞
日本語
日本語の意味
日本語の音韻論・音声学において、拗音・長音などと並ぶ拍(モーラ)単位の一つで、小さい「っ」で表される子音の促止・詰まりを表す音。語中や語末で後続する子音を促し、その直前の拍として数えられる。
やさしい日本語の意味
にほんごのちいさいつのこと。つぎのおとがすこしとまってつよくなる。
中国語(簡体)
日语音系中的促音:双辅音的前半拍,作音节尾,常用小“っ”表示 / 使后续阻塞音成双的紧促停顿音
このボタンはなに?

Learning how to use geminates is important for understanding the pronunciation of Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

学习促音(小促音“っ”)的用法对于理解日语的发音很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

低速

ひらがな
ていそく
名詞
日本語の意味
速度が遅いこと、または遅い状態・様子。 / 機械・車両などで、回転数や走行速度が低いこと。 / 通信・処理などのデータ転送や処理速度が遅いこと。
やさしい日本語の意味
はやさがひくいこと。
中国語(簡体)
低的速度 / 慢速状态或模式 / 低速运行
このボタンはなに?

This car can run at low speed.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车可以以低速行驶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★