検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しん)臺

Google翻訳 / DeepL翻訳

舞臺

ひらがな

ぶたい

漢字

舞台

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 舞台: stage, setting

日本語の意味

Kyūjitai form of 舞台: stage, setting

やさしい日本語の意味

舞臺はぶたいのむかしのかきかた。しばいやうたやおどりをするばしょ、またはなしがおこるところ。

このボタンはなに？

彼は舞臺で最高の演技を見せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He showed his best performance on the stage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舞 (ぶ)臺

（ canonical ）

butai

（ romanization ）

舞台

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

臺北

ひらがな

たいぺい

漢字

台北

固有名詞

地名活用形旧字体

Kyūjitai form of 台北: Taipei

日本語の意味

Kyūjitai form of 台北: Taipei

やさしい日本語の意味

たいわんのしゅとのまちのなまえでむかしのかんじのかきかた

このボタンはなに？

私は来週、臺北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

台北

（ shinjitai ）

たいぺい

（ hiragana ）

詳細

臺北

ひらがな

たいぺい / たいほく

漢字

台北

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 台北: Taipei

日本語の意味

Kyūjitai form of 台北: Taipei

やさしい日本語の意味

たいぺいをあらわす、むかしのかんじ。

このボタンはなに？

私は来週、臺北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臺 (たい)北

（ canonical ）

Taihoku

（ romanization ）

台北

（ shinjitai ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

寢臺

ひらがな

しんだい

漢字

寝台

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 寝台 (“bed”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 寝台 (“bed”)

やさしい日本語の意味

ふるい書きかたの寝台ということばで、ねるときにからだをのせるだい

このボタンはなに？

私の部屋には新しい寢臺があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a new bed in my room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寢 (しん)臺

（ canonical ）

shindai

（ romanization ）

寝台

（ shinjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

仙臺

ひらがな

せんだい

漢字

仙台

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 仙台: Sendai

日本語の意味

Kyūjitai form of 仙台: Sendai

やさしい日本語の意味

むかしのかんじで書くせんだいの名前で、みやぎの大きなまちの名になる

このボタンはなに？

私の出身地は仙臺です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Sendai.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仙 (せん)臺

（ canonical ）

Sendai

（ romanization ）

仙台

（ shinjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

臺灣

ひらがな

たいわん

漢字

台湾

固有名詞

台湾活用形旧字体

Kyūjitai form of 台湾

日本語の意味

Kyūjitai form of 台湾

やさしい日本語の意味

たいわんをあらわすむかしのかんじのかきかた。いまはふつう台湾をつかう。

このボタンはなに？

私は来週、臺灣に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taiwan next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臺 (たい)灣

（ canonical ）

台湾

（ shinjitai ）

わん

（ hiragana ）

詳細

しんしつ

漢字

寝室 / 心室

名詞

寝室: bedroom / 心室: (cardiology) ventricle

日本語の意味

部屋の一種で、主に睡眠や休息をとるために使われる空間 / 心臓内部にある腔（部屋）の一つで、血液を送り出す役割を持つ部分

やさしい日本語の意味

ねるへや。からだのなかで、しんぞうのなかのへやのこともいう。

このボタンはなに？

これは私の新しいしんしつです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my new bedroom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinshitsu

（ romanization ）

詳細

しんにん

漢字

新任 / 信任 / 親任 / 信認

名詞

新任: newly appointed, newly elected / 信任: confidence / 親任: imperial appointment / 信認: acknowledgement

日本語の意味

しんにん（新任／信任／親任／信認）の日本語における語義一覧 / 1. 新任：新たに任命・就任すること。また、その人。例：新任の教師。 / 2. 信任：相手を信用して任せること。信頼して仕事や役目を委ねること。例：部下に信任を寄せる。 / 3. 親任：天皇・皇帝など君主が直接任命すること。また、その任命を受けた官職。 / 4. 信認：相手を信用し認めること。特に、国家間で一方の政府や大使を正式に承認すること。例：新政権を信認する。

やさしい日本語の意味

人や仕事をえらびみとめて信じてまかせることをいう。

このボタンはなに？

しんにんの校長は、生徒や保護者に自分の教育方針を丁寧に説明した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The newly appointed principal carefully explained their educational policies to students and parents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinnin

（ romanization ）

詳細

しんや

固有名詞

日本語の意味

「しんや」は日本語の人名および姓として用いられる固有名詞で、主に男性の名を指す。漢字表記には「信也」「真也」「慎也」「伸也」「晋哉」「真矢」「真哉」「信哉」「紳矢」など複数あり、それぞれに「信じる」「真実」「慎み深い」「伸びる」「晋（進む）」「哉（感嘆・詠嘆）」「矢（まっすぐさ）」などの意味合いが込められる。また「新屋」「新谷」などの表記では日本の姓として用いられ、「新しい家」「新しい谷」を意味する地名・家名に由来する。

やさしい日本語の意味

しんやはおとこのひとのなまえのことがおおい。みょうじになることもある。

このボタンはなに？

しんやは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shinya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shin'ya

（ romanization ）

詳細

しんや

漢字

深夜 / 新家

名詞

深夜: midnight / 新家: new house

日本語の意味

深夜 / 新しい家・新築の家

やさしい日本語の意味

よるおそくのじかん。あたらしいいえのこと。

このボタンはなに？

しんやにテレビを見ていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was watching TV at midnight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shin'ya

（ romanization ）

詳細

Webで検索する