検索結果- 日本語 - 英語

代議

ひらがな
だいぎ
名詞
日本語の意味
他人の意思や利害を代表して物事を処理すること。 / 選挙などにより選ばれた代表者が、多数の人々の意思を代わって決定・表明すること。 / 議会制民主主義などにおいて、国民や構成員の意見を代表者が代行して政治や議事を行う仕組み。
やさしい日本語の意味
みんなのかわりにえらばれたひとがはなしあいきめること
中国語(簡体)
由民选代表代为议事 / 通过代表表达民意的政治机制 / 民众的政治代表
このボタンはなに?

In our country, the system of popular representation forms the basis of democracy.

中国語(簡体字)の翻訳

在我国,代议制是民主的基础。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代議士

ひらがな
だいぎし
名詞
日本語の意味
国会の議員。とくに衆議院議員を指すことが多い。 / 選挙で選ばれ、国民を代表して立法活動などを行う政治家。
やさしい日本語の意味
こっかいのしゅうぎいんのぎいん。みんなのいけんをきいて、くにのことをきめる人。
中国語(簡体)
日本众议院议员 / 日本国会议员
このボタンはなに?

He is a newly elected member of the Diet.

中国語(簡体字)の翻訳

他是新当选的议员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隆大

ひらがな
りゅうだい / たかひろ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の意味は漢字の組み合わせによって異なるが、「隆」は「さかん」「繁栄」「高く持ち上げる」、「大」は「大きい」「偉大」を表し、合わせて「大きく隆盛になる人」「繁栄し偉大になる人」といった願いが込められた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。りゅうだいとよむ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 男性人名
このボタンはなに?

Ryudai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

隆大是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

境内

ひらがな
けいだい
名詞
日本語の意味
神社や寺院などの宗教施設において、建物や社殿を含む敷地全体を指す語。参道・拝殿・本殿・社務所・庭などを含むことが多い。 / 比喩的に、特定の組織や集団の支配下・管理下にある範囲や領域。
やさしい日本語の意味
じんじゃやおてらのなかにあるひろいばしょ。たてものやみちなどがある。
中国語(簡体)
寺庙或神社的院内范围 / 寺院、神社的院落与场地
このボタンはなに?

The premises of this temple are very quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

这座寺庙的境内非常安静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大勲位

ひらがな
だいくんい
名詞
日本語の意味
日本の勲章および栄典において、一等級よりも上位に位置づけられる特別な勲位・位階。特に「大勲位菊花章」などに見られる、最高位級の勲位を指す語。 / 転じて、非常に高い栄誉や功績を示す称号として、比喩的に用いられることもある。
やさしい日本語の意味
日本の勲章で、とても高いくらいをあらわすことば
中国語(簡体)
日本勋章等级中高于一等的勋位 / 尤指“大勋位菊花章”,即日本最高勋章
このボタンはなに?

He received the Grand Cordon, the highest order of merit in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他被授予日本最高等级的勋章——大勋位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

寢臺

ひらがな
しんだい
漢字
寝台
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 寝台 (“bed”)
やさしい日本語の意味
ふるい書きかたの寝台ということばで、ねるときにからだをのせるだい
中国語(簡体)
床 / 床铺 / 卧铺
このボタンはなに?

There is a new bed in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一张新的床。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

落第

ひらがな
らくだい
動詞
日本語の意味
試験やテストに不合格になること / 学年や課程を修了できず、進級・卒業できないこと
やさしい日本語の意味
しけんや テストに うからず にどめも うけなければ ならないこと
中国語(簡体)
考试不合格 / 未能升级或毕业
このボタンはなに?

He failed the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他考试不及格。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

兄弟姉妹

ひらがな
きょうだいしまい
名詞
集合名詞
日本語の意味
兄弟や姉妹。きょうだい。 / 血縁関係や家族的な関係にある人々。
やさしい日本語の意味
あにとおとうととあねといもうとのことをまとめていうことば
中国語(簡体)
兄弟姐妹(统称) / 手足
このボタンはなに?

All of my siblings are doctors.

中国語(簡体字)の翻訳

我的兄弟姐妹都是医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

alternative

Rōmaji

大脳生理学

ひらがな
だいのうせいりがく
名詞
日本語の意味
大脳およびその機能に関する生理学の一分野。大脳皮質や大脳基底核などの構造と機能、神経活動と行動・認知との関係などを研究する学問。 / 脳(特に大脳)の働きや仕組みを、生理学的手法によって明らかにしようとする学問分野。
やさしい日本語の意味
だいのうのはたらきやしくみをしらべるがくもん。かんがえることやうごくことにかんする。
中国語(簡体)
研究大脑生理机能的学科 / 以大脑为对象的生理学分支 / 研究大脑神经活动与机制的生理学
このボタンはなに?

Cerebrophysiology is a part of neuroscience, studying the function and structure of the brain.

中国語(簡体字)の翻訳

大脑生理学是神经科学的一部分,研究大脑的功能和结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぎきょうだい

漢字
義兄弟
名詞
日本語の意味
血のつながりはないが、特別な契りを結んで兄弟同然の関係になった人たち。 / 結婚によって兄弟姉妹の関係になった者同士。義理の兄弟。
やさしい日本語の意味
ちがういえでうまれたが、とてもなかよくして、本当のきょうだいのようにおもうあいて
中国語(簡体)
义兄弟(结拜兄弟) / 姻兄弟(因婚姻关系而成的兄弟,如连襟)
このボタンはなに?

They get along like sworn brothers.

中国語(簡体字)の翻訳

他们像结拜兄弟一样关系很好。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★