和英辞書

銀ムツ

ひらがな

ぎんむつ

名詞

Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); Chilean sea bass

日本語の意味

銀ムツ：深海に生息する大型の白身魚で、主に南半球の寒冷な海域に分布する。日本では食用として流通し、脂が乗った白身でムツに似た味わいを持つが、分類学上はムツとは別種の魚である。一般に「メロ」や「チリ産銀ムツ」などの商品名で知られる。

やさしい日本語の意味

南のうみのふかいところにいるおおきなさかなで、しろいみがしまっておいしい

中国語（簡体字）の意味

巴塔哥尼亚牙鱼 / 智利海鲈

中国語（繁体字）の意味

巴塔哥尼亞牙魚（智利海鱸） / 深海大型食用魚

韓国語の意味

파타고니아 이빨고기 / 메로 / 칠레산 농어

ベトナム語の意味

cá răng nanh Patagonia / cá tuyết Chile (tên thương mại)

タガログ語の意味

Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides), isang malaking isdang malalim-dagat / Kilala rin bilang Chilean sea bass sa kalakalan

銀ムツは深海魚の一種で、その美味しさから高級魚とされています。

The Patagonian toothfish is a type of deep-sea fish, and it is considered a high-quality fish because of its deliciousness.

中国語（簡体字）の翻訳

银ムツ是一种深海鱼，因其美味而被视为高级鱼类。

中国語（繁体字）の翻訳

銀ムツ是深海魚的一種，因其美味被視為高級魚。

韓国語訳

긴무쓰는 심해어의 일종으로, 그 맛 때문에 고급 생선으로 여겨집니다.

ベトナム語訳

Cá Gin-mutsu là một loài cá biển sống ở vùng nước sâu, và vì độ ngon của nó nên được coi là một loại cá cao cấp.

タガログ語訳

Ang Ginmutsu ay isang uri ng isda sa malalim na dagat, at dahil sa sarap nito itinuturing itong isang mamahaling isda.

意味（1）

Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); Chilean sea bass

銀 (ぎん)ムツ （ canonical ）

ginmutsu （ romanization ）