検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(せい)鶏

翻訳する

N1 Kanji

Jouyou Kanji

鶏

音読み

ケイ

訓読み

にわとり

文字

漢字表記新字体

chicken / bird

日本語の意味

鶏

やさしい日本語の意味

にわとりのこと。ひとがかうとりでたまごやにくになる。

このボタンはなに？

私の庭には毎日鶏が来ます。

翻訳する

A chicken comes to my garden every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我的院子每天都有鸡来。

中国語（繁体字）の翻訳

每天都有雞來到我的庭院。

韓国語訳

제 정원에는 매일 닭이 옵니다.

インドネシア語訳

Ayam datang ke halaman saya setiap hari.

ベトナム語訳

Gà đến vườn nhà tôi mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw may mga manok na dumarating sa aking hardin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

鷄

（ kyūjitai ）

詳細

入門単語

鶏

ひらがな

にわとり

名詞

chicken (animal)

日本語の意味

家畜として飼育される鳥であり、鶏肉や卵の供給源として利用される動物。

やさしい日本語の意味

にわやいえでひとがかうとり。たまごやにくがとれる。

このボタンはなに？

庭に鶏がいます。

翻訳する

There is a chicken in the yard.

中国語（簡体字）の翻訳

院子里有鸡。

中国語（繁体字）の翻訳

院子裡有一隻雞。

韓国語訳

정원에 닭이 있습니다.

インドネシア語訳

Ada ayam di halaman.

ベトナム語訳

Có gà trong vườn.

タガログ語訳

May manok sa bakuran.

このボタンはなに？

詳細

関連語

niwatori

（ romanization ）

nifatori

（ romanization ）

鷄

（ kyūjitai ）

にはとり

（ hiragana historical ）

にわとり

（ hiragana ）

詳細

鶏

ひらがな

にわとり

名詞

a chicken (domesticated fowl)

日本語の意味

ニワトリ。キジ目キジ科の鳥の総称。 / (食用としての)鶏肉。チキン。

やさしい日本語の意味

にわとりのこと。ひとがかって、たまごやにくをとるためにそだてる。

このボタンはなに？

私の庭には鶏がいます。

翻訳する

There is a chicken in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的院子里有鸡。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡有雞。

韓国語訳

제 정원에는 닭이 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman saya ada ayam.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có gà.

タガログ語訳

May mga manok sa aking bakuran.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kake

（ romanization ）

鷄

（ kyūjitai ）

かけ

（ hiragana ）

詳細

鶏

ひらがな

にわとり / とり

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 鳥 (tori): a chicken (domesticated fowl); chicken meat

日本語の意味

ニワトリ。特に家禽として飼育される鳥、またはその肉。

やさしい日本語の意味

ひとがそだてるとりやそのにくのこと

このボタンはなに？

私は鶏肉が大好きです。

翻訳する

I love chicken.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢鸡肉。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡雞肉。

韓国語訳

저는 닭고기를 정말 좋아해요.

インドネシア語訳

Saya sangat suka daging ayam.

ベトナム語訳

Tôi rất thích thịt gà.

タガログ語訳

Mahilig ako sa manok.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tori

（ romanization ）

鷄

（ kyūjitai ）

とり

（ hiragana ）

詳細

鶏

ひらがな

にわとり

名詞

古語

(archaic) a chicken (domesticated fowl)

日本語の意味

ニワトリ。特に家禽として飼育されるもの。 / 鳥類の一種で、キジ目キジ科に属する家禽。肉や卵を食用とする。 / （文語的・雅語的表現として）鶏全般を指す語。

やさしい日本語の意味

にわでひとがそだてるとり。たまごやにくにするためにかう。

このボタンはなに？

この鶏は私の家で育てられました。

翻訳する

This chicken was raised in my house.

中国語（簡体字）の翻訳

这只鸡是在我家养大的。

中国語（繁体字）の翻訳

這隻雞是在我家養大的。

韓国語訳

이 닭은 우리 집에서 길러졌습니다.

インドネシア語訳

Ayam ini dibesarkan di rumah saya.

ベトナム語訳

Con gà này được nuôi ở nhà tôi.

タガログ語訳

Ang manok na ito ay pinalaki sa bahay ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kutakake

（ romanization ）

鷄

（ kyūjitai ）

くたかけ

（ hiragana ）

詳細

鶏の空音

ひらがな

にわとりのそらね

名詞

the imitative cry of a cock

日本語の意味

鶏が鳴く声をまねた音やその表現 / 雄鶏の鳴き声を模した擬声語・擬音語 / 鶏の鳴き声を文学的・象徴的に表した言い方

やさしい日本語の意味

おんどりが鳴くこえをまねしたことばや、そのひびきのいみ

このボタンはなに？

彼は鶏の空音を真似てみました。

翻訳する

He tried to imitate the crowing of a rooster.

中国語（簡体字）の翻訳

他尝试模仿鸡的叫声。

中国語（繁体字）の翻訳

他試著模仿雞的叫聲。

韓国語訳

그는 닭의 울음소리를 흉내 내 보았습니다.

インドネシア語訳

Dia mencoba menirukan suara ayam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thử bắt chước tiếng gà.

タガログ語訳

Sinubukan niyang gayahin ang tunog ng manok.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鶏 (とり)の空 (そら)音

（ canonical ）

tori no sorane

（ romanization ）

鷄の空音

（ kyūjitai ）

ね

（ hiragana ）

詳細

鶏林

ひらがな

けいりん

固有名詞

詩語

(poetic) Gyerim (Korea)

日本語の意味

鶏林

やさしい日本語の意味

むかしのわかでつかわれたことばで　ちょうせんのくにをさすなまえ

このボタンはなに？

私は鶏林の美しい風景を見に行きたいです。

翻訳する

I want to go see the beautiful scenery of Gyerim.

中国語（簡体字）の翻訳

我想去看鸡林的美丽风景。

中国語（繁体字）の翻訳

我想去看雞林的美麗風景。

韓国語訳

저는 계림의 아름다운 풍경을 보러 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi melihat pemandangan indah di 鶏林。

ベトナム語訳

Tôi muốn đi ngắm cảnh đẹp của Kê Lâm.

タガログ語訳

Nais kong pumunta upang makita ang magandang tanawin ng 鶏林.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鶏 (けい)林

（ canonical ）

Keirin

（ romanization ）

りん

（ hiragana ）

詳細

鶏林

ひらがな

けいりん

固有名詞

詩語

(poetic) Gyerim (Korea)

日本語の意味

朝鮮半島にあった古代国家・新羅の別称。鶏が多く棲む林に由来するという伝承から。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで　ちょうせんの　くにを　うつくしく　よんだ　なまえ

このボタンはなに？

私は鶏林の美しい風景を見に行きたいです。

翻訳する

I want to go see the beautiful scenery of Gyerim.

中国語（簡体字）の翻訳

我想去看看鸡林的美丽风景。

中国語（繁体字）の翻訳

我想去看雞林的美麗風景。

韓国語訳

저는 계림의 아름다운 풍경을 보러 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi melihat pemandangan indah di 鶏林.

ベトナム語訳

Tôi muốn đi xem cảnh đẹp của 鶏林.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta para makita ang magagandang tanawin ng Keirin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kerimu

（ romanization ）

ケリム

（ error-unknown-tag ）

詳細

成鶏

ひらがな

せいけい

名詞

(agriculture) mature chicken

日本語の意味

成長して大人になった鶏。特に産卵が可能な雌鶏や、食肉用として十分に成長した鶏を指す。

やさしい日本語の意味

たまごをうんだりにくになるねんれいになったおおきなにわとり

このボタンはなに？

この成鶏は、卵を産むために飼育されています。

翻訳する

This mature chicken is being raised for egg production.

中国語（簡体字）の翻訳

这只成鸡是为了产蛋而被饲养的。

中国語（繁体字）の翻訳

這隻成雞是為了產蛋而飼養的。

韓国語訳

이 성계는 알을 낳기 위해 사육되고 있습니다.

インドネシア語訳

Ayam dewasa ini dipelihara untuk bertelur.

ベトナム語訳

Con gà trưởng thành này được nuôi để đẻ trứng.

タガログ語訳

Ang inahing manok na ito ay pinalalaki para mangitlog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)鶏

（ canonical ）

seikei

（ romanization ）

せいけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

廃鶏

ひらがな

はいけい

名詞

(agriculture) spent hen

日本語の意味

産卵能力が衰え、経済的な価値が低くなった採卵鶏。 / 長期間使用された結果、当初の役割や機能を十分に果たせなくなった鶏。

やさしい日本語の意味

たまごをあまりうまなくなって、にくやスープにするめんどり

このボタンはなに？

農場では、廃鶏をリサイクルして肥料にしています。

翻訳する

On the farm, they recycle spent hens into fertilizer.

中国語（簡体字）の翻訳

在农场，我们将淘汰的鸡回收利用，制成肥料。

中国語（繁体字）の翻訳

在農場，我們把廢棄的雞隻回收再利用，製成肥料。

韓国語訳

농장에서는 폐닭을 재활용해 비료로 만들고 있습니다.

インドネシア語訳

Di peternakan, ayam yang sudah tidak produktif didaur ulang menjadi pupuk.

ベトナム語訳

Tại trang trại, những con gà thải được tái chế thành phân bón.

タガログ語訳

Sa sakahan, nire-recycle namin ang mga lumang manok para gawing pataba.

このボタンはなに？

詳細

関連語

廃 (はい)鶏

（ canonical ）

haikei

（ romanization ）

faikei

（ romanization ）

はいけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する