I plan to move to a big city next year.

我打算明年搬到大城市。

我打算明年搬到大城市。

저는 내년에 대도시로 이사할 예정입니다.

Saya berencana pindah ke kota besar tahun depan.

Tôi dự định sẽ chuyển đến một thành phố lớn vào năm tới.

Balak kong lumipat sa isang malaking lungsod sa susunod na taon.

His dream is greatly expanding.

他的梦想正在大大扩展。

他的夢想正在大大地擴展。

그의 꿈은 크게 넓어지고 있다.

Mimpinya berkembang pesat.

Giấc mơ của anh ấy đang ngày càng mở rộng.

Lumalawak nang husto ang kanyang mga pangarap.

Under the big tree, he was reading a book.

在一棵大树下，他在读书。

他在大樹下看書。

큰 나무 아래에서 그는 책을 읽고 있었습니다.

Di bawah pohon besar, dia sedang membaca buku.

Dưới gốc cây lớn, anh ấy đang đọc sách.

Nagbabasa siya ng libro sa ilalim ng malaking puno.

I achieved a big success.

取得了巨大的成功。

取得了巨大的成功。

큰 성공을 거두었다.

Mencapai kesuksesan besar.

Đã đạt được thành công lớn.

Nakatamo ng malaking tagumpay.

He graduated from the University of Tokyo.

他毕业于东京大学。

他畢業於東京大學。

그는 도쿄대를 졸업했습니다.

Dia lulus dari Universitas Tokyo.

Anh ấy đã tốt nghiệp Đại học Tokyo.

Nagtapos siya sa Unibersidad ng Tokyo.

The greater part of this project is delayed because of budget problems.

该项目的大部分因预算问题而延迟。

這個專案的大部分因為預算問題而延誤。

이 프로젝트의 대부분은 예산 문제로 지연되고 있습니다.

Sebagian besar proyek ini tertunda karena masalah anggaran.

Phần lớn dự án này đang bị trì hoãn do vấn đề về ngân sách.

Ang malaking bahagi ng proyektong ito ay naantala dahil sa mga problema sa badyet.

His great deed became a big motivation for all of us.

他的伟大功勋对我们所有人是极大的鼓舞。

他的豐功偉績對我們所有人都是一大激勵。

그의 큰 공적은 우리 모두에게 큰 힘이 되었다.

Jasanya yang besar menjadi dorongan besar bagi kami semua.

Công lao to lớn của ông ấy đã trở thành nguồn động lực lớn đối với tất cả chúng tôi.

Ang kanyang dakilang nagawa ay naging malaking pagganyak para sa aming lahat.

Okuninushi is an important god in Japanese Shinto.

大国主是日本神道中重要的神。

大國主是日本神道中重要的神祇。

오쿠니누시는 일본 신도에서 중요한 신입니다.

Okuninushi adalah dewa penting dalam agama Shinto Jepang.

Đại Quốc Chủ là một vị thần quan trọng trong Thần đạo Nhật Bản.

Si Ōkuninushi ay isang mahalagang diyos sa Shintō ng Hapon.

The archbishop plays an important role in the church.

大主教在教会中发挥着重要作用。

大主教在教會中扮演重要的角色。

대주교는 교회의 중요한 역할을 하고 있습니다.

Uskup agung berperan penting dalam gereja.

Tổng giám mục đóng một vai trò quan trọng trong Giáo hội.

Ginagampanan ng arsobispo ang mahalagang papel sa simbahan.

The ridge of this house is very high, offering a magnificent view.

这座房子的屋脊非常高，眼前展开着壮丽的景色。

這棟房子的主屋脊非常高，展開了壯麗的景色。

이 집의 용마루는 매우 높아 멋진 경치가 펼쳐져 있습니다.

Atap utama rumah ini sangat tinggi, dan pemandangan yang indah terbentang.

Mái chính của ngôi nhà này rất cao và mở ra một khung cảnh tuyệt đẹp.

Ang malaking bubong ng bahay na ito ay napakataas, at nagbubukas ng kamangha-manghang tanawin.