He is known as an expert in politics and economics.

他被认为是政治与经济方面的专家。

他被認為是政經方面的專家。

그는 정치·경제 전문가로 알려져 있습니다.

Dia dikenal sebagai ahli politik dan ekonomi.

Ông ấy được biết đến là một chuyên gia về chính trị và kinh tế.

Kilala siya bilang eksperto sa politika at ekonomiya.

This mature chicken is being raised for egg production.

这只成鸡是为了产蛋而被饲养的。

這隻成雞是為了產蛋而飼養的。

이 성계는 알을 낳기 위해 사육되고 있습니다.

Ayam dewasa ini dipelihara untuk bertelur.

Con gà trưởng thành này được nuôi để đẻ trứng.

Ang inahing manok na ito ay pinalalaki para mangitlog.

I saw a western swamphen in the park.

我在公园看到了一只蓝色的鸡。

我在公園看到一隻藍色的雞。

공원에서 파란 닭을 봤어요.

Saya melihat ayam biru di taman.

Tôi đã thấy một con gà xanh ở công viên.

Nakakita ako ng asul na manok sa parke.

He formed a new team.

他组建了一个新团队。

他組成了一個新團隊。

그는 새로운 팀을 구성했습니다.

Dia membentuk tim baru.

Anh ấy đã thành lập một đội mới.

Bumuo siya ng bagong koponan.

She is continuing her graduate studies while juggling additional night jobs to support her father's livelihood after he unexpectedly became ill and could no longer work.

她为了维持因突发疾病而无法工作的父亲的生计，一边在夜间兼做另一份工作，一边继续在研究生院进行研究。

她為了供養因突發疾病而無法工作的父親，晚上也兼差另一份工作，一邊繼續在研究所從事研究。

그녀는 예기치 못한 병으로 일할 수 없게 된 아버지의 생계를 위해 밤에도 다른 일을 겸하면서 대학원 연구를 계속하고 있다.

Dia melanjutkan penelitian pascasarjananya sambil mengambil pekerjaan tambahan pada malam hari untuk menghidupi ayahnya yang tidak bisa bekerja karena penyakit yang tak terduga.

Cô ấy tiếp tục nghiên cứu sau đại học, đồng thời làm thêm vào ban đêm để lo sinh kế cho cha, người bị bệnh bất ngờ nên không thể làm việc.

Pinagpapatuloy niya ang kanyang pananaliksik sa graduate school habang kumukuha rin siya ng ibang trabaho tuwing gabi upang tustusan ang kabuhayan ng kanyang ama na hindi na makapagtrabaho dahil sa biglaang karamdaman.

This plastic can be easily formed by adding heat.

这种塑料受热后很容易成形。

這種塑膠加熱後很容易成形。

이 플라스틱은 열을 가하면 쉽게 성형할 수 있다.

Plastik ini mudah dibentuk jika dipanaskan.

Loại nhựa này dễ dàng tạo hình khi được nung nóng.

Madaling hulmahin ang plastik na ito kapag pinainitan.

He is learning the technique to cast metal.

他正在学习金属成形的技术。

他正在學習金屬成形的技術。

그는 금속을 성형하는 기술을 배우고 있습니다.

Dia sedang mempelajari teknik membentuk logam.

Anh ấy đang học kỹ thuật tạo hình kim loại.

Nag-aaral siya ng teknik sa paghulma ng metal.

After reviewing the data presented at the international conference, we need to carefully assess the situation in upcoming negotiations and reorganize our strategy.

鉴于在国际会议上提出的数据，我们需要谨慎评估今后谈判的形势，重新构建战略。

針對國際會議上提出的數據，我們需要謹慎評估未來談判的形勢，並重整我們的策略。

국제 회의에서 제시된 데이터를 바탕으로 우리는 향후 협상에서의 형세를 신중히 판단하고 전략을 재구축할 필요가 있다.

Setelah menerima data yang dipresentasikan pada konferensi internasional, kami perlu menilai secara cermat posisi dalam negosiasi mendatang dan menyusun kembali strategi kami.

Nhận dữ liệu được trình bày tại hội nghị quốc tế, chúng ta cần thận trọng đánh giá tình hình trong các cuộc đàm phán sắp tới và xây dựng lại chiến lược.

Bilang tugon sa mga datos na ipinakita sa internasyonal na kumperensya, kailangan nating maingat na tasahin ang kalagayan ng mga nalalapit na negosasyon at muling buuin ang ating estratehiya.

He is skilled in fixing the shape of cars.

他擅长汽车钣金整形。

他擅長汽車整形。

그는 자동차 판금 수리에 능숙합니다.

Dia mahir dalam perbaikan bodi mobil.

Anh ấy giỏi sửa chữa và tạo hình thân vỏ ô tô.

Magaling siya sa pag-aayos ng katawan ng sasakyan.

He likes to fix or arrange the shape or form of his room.

他喜欢整理自己的房间。

他喜歡整理自己的房間。

그는 자신의 방을 성형하는 것을 좋아합니다.

Dia suka merombak kamarnya.

Anh ấy thích chỉnh sửa lại phòng của mình.

Gusto niyang ayusin ang kanyang kwarto.