検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天こ盛り

ひらがな
てんこもり
漢字
てんこ盛り
名詞
日本語の意味
器からあふれるほどたくさん盛ること、またそのさま / 山のように高く積み上げられた量
やさしい日本語の意味
おさらにやまのようにたくさんもること。とてもおおいこと。
このボタンはなに?

This ramen is a bowlful, I'm worried if I can finish it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

天變地異

ひらがな
てんぺんちい
漢字
天変地異
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 天変地異
やさしい日本語の意味
てんきやつちがおかしく大きくかわることをまとめていうことば
このボタンはなに?

I am surprised at this situation like a cataclysm.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

天叢雲剣

ひらがな
あめのむらくものつるぎ / あまのむらくものつるぎ
固有名詞
日本語の意味
日本神話に伝わる三種の神器の一つで、のちに草薙剣(くさなぎのつるぎ)と呼ばれるようになった伝説上の剣の古い名称。素戔嗚尊が八岐大蛇を退治した際、その尾から得たとされ、天皇家の権威や正統性を象徴する神剣とされる。
やさしい日本語の意味
にほんのでんしょうにでてくるじんむてんのうにささげられたとされるつるぎのなまえ
このボタンはなに?

Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi is the original name of the Sword of Kusanagi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天忍穂耳

ひらがな
あめのおしほみみ
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

韋駄天走り

ひらがな
いだてんばしり
名詞
日本語の意味
とても速く走ること。俊足で走り抜けること。
やさしい日本語の意味
とても足がはやい人や、そのようにすごくはやく走るようすを言うことば
このボタンはなに?

He ran away at an extremely fast speed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

天は自ら助くる者を助く

ひらがな
てんはみずからたすくるものをたすく
ことわざ
日本語の意味
自分から進んで努力する人には、天の加護やよい結果がもたらされるということ。 / 他力本願ではなく、自分の力で道を切り開こうとする姿勢が大切だという戒め。
やさしい日本語の意味
じぶんでがんばって行動する人を、かみさまやうんが手つだってくれるといういみ
このボタンはなに?

He said, 'Heaven helps those who help themselves,' and tried to solve the problem on his own.

このボタンはなに?
関連語

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

ひらがな
てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず
フレーズ
直訳 比喩的用法
日本語の意味
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず(てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず)は、「好機(天の時)よりも有利な地の条件(地の利)が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調(人の和)が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。
やさしい日本語の意味
よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ
このボタンはなに?

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★