検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

尚成

翻訳する

尚成

ひらがな

なおなり / ひさなり / しょうせい

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「なおなり」などと読むことが多い。 / 「尚」は「さらに」「いっそう」を意味し、「成」は「成る」「成就する」を意味するため、「さらなる成長・成功を願う」といった願いを込めた名前に用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

尚成は私の親友です。

翻訳する

Naosei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

尚成是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

尚成是我的摯友。

韓国語訳

尚成은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

尚成 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

尚成 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 尚成 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尚 (ひさ)成

（ canonical ）

Hisanori

（ romanization ）

のり

（ hiragana ）

詳細

N4 words

なるほど

漢字

成程

感動詞

I see!; Indeed!; Aha!

日本語の意味

なるほど！確かに！あはは！

やさしい日本語の意味

あいてのはなしをきいて、よくわかったときにいうことば。たしかにとおもうときにもつかう。

このボタンはなに？

なるほど、、明日は学校が休みなんですね。

翻訳する

I see! So school is closed tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

原来如此，明天学校放假啊。

中国語（繁体字）の翻訳

原來如此……明天學校放假呢。

韓国語訳

아, 그렇군요. 내일은 학교가 쉬는 날이네요.

インドネシア語訳

Oh begitu... Besok sekolah libur, ya.

ベトナム語訳

Ra vậy... Ngày mai trường được nghỉ nhỉ.

タガログ語訳

Ah, ganun ba... Walang pasok bukas sa paaralan, 'di ba?

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (なる)程

（ canonical ）

naru hodo

（ romanization ）

ほど

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

成

音読み

セイ / ジョウ

訓読み

なる / なす

文字

小学四年生配当漢字漢字表記新字体

to become / to do something

日本語の意味

なる / 何かをする

やさしい日本語の意味

ものごとがかわってなることやすることをあらわすかんじ

このボタンはなに？

「成」は「なる」という意味の漢字で、成長や成功などに使われる。

翻訳する

The character means "to become" and is used in words such as growth and success.

中国語（簡体字）の翻訳

「成」是表示“成为”的汉字，常用于“成长”、“成功”等词。

中国語（繁体字）の翻訳

「成」是表示「成為」的漢字，常用於「成長」和「成功」等詞。

韓国語訳

「성」은 「되다」라는 의미의 한자로, 성장이나 성공 등에 쓰인다.

インドネシア語訳

Kanji '成' berarti 'menjadi' dan digunakan dalam kata-kata seperti 成長 (pertumbuhan) dan 成功 (kesuksesan).

ベトナム語訳

Chữ Hán "成" có nghĩa là "trở thành" (なる), và được dùng trong những từ như 成長 hay 成功。

タガログ語訳

Ang kanji na "成" ay nangangahulugang "maging" at ginagamit sa mga salita tulad ng 成長 (paglago/pag-unlad) at 成功 (tagumpay).

このボタンはなに？

詳細

関連語

成

（ kyūjitai ）

詳細

成駒

ひらがな

なりごま

名詞

(shogi) promoted piece

日本語の意味

将棋で、成ることによって元の駒とは異なる駒の働きを得た駒のこと。成り駒。

やさしい日本語の意味

しょうぎで、こまがすすめる形にかわったあとのこま

このボタンはなに？

将棋では、成駒が非常に重要な役割を果たします。

翻訳する

In shogi, promoted pieces play a very important role.

中国語（簡体字）の翻訳

在将棋中，升变后的棋子发挥着非常重要的作用。

中国語（繁体字）の翻訳

在將棋中，成駒扮演非常重要的角色。

韓国語訳

쇼기에서는 성(成)된 기물이 매우 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Dalam shogi, bidak yang dipromosikan memiliki peran yang sangat penting.

ベトナム語訳

Trong shogi, những quân được phong cấp đóng một vai trò rất quan trọng.

タガログ語訳

Sa shogi, ang mga na-promote na piraso ay gumaganap ng napakahalagang papel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (なり)駒

（ canonical ）

narigoma

（ romanization ）

ごま

（ hiragana ）

詳細

成銀

ひらがな

なりぎん

名詞

(shogi) promoted silver general

日本語の意味

将棋の駒の一つ「銀将」が成った状態、またはその駒。成ることで「成銀」となり、金将と同じ動きをするようになる。

やさしい日本語の意味

しょうぎでぎんしょうがすすんだこで、ときんのちからにちかいこ

このボタンはなに？

彼は成銀を使って私の王を詰めました。

翻訳する

He checkmated my king using the promoted silver general.

中国語（簡体字）の翻訳

他用成银把我的王将将死了。

中国語（繁体字）の翻訳

他用成銀將死了我的王將。

韓国語訳

그는 성은을 사용해 내 왕을 체크메이트했습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan perak terpromosi untuk skakmat raja saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng quân Ngân đã phong để chiếu hết vua của tôi.

タガログ語訳

Ginamit niya ang na-promote na pilak upang ma-checkmate ang aking hari.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (なり)銀

（ canonical ）

narigin

（ romanization ）

ぎん

（ hiragana ）

詳細

成鶏

ひらがな

せいけい

名詞

(agriculture) mature chicken

日本語の意味

成長して大人になった鶏。特に産卵が可能な雌鶏や、食肉用として十分に成長した鶏を指す。

やさしい日本語の意味

たまごをうんだりにくになるねんれいになったおおきなにわとり

このボタンはなに？

この成鶏は、卵を産むために飼育されています。

翻訳する

This mature chicken is being raised for egg production.

中国語（簡体字）の翻訳

这只成鸡是为了产蛋而被饲养的。

中国語（繁体字）の翻訳

這隻成雞是為了產蛋而飼養的。

韓国語訳

이 성계는 알을 낳기 위해 사육되고 있습니다.

インドネシア語訳

Ayam dewasa ini dipelihara untuk bertelur.

ベトナム語訳

Con gà trưởng thành này được nuôi để đẻ trứng.

タガログ語訳

Ang inahing manok na ito ay pinalalaki para mangitlog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)鶏

（ canonical ）

seikei

（ romanization ）

せいけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

公成

ひらがな

こうせい / きみなり

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前、または姓。「公」は公的・おおやけ・公平などを連想させ、「成」は成就・成長・成功などを連想させる漢字で、あわせて「公明正大に物事を成し遂げる人」「公平さをもって成長する人」といったニュアンスを持つことが多い固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです。こうせいさんとよみます。

このボタンはなに？

公成は私の親友です。

翻訳する

Kousei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

公成是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

公成是我的摯友。

韓国語訳

공성은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kousei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

公成 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 公成 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (きみ)成

（ canonical ）

Kimishige

（ romanization ）

しげ

（ hiragana ）

詳細

淳成

ひらがな

あつなり / じゅんせい

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓、名字として使われる日本語の固有名詞 / 人名や地名などに用いられることがある固有名詞 / 「淳」は「純粋で穏やか」、「成」は「成し遂げる・成長する」などの意味を持つ漢字の組み合わせからなる名前

やさしい日本語の意味

おもに日本の人のなまえとしてつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

淳成さんは私の親友です。

翻訳する

Junsei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

淳成是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

淳成是我的摯友。

韓国語訳

淳成 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

淳成 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

淳成さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Junsei ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

淳 (あき)成

（ canonical ）

Akinari

（ romanization ）

なり

（ hiragana ）

詳細

成一

ひらがな

せいいち / なりかず / なりいち

固有名詞

a male given name / a male given name

日本語の意味

成一（せいいち・なりかず・しげかずなど）は、日本の男性に用いられることがある名前・名乗り。漢字としては「成（なる／ととのう／成し遂げる）」と「一（ひとつ／最初／第一）」を組み合わせたもの。 / 「成」は物事が完成する・成就することを表し、「一」は最初、第一、唯一、第一人者などの意味を持つため、「成一」には『物事を成し遂げる第一の人』『一つのことを成し成す人』『最初に成就をもたらす人』といった縁起の良いイメージが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。せいいちとよむことがある。

このボタンはなに？

成一は私の親友です。

翻訳する

Seiichi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

成一是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

成一是我的摯友。

韓国語訳

세이이치는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Seiichi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Seiichi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Seiichi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)一

（ canonical ）

Seiichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

成 (しげ)一

（ canonical ）

Shigekazu

（ romanization ）

かず

（ hiragana ）

詳細

成晃

ひらがな

なりあき / なりあきら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「成」は『成る・成し遂げる・成功』などの意味を持ち、「晃」は『明るい・輝く・光』などを表すことが多い。総じて『物事を成し遂げ、明るく輝く人』といった願いを込めた男性の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえです。にほんでつかわれることがあります。

このボタンはなに？

成晃は私の親友です。

翻訳する

Naraki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

成晃是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

成晃是我的摯友。

韓国語訳

成晃은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

成晃 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

成晃は私の親友です。 -> 成晃 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 成晃 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (なり)晃

（ canonical ）

Nariaki

（ romanization ）

あき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する