検索結果- 日本語 - 英語

喪失

ひらがな
そうしつ
動詞
日本語の意味
失うこと。なくすこと。 / 持っていた資格・地位・権利などを失うこと。 / (心理学)大切な人やものを失う体験。
やさしい日本語の意味
たいせつなものやちから、けんりをなくす。もうもとにもどらないことがおおい。
中国語(簡体)
失去;丧失 / 丧失权利或资格(因违规、过失等) / 丧失能力、意识、记忆等
このボタンはなに?

He forfeited his credibility due to his irresponsible actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他因不负责任的行为失去了信用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

相對

ひらがな
そうたい
漢字
相対
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 相対 (relativity)
やさしい日本語の意味
ものごとをほかのものとくらべて考えること。みる人やじょうけんでちがう。
中国語(簡体)
相对论(物理学) / 相对性
このボタンはなに?

He is studying about Einstein's theory of relativity.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究爱因斯坦的相对论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

相場

ひらがな
そうば
名詞
評価 通例
日本語の意味
市場価格 / (金融)投機
やさしい日本語の意味
もののだいたいのねだん。ねだんのうごきをよそうしてもうけをねらうこと。
中国語(簡体)
市场价格;市价 / (金融)投机;投机买卖
このボタンはなに?

Because changes in import/export regulations overlapped with currency instability, the market price of the metals handled by the company plunged and recovered repeatedly over a short period, forcing a comprehensive revision of inventory management strategies.

中国語(簡体字)の翻訳

由于进出口管制的变化与汇率不稳定叠加,该公司所经营的金属材料的价格在短时间内反复急速下跌与回升,迫使其对库存管理策略进行全面重审。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弾倉

ひらがな
だんそう
名詞
日本語の意味
銃弾を装填して保持するための容器や装置。自動小銃や拳銃などに取り付けて使用され、複数の弾丸を連続して供給する役割を持つ。
やさしい日本語の意味
じゅうのたまをまとめていれておくいれもの
中国語(簡体)
枪械的弹匣 / 弹夹
このボタンはなに?

He quickly changed the magazine of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他迅速更换了枪的弹匣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

滄海

ひらがな
そうかい
名詞
日本語の意味
広く大きな海。非常に広大な海原。 / 果てしなく広い世界や世間のたとえ。 / 「滄海一粟(そうかいいちぞく)」のように、広大なものに比べたときのごく小さい存在をたとえる語に用いられる語要素。
やさしい日本語の意味
ひろくてとてもおおきなうみのこと。あおくひろがるうみをいう。
中国語(簡体)
广阔的大海 / 碧蓝的海洋
このボタンはなに?

He gazed at the blue waters and dreamed of freedom.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝望着沧海,梦想着自由。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相談

ひらがな
そうだんする
漢字
相談する
動詞
日本語の意味
物事について他の人の意見や助言を求めること / 問題の解決や方針を決めるために話し合うこと
やさしい日本語の意味
ひとに なやみや だいじな ことを はなし、いけんを きくこと。
中国語(簡体)
咨询 / 商量 / 请教
このボタンはなに?

Please consult with me whenever you have a problem.

中国語(簡体字)の翻訳

如有问题,请随时与我联系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奏する

ひらがな
そうする
動詞
日本語の意味
天皇や身分の高い人に申し上げる、奏上する / 楽曲を演奏する / 物事がよい結果を生む、効果をあらわす
やさしい日本語の意味
うえの人にもうしつたえる、がっきをひく、こうかがでるといういみ。
中国語(簡体)
向君主上奏;呈报 / 演奏(乐器) / 奏效;见效
このボタンはなに?

He headed to the palace to tell the emperor an important report.

中国語(簡体字)の翻訳

他前往宫殿,向皇帝奏报重要事项。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

草芥

ひらがな
そうかい
名詞
日本語の意味
つまらないもの。取るに足りないもの。 / 雑草やごみくず。
やさしい日本語の意味
ちいさなごみや、みちばたのくさのこと。だいじでないもののたとえ。
中国語(簡体)
杂草与碎屑 / 垃圾、废物 / 微不足道的东西
このボタンはなに?

This park has too much weed and trash, it needs cleaning.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园杂草太多,需要清扫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草芥

ひらがな
そうかい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
取るに足りない人や物のたとえ。ちりあくた。 / 土などに交じっている雑草やごみ。くず。
やさしい日本語の意味
くさやごみのように、たいせつでない、つまらないもの
中国語(簡体)
杂草与尘芥 / 垃圾;废物
このボタンはなに?

This park is full of weeds and trash, it seems like no one is taking care of it.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园满是杂草,似乎没有人打理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

内層

ひらがな
ないそう
名詞
日本語の意味
物体・構造・組織などの内側に位置する層。または複数ある層のうち、より内側にある部分。 / 地球・惑星・恒星などの内部構造を成す層。例:地球のマントルや核など。 / 比喩的に、表面的でない、物事・人格・組織などの内側の側面や本質に近い部分。
やさしい日本語の意味
もののうちがわにあるかさなったぶぶん。
中国語(簡体)
内部的层或层次 / 结构或物体里侧的各层
このボタンはなに?

The inner layers of the Earth are extremely hot, and their condition is not yet fully understood.

中国語(簡体字)の翻訳

地球的内层温度极高,其状态尚未被完全理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★