検索結果- 日本語 - 英語

敬畏

ひらがな
けいい
名詞
日本語の意味
神仏や偉大な存在などに対して、うやうやしくかしこまり、恐れ尊ぶ気持ち。畏敬の念。 / あまりの偉大さ・荘厳さ・力強さなどに打たれて、恐ろしくもあり、同時に深く尊敬するような感情。
やさしい日本語の意味
目上の人や神などを、すごいと思いこわくも感じてふかくうやまう気持ち
中国語(簡体)
对神圣或权威的尊敬与畏惧 / 敬重中带着惧怕的心情 / 敬重并心生畏惧的情感
このボタンはなに?

He feels a deep reverence for nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他对自然怀有深深的敬畏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

敬畏

ひらがな
いけいする
漢字
畏敬する
動詞
日本語の意味
うやまいおそれること
やさしい日本語の意味
目に見えない大きな力や人をこわいと思いつつ、とても大事に思うこと
中国語(簡体)
尊敬而畏惧 / 心存敬意并惧怕 / 对其怀有敬重与敬惧
このボタンはなに?

He revered that great artist.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那位伟大的艺术家充满敬畏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本渓

ひらがな
ほんけい
固有名詞
日本語の意味
中国遼寧省に位置する地級市。本渓市。鉄鋼業や石炭・鉄鉱石などの資源開発で知られる工業都市。 / 上記の本渓市を指す地名としての固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの りょうにんしょうに ある まちの なまえ
中国語(簡体)
日语写法的“本溪”,指中国辽宁省的本溪市 / 中国辽宁省的城市“本溪市”
このボタンはなに?

I have been to Benxi city in China.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过中国本溪市。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内弁慶

ひらがな
うちべんけい
名詞
日本語の意味
内弁慶とは、家の中など身内の前では威勢がいいが、外に出ると気が小さくなってしまう人のことを指す名詞。
やさしい日本語の意味
いえのなかではつよそうにいばるが、そとではこわがっておとなしいひと
中国語(簡体)
对外胆小、对内逞强的人 / 在家里霸道,在外面怯懦的人 / 只在熟人面前强势、对陌生人畏缩的人
このボタンはなに?

He has an introverted personality, so he's lively at home but quiet outside.

中国語(簡体字)の翻訳

他属于那种在家很活跃、出了门就很安静的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

系図

ひらがな
けいず
名詞
日本語の意味
血縁関係を示した家系の図や一覧 / 家族や一族の系統を記録した表や文書
やさしい日本語の意味
むかしからのかぞくのつながりや、しんぞくのなまえをならべたもの
中国語(簡体)
家谱 / 族谱 / 家族谱系图
このボタンはなに?

I am creating a genealogy of my family.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在制作我的家族族谱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

経過

ひらがな
けいか
名詞
日本語の意味
時間の流れや、ある状態から別の状態に移るまでの過程・プロセスを指す名詞。物事の進行具合や、一定期間の間に起こる変化などを表す。
やさしい日本語の意味
とちゅうのようすやじょうたい、または時間がすぎていくようすのこと
中国語(簡体)
(时间的)经过、流逝 / 事物随时间的进程、推移 / 进展;进入下一阶段或地点
このボタンはなに?

As time passed, his feelings changed.

中国語(簡体字)の翻訳

随着时间的流逝,他的心情改变了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

啓示

ひらがな
けいじ
名詞
日本語の意味
神仏などの超越的存在が人間に対して示す真理や教え / 今まで気づかなかった物事の本質や重大な事実が、突然はっきりと理解されること / 芸術・創作活動などにおいて、インスピレーションとして突然訪れる深いひらめき
やさしい日本語の意味
かみがひとにだいじなことをしらせること。とつぜんこころにわかるしるし。
中国語(簡体)
神的启示 / 天启 / 重大揭示
このボタンはなに?

He believes that the book is a revelation from God.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信那本书是来自上帝的启示。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

京阪奈

ひらがな
けいはんな
固有名詞
日本語の意味
京阪奈(けいはんな)は、日本の京都・大阪・奈良の3府県にまたがる地域を指す名称で、主に京阪奈学研都市(関西文化学術研究都市)周辺を指すことが多い固有名詞。 / 「京都」「大阪(阪)」「奈良」の頭文字を組み合わせた造語で、これら3地域を一体として扱う際に用いられる呼称。
やさしい日本語の意味
きょうととおおさかとならのまちやそのまわりをさすなまえ。
中国語(簡体)
京都、大阪、奈良三座城市的统称 / 京都—大阪—奈良一带的地区
このボタンはなに?

The region of Kyōto, Osaka, and Nara is deeply rooted in Japanese culture and history.

中国語(簡体字)の翻訳

京阪奈地区深深植根于日本的文化与历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

円形

ひらがな
えんけい
名詞
日本語の意味
円い形。円の形。丸い形状。また、そのような形をしたもの。 / (比喩的に)角が立たず、物事がおさまっている状態。円満なさま。
やさしい日本語の意味
まるいかたちのことをいうようすやかたちのなまえ
中国語(簡体)
圆形 / 圆的形状
このボタンはなに?

His cake was a perfect circle.

中国語(簡体字)の翻訳

他的蛋糕是完美的圆形。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

形態論

ひらがな
けいたいろん
名詞
日本語の意味
ことばの形の仕組みや変化・構造を研究する学問分野。語の成り立ちや、活用・語形変化などを扱う。
やさしい日本語の意味
ことばのかたちやつくりをあつかう学問で、ことばがどのように変わるかを考えるもの
中国語(簡体)
语言学中研究词形、词素与构词规则的学科 / 词法学;(语言学)形态学
このボタンはなに?

Morphology is a part of linguistics that studies the structure of words.

中国語(簡体字)の翻訳

形态学是语言学的一个分支,研究词的结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★