ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ぎん
名詞
略語 異表記 通例 歴史的
日本語の意味
銀(光沢のある、白い、金属元素、記号はAg) / 銀色(gin'iro)の略:銀色の、銀色 / (スポーツなど)銀メダル(gin medaru)の略:銀メダル
やさしい日本語の意味
あかるいしろにちかいいろのきんぞく。ぎんいろのこと。たいかいでにばんのしょう。
このボタンはなに?

She carefully wears the silver necklace her grandmother gave her every day.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天都珍惜地戴着祖母送给她的银项链。

中国語(繁体字)の翻訳

她每天都珍惜地戴著祖母送給她的銀項鍊。

韓国語訳

그녀는 할머니에게서 받은 은목걸이를 매일 소중히 하고 착용하고 있다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari mengenakan kalung perak yang diberikan oleh neneknya dengan penuh sayang.

ベトナム語訳

Cô ấy mỗi ngày đều trân trọng đeo chiếc vòng cổ bạc mà bà tặng.

タガログ語訳

Suot niya araw-araw nang maingat ang pilak na kuwintas na ibinigay sa kanya ng kanyang lola.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ぎん
訓読み
しろがね
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
きんぞくのひとつで、しろくかがやくもののなまえをしめすもじ
このボタンはなに?

He has silver hair.

中国語(簡体字)の翻訳

他有银色的头发。

中国語(繁体字)の翻訳

他有銀色的頭髮。

韓国語訳

그는 은색 머리카락을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berambut perak.

ベトナム語訳

Anh ấy có mái tóc bạc.

タガログ語訳

May pilak na buhok siya.

このボタンはなに?

ひらがな
ぎん
接辞
広義 略語 異表記
日本語の意味
銀色をした金属元素。元素記号Ag。貨幣や装飾品などに用いられる。「銀メダル」「銀細工」 / 銀貨、貨幣。転じて、お金全般。「黄金と銀」「銀を稼ぐ」 / 「銀行」の略。「銀協」(銀行協会)、「地銀」(地方銀行)などのように用いられる。 / 銀色・銀のような色合いであること。「銀世界」「銀髪」などをつくる接頭語的用法。
やさしい日本語の意味
ことばの前につき、ぎんやおかねの意味をそえる。ぎんこうのいいかたをみじかくしたり、ぎんいろの意味にもなる。
このボタンはなに?

He has a silver car.

中国語(簡体字)の翻訳

他有一辆银色的车。

中国語(繁体字)の翻訳

他有一輛銀色的車。

韓国語訳

그는 은색 차를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki mobil berwarna perak.

ベトナム語訳

Anh ấy có một chiếc xe màu bạc.

タガログ語訳

Mayroon siyang pilak na sasakyan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ぎん / しろがね
名詞
日本語の意味
金属の一種。元素記号Agの貴金属。銀色の光沢を持つ。 / 銀で作られた器物・貨幣など。 / お金・代金・財産などを指す表現。 / 白や灰色がかった色を銀になぞらえていう語。銀色。 / (古語)銀貨や銀そのものをさす支払い手段。 / (囲碁や将棋)将棋の駒の一つ「銀将」の略称。
やさしい日本語の意味
しろくひかるきんぞくで、おかねやかざりに使う。おかねのこともいう。
このボタンはなに?

He is making a silver necklace.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在制作一条银项链。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在製作一條銀製項鍊。

韓国語訳

그는 은 목걸이를 만들고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membuat kalung perak.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm một chiếc dây chuyền bạc.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng kuwintas na gawa sa pilak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ぎん
名詞
日本語の意味
銀色の塗料や漆 / 銀で作られた硬貨 / 銀という元素・金属そのもの / 銀色の、銀のように輝くさま / 銀色の糸
やさしい日本語の意味
しろくひかるきんぞく。ねだんがたかく、うつわやかざりにつかう。ぎんいろやぎんのこうかをさすこともある。
このボタンはなに?

He painted the sculpture with silver paint.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那座雕塑上涂了银色的油漆。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那尊雕塑上塗了銀色的油漆。

韓国語訳

그는 그 조각상에 은색 페인트를 칠했다.

インドネシア語訳

Dia mengecat patung itu dengan cat perak.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sơn bức tượng bằng sơn màu bạc.

タガログ語訳

Pininturahan niya ang iskultura ng pinturang pilak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

銀傘

ひらがな
ぎんさん / ぎんがさ
固有名詞
日本語の意味
甲子園球場の銀色の屋根部分を指す愛称。観客席全体を覆う独特の形状の屋根を、銀色の傘になぞらえた呼び名。 / (比喩的に)甲子園球場そのもの、あるいはそこで行われる高校野球を象徴的に指す表現。
やさしい日本語の意味
こうしえんきゅうじょうのせきのうえをおおうおおきなやねのなまえ
このボタンはなに?

The 'Ginkasa', the roof of the Kōshien Stadium, protects the spectators during rainy weather.

中国語(簡体字)の翻訳

甲子园球场的银伞在雨天保护观众。

中国語(繁体字)の翻訳

甲子園球場的銀傘在下雨時保護觀眾。

韓国語訳

고시엔 구장의 은색 차양은 비가 올 때 관중을 보호합니다.

インドネシア語訳

Kanopi perak di Stadion Koshien melindungi penonton saat hujan.

ベトナム語訳

Mái che màu bạc của Sân vận động Koshien bảo vệ khán giả khi trời mưa.

タガログ語訳

Ang pilak na bubong ng Koshien Stadium ay nagpopoprotekta sa mga manonood tuwing umuulan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銀ムツ

ひらがな
ぎんむつ
名詞
日本語の意味
銀ムツ:深海に生息する大型の白身魚で、主に南半球の寒冷な海域に分布する。日本では食用として流通し、脂が乗った白身でムツに似た味わいを持つが、分類学上はムツとは別種の魚である。一般に「メロ」や「チリ産銀ムツ」などの商品名で知られる。
やさしい日本語の意味
南のうみのふかいところにいるおおきなさかなで、しろいみがしまっておいしい
このボタンはなに?

The Patagonian toothfish is a type of deep-sea fish, and it is considered a high-quality fish because of its deliciousness.

中国語(簡体字)の翻訳

银ムツ是一种深海鱼,因其美味而被视为高级鱼类。

中国語(繁体字)の翻訳

銀ムツ是深海魚的一種,因其美味被視為高級魚。

韓国語訳

긴무쓰는 심해어의 일종으로, 그 맛 때문에 고급 생선으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Ikan ginmutsu adalah salah satu jenis ikan laut dalam, dan karena rasanya yang lezat, dianggap sebagai ikan berkualitas tinggi.

ベトナム語訳

Cá Gin-mutsu là một loài cá biển sống ở vùng nước sâu, và vì độ ngon của nó nên được coi là một loại cá cao cấp.

タガログ語訳

Ang Ginmutsu ay isang uri ng isda sa malalim na dagat, at dahil sa sarap nito itinuturing itong isang mamahaling isda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

成銀

ひらがな
なりぎん
名詞
日本語の意味
将棋の駒の一つ「銀将」が成った状態、またはその駒。成ることで「成銀」となり、金将と同じ動きをするようになる。
やさしい日本語の意味
しょうぎでぎんしょうがすすんだこで、ときんのちからにちかいこ
このボタンはなに?

He checkmated my king using the promoted silver general.

中国語(簡体字)の翻訳

他用成银把我的王将将死了。

中国語(繁体字)の翻訳

他用成銀將死了我的王將。

韓国語訳

그는 성은을 사용해 내 왕을 체크메이트했습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan perak terpromosi untuk skakmat raja saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng quân Ngân đã phong để chiếu hết vua của tôi.

タガログ語訳

Ginamit niya ang na-promote na pilak upang ma-checkmate ang aking hari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銀塩

ひらがな
ぎんえん
名詞
日本語の意味
銀と他の元素が結びついてできた塩、特に写真感光材料として用いられるハロゲン化銀などを指す。 / 銀塩写真の略。銀塩を利用した従来型の写真やその技術。
やさしい日本語の意味
しゃしんでつかうむかしのしろいこなで、ひかりをあてるといろがかわるぶっしつ
このボタンはなに?

Silver salt plays an important role in photography.

中国語(簡体字)の翻訳

在摄影中,银盐发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在拍攝照片時,銀鹽扮演著重要的角色。

韓国語訳

사진 촬영에는 은염이 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Garam perak memegang peran penting dalam fotografi.

ベトナム語訳

Trong nhiếp ảnh, muối bạc đóng một vai trò quan trọng.

タガログ語訳

Mahalagang papel ang ginagampanan ng mga asin ng pilak sa pagkuha ng mga larawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽銀

ひらがな
けいぎん
名詞
日本語の意味
アルミニウムの別称、または軽くて比重の小さい金属としてのアルミニウムを指す語。
やさしい日本語の意味
うすいねずみいろの金ぞくで、とてもかるく、なべやかんなどに使うもの
このボタンはなに?

This airplane is made of aluminium.

中国語(簡体字)の翻訳

这架飞机是由轻银制成的。

中国語(繁体字)の翻訳

這架飛機是由輕銀製成的。

韓国語訳

이 비행기는 가벼운 은으로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Pesawat ini terbuat dari perak ringan.

ベトナム語訳

Chiếc máy bay này được làm bằng bạc nhẹ.

タガログ語訳

Ang eroplano na ito ay gawa sa magaan na pilak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★