ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

整形

ひらがな
せいけい
名詞
日本語の意味
形を整えること / 外科的手術で容貌を整えること(美容整形) / 文章・データ・レイアウトなどの体裁を整えること
やさしい日本語の意味
かたちをととのえることをいう。からだやかおのかたちをなおすいりょうのこともふくむ。
このボタンはなに?

He is skilled in fixing the shape of cars.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长汽车钣金整形。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長汽車整形。

韓国語訳

그는 자동차 판금 수리에 능숙합니다.

インドネシア語訳

Dia mahir dalam perbaikan bodi mobil.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi sửa chữa và tạo hình thân vỏ ô tô.

タガログ語訳

Magaling siya sa pag-aayos ng katawan ng sasakyan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

整形

ひらがな
せいけいする
漢字
整形する
動詞
日本語の意味
形や配置をととのえること。きちんとした形にすること。 / 美容整形・形成手術などで、顔や体の見た目を変えること。
やさしい日本語の意味
かたちやならびをととのえること。からだの一ぶぶんのかたちをなおすしゅじゅつをすること。
このボタンはなに?

He likes to fix or arrange the shape or form of his room.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢整理自己的房间。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡整理自己的房間。

韓国語訳

그는 자신의 방을 성형하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka merombak kamarnya.

ベトナム語訳

Anh ấy thích chỉnh sửa lại phòng của mình.

タガログ語訳

Gusto niyang ayusin ang kanyang kwarto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

整形手術

ひらがな
せいけいしゅじゅつ
名詞
日本語の意味
からだの一部の形や機能を直したり変えたりするための手術。特に、見た目を美しく整えることを目的とした外科手術。
やさしい日本語の意味
かおやからだのかたちをなおしてきれいにするためのしゅじゅつ
このボタンはなに?

She decided to have plastic surgery to gain confidence.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定为了增强自信而接受整形手术。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了增加自信,決定接受整形手術。

韓国語訳

그녀는 자신감을 얻기 위해 성형수술을 받기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menjalani operasi plastik agar lebih percaya diri.

ベトナム語訳

Cô ấy quyết định phẫu thuật thẩm mỹ để tự tin hơn.

タガログ語訳

Nagpasya siyang sumailalim sa operasyon sa pagpapaganda upang magkaroon ng tiwala sa sarili.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

整形外科

ひらがな
せいけいげか
名詞
日本語の意味
骨・関節・筋肉など運動器官の疾患や外傷を診断・治療する医学の一分野 / 骨折や脱臼などの外傷、脊椎や関節の変形・障害を手術やリハビリテーションで治療する診療科 / (広義)身体の形態的な異常や変形を外科的に矯正・再建する外科分野
やさしい日本語の意味
ほねや かんせつや きんにくの けがや びょうきを なおす いしゃの ぶんや
このボタンはなに?

He is a specialist in orthopaedic surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他是整形外科专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是骨科專科醫師。

韓国語訳

그는 정형외과 전문의입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah dokter spesialis ortopedi.

ベトナム語訳

Anh ấy là bác sĩ chuyên khoa chỉnh hình.

タガログ語訳

Siya ay isang espesyalista sa ortopedya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★