検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
はじめ
固有名詞
日本語の意味
最初、始め、物事の起こり・出発点を表す語。 / (人名)「はじめ」「うい」などと読み、男性愛称・男性の名として用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。はじめのいみがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
しょ
訓読み
はじめ / はじめて / はつ / める
文字
日本語の意味
初めて / 初心者 / 初期 / 新しい
やさしい日本語の意味
いちばんさいしょや、はじめのことをあらわすもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

念には念を入れよ

ひらがな
ねんにはねんをいれよ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
注意深く物事を行い、失敗や問題を未然に防ぐようにすることを勧める表現。 / すでに注意していても、さらに念入りに確認したり準備したりするべきだという戒め。
やさしい日本語の意味
なにかをする前に、よくかんがえ、しっぱいしないようにしっかりよういすること
このボタンはなに?

Just as the phrase 'look before you leap' suggests, he prepared everything in advance.

このボタンはなに?
関連語

諸念

ひらがな
しょねん
名詞
日本語の意味
さまざまな思い・考え・心に浮かぶあれこれの意念 / 多種多様な心の働きや意識の状態 / 仏教語で、心に生じては消えるあらゆる思いや考え
やさしい日本語の意味
こころにうかぶいろいろなかんがえやおもいのこと
このボタンはなに?

He was troubled by various thoughts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

称念

ひらがな
しょうねん
名詞
日本語の意味
仏を称える念仏の唱え。仏の名を口に出して唱えること。
やさしい日本語の意味
ほとけさまのなまえをとなえること
このボタンはなに?

He recites a Buddhist invocation every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

所念

ひらがな
しょねん
名詞
日本語の意味
人が心の中で思っていること。また、その内容。思慮や思惑。
やさしい日本語の意味
そのひとがいまこころのなかでおもっていること
このボタンはなに?

His thoughts were so deep that we couldn't understand them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

觀念

ひらがな
かんねんする
漢字
観念する
動詞
旧字体
日本語の意味
観念する:あきらめて受け入れる。覚悟を決める。 / 観念する:自分の負けや失敗などを認める。白状する。
やさしい日本語の意味
しかたがないとあきらめること。もうだめだとみとめること。
このボタンはなに?

He had no choice but to resign to the situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

觀念

ひらがな
かんねん
漢字
観念
名詞
旧字体
日本語の意味
心の中に思い浮かべている考えやイメージ。アイデア。「幸福の観念」 / 物事についての基本的な考え方やとらえ方。「自由の観念」「時間の観念がない」 / (哲学)経験を通じて得られる内容をもつ心の表象。 / ある物事について、あるべきだとされる考え方。「道徳的観念」
やさしい日本語の意味
ものごとをどうみるかというかんがえ。あきらめるきもちのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

念を押す

ひらがな
ねんをおす
動詞
日本語の意味
念を押す:相手に誤解や忘れがないように、よく注意して伝える・強く確認する。
やさしい日本語の意味
だいじなことを まちがえないように くりかえして つよく つたえる
このボタンはなに?

Before the exam, the teacher reminded us of the important points again just to make sure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

念押し

ひらがな
ねんおし
名詞
日本語の意味
ある事柄について、間違いのないように、または忘れないように、改めて強く確認すること。念を押すこと。 / すでに伝えた用件について、再度注意を促したり、確認を求めたりする行為。 / 約束・依頼・注意事項などを、相手にしっかり認識させるために重ねて言うこと。
やさしい日本語の意味
まちがいがないように、もういちどつよくつたえること
このボタンはなに?

He sent a reminder about tomorrow's meeting by email.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★