検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぎん

翻訳する

ぎんだら

漢字

銀鱈

名詞

銀鱈: sablefish

日本語の意味

深海に生息するクロタラ科の海水魚。食用とされ、脂がのった白身で、煮付けや照り焼きなどに用いられる。一般に「銀鱈」と書くが、タラ類ではなく別種。

やさしい日本語の意味

きたのうみでとれるさかなのなまえで、しろっぽいみがありあぶらがのっている

このボタンはなに？

今日の晩御飯はぎんだらの照り焼きだ。

翻訳する

Today's dinner is teriyaki sablefish.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚的晚饭是银鳕鱼照烧。

中国語（繁体字）の翻訳

今天的晚餐是銀鱈的照燒。

韓国語訳

오늘 저녁은 은대구 테리야키다.

インドネシア語訳

Makan malam hari ini adalah teriyaki ikan gindara.

ベトナム語訳

Bữa tối hôm nay là cá gindara nướng sốt teriyaki.

タガログ語訳

Ang hapunan ngayong gabi ay teriyaki na gindara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gindara

（ romanization ）

詳細

銀貨

ひらがな

ぎんか

名詞

silver (coins), silver coin

日本語の意味

銀で作られた貨幣。銀の硬貨。 / 銀製の貨幣一般、またはその集合。 / 比喩的に、少額の金銭や報酬を指すことがある。

やさしい日本語の意味

ぎんでできたおかね。むかしや外国でつかわれることがおおいこばん。

このボタンはなに？

彼は古い銀貨を見つけました。

翻訳する

He found an old silver coin.

中国語（簡体字）の翻訳

他发现了一枚古老的银币。

中国語（繁体字）の翻訳

他發現了一枚舊銀幣。

韓国語訳

그는 오래된 은화를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan koin perak tua.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một đồng tiền bạc cũ.

タガログ語訳

Nakita niya ang isang lumang pilak na barya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

銀 (ぎん)貨

（ canonical ）

ginka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

銀器

ひらがな

ぎんき

名詞

silver, silverware (knives, forks and spoons)

日本語の意味

銀で作られた器具や食器類 / 銀製の装飾品や実用品の総称

やさしい日本語の意味

ぎんでできたさらやはしなどの食べるときに使うどうぐ

このボタンはなに？

彼女は銀器を磨いています。

翻訳する

She is polishing the silverware.

中国語（簡体字）の翻訳

她正在擦拭银器。

中国語（繁体字）の翻訳

她正在擦亮銀器。

韓国語訳

그녀는 은그릇을 닦고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menggosok peralatan perak.

ベトナム語訳

Cô ấy đang đánh bóng đồ bạc.

タガログ語訳

Pinapakintab niya ang mga gamit na gawa sa pilak.

このボタンはなに？

詳細

関連語

銀 (ぎん)器

（ canonical ）

ginki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

成銀

ひらがな

なりぎん

名詞

(shogi) promoted silver general

日本語の意味

将棋の駒の一つ「銀将」が成った状態、またはその駒。成ることで「成銀」となり、金将と同じ動きをするようになる。

やさしい日本語の意味

しょうぎでぎんしょうがすすんだこで、ときんのちからにちかいこ

このボタンはなに？

彼は成銀を使って私の王を詰めました。

翻訳する

He checkmated my king using the promoted silver general.

中国語（簡体字）の翻訳

他用成银把我的王将将死了。

中国語（繁体字）の翻訳

他用成銀將死了我的王將。

韓国語訳

그는 성은을 사용해 내 왕을 체크메이트했습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan perak terpromosi untuk skakmat raja saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng quân Ngân đã phong để chiếu hết vua của tôi.

タガログ語訳

Ginamit niya ang na-promote na pilak upang ma-checkmate ang aking hari.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (なり)銀

（ canonical ）

narigin

（ romanization ）

ぎん

（ hiragana ）

詳細

レギンス

ひらがな

れぎんす

名詞

leggings

日本語の意味

脚にぴったりとフィットする伸縮性のあるズボン状の衣服。主に女性や子どもが着用し、ファッションや運動時に用いられる。

やさしい日本語の意味

あしにぴったりとくっつくうすいズボンのようなしたぎ

このボタンはなに？

彼女は新しいレギンスを買いました。

翻訳する

She bought new leggings.

中国語（簡体字）の翻訳

她买了新的打底裤。

中国語（繁体字）の翻訳

她買了新的緊身褲。

韓国語訳

그녀는 새 레깅스를 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli legging baru.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mua một chiếc quần legging mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong leggings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

reginsu

（ romanization ）

詳細

洋銀

ひらがな

ようぎん

名詞

nickel silver

日本語の意味

洋銀（ようぎん）は、主に銅に亜鉛とニッケルを加えた銀白色の合金で、見た目が銀に似ているが銀を含まない。ニッケルシルバー、洋白とも呼ばれ、食器、装飾品、楽器のキーなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

しろっぽい色のきんぞくでぎんににたものだがほんとうのぎんではないどうぐやアクセサリーにつかわれる

このボタンはなに？

このスプーンは洋銀でできています。

翻訳する

This spoon is made of nickel silver.

中国語（簡体字）の翻訳

这把勺子是镍银制成的。

中国語（繁体字）の翻訳

這把湯匙是洋銀做的。

韓国語訳

이 숟가락은 양은으로 만들어졌습니다.

インドネシア語訳

Sendok ini terbuat dari paduan nikel-perak.

ベトナム語訳

Cái thìa này được làm bằng hợp kim bạc.

タガログ語訳

Ang kutsarang ito ay gawa sa nickel silver.

このボタンはなに？

詳細

関連語

洋 (よう)銀

（ canonical ）

yōgin

（ romanization ）

yaugin

（ romanization ）

やうぎん

（ hiragana historical ）

ぎん

（ hiragana ）

詳細

歯齦

ひらがな

しぎん / はぐき

漢字

歯肉

名詞

(anatomy) gingiva

日本語の意味

歯の根元を覆っている、口腔内のやわらかい組織。歯ぐき。 / 歯を支え保護し、外部からの刺激から歯根や歯槽骨を守る役割をもつ粘膜組織。

やさしい日本語の意味

はのしたにあるやわらかいところではをささえるにくのぶぶん

このボタンはなに？

歯医者は私の歯齦の状態をチェックしました。

翻訳する

The dentist checked the condition of my gums.

中国語（簡体字）の翻訳

牙医检查了我的牙龈状况。

中国語（繁体字）の翻訳

牙醫檢查了我的牙齦狀況。

韓国語訳

치과의사는 제 잇몸 상태를 확인했습니다.

インドネシア語訳

Dokter gigi memeriksa kondisi gusi saya.

ベトナム語訳

Nha sĩ đã kiểm tra tình trạng nướu của tôi.

タガログ語訳

Sinuri ng dentista ang kalagayan ng aking gilagid.

このボタンはなに？

詳細

関連語

歯 (し)齦

（ canonical ）

shigin

（ romanization ）

齒齦

（ kyūjitai ）

ぎん

（ hiragana ）

詳細

ギンダラ

ひらがな

ぎんだら

漢字

銀鱈

名詞

銀鱈: sablefish

日本語の意味

カサゴ目ギンダラ科に属する海水魚。深海に生息し、身は白く脂がのっている。食用として煮付け・西京焼きなどに用いられる。 / （一般に）ギンダラの肉。また、それを用いた料理。

やさしい日本語の意味

きれいな白いみがあるさかなで、あぶらが多くやわらかいにくをもつ

このボタンはなに？

私のお気に入りの魚はギンダラです。

翻訳する

My favorite fish is sablefish.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的鱼是银鳕鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的魚是銀鱈。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 생선은 은대구입니다.

インドネシア語訳

Ikan favorit saya adalah gindara.

ベトナム語訳

Con cá mà tôi thích nhất là cá gindara.

タガログ語訳

Paborito kong isda ang gindara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gindara

（ romanization ）

詳細

銀鱈

ひらがな

ぎんだら

名詞

sablefish

日本語の意味

銀色の体をもつタラ類の海水魚。脂がのっており、煮付けや焼き物などの料理に用いられる高級魚。英名は sablefish。 / 主に北太平洋の深海に生息する魚で、日本では高級食材として知られるもの。

やさしい日本語の意味

きれいな白いみがあるうみのさかなで、あぶらがのっていてたべものになる

このボタンはなに？

銀鱈の刺身はとても美味しいです。

翻訳する

Sablefish sashimi is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

银鳕鱼的刺身非常美味。

中国語（繁体字）の翻訳

銀鱈的生魚片非常好吃。

韓国語訳

은대구 회는 아주 맛있습니다.

インドネシア語訳

Sashimi ikan gindara sangat enak.

ベトナム語訳

Sashimi cá tuyết đen rất ngon.

タガログ語訳

Napakasarap ang sashimi ng black cod.

このボタンはなに？

詳細

関連語

銀 (ぎん)鱈

（ canonical ）

gindara

（ romanization ）

だら

（ hiragana ）

詳細

入門単語

銀色

ひらがな

ぎんいろ / ぎんしょく

名詞

silver

日本語の意味

銀色は、銀（金属）のような輝きを持つ色を指し、金属銀特有の明るい光沢や風合いを表す表現です。

やさしい日本語の意味

ぎんのようなうすいねずみいろのこと

このボタンはなに？

わたしは銀色のペンを持っています。

翻訳する

I have a silver pen.

中国語（簡体字）の翻訳

我有一支银色的笔。

中国語（繁体字）の翻訳

我有一支銀色的筆。

韓国語訳

저는 은색 펜을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya memiliki pena berwarna perak.

ベトナム語訳

Tôi có một cây bút màu bạc.

タガログ語訳

Mayroon akong pilak na panulat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

銀 (ぎん)色

（ canonical ）

gin'iro

（ romanization ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する