検索結果- 日本語 - 英語

男体盛り

ひらがな
なんたいもり
名詞
日本語の意味
男の裸体の上に寿司や刺身などの料理を盛り付ける行為、またはそのように盛り付けられた料理。性的なパフォーマンスやショーの一種として扱われることが多い。
やさしい日本語の意味
はだかの男の上に料理をならべる行為で、下品でよくないとされる
中国語(簡体)
在裸露男性身体上摆放并食用寿司等食物的做法 / 以男性裸体充当“餐盘”的人体盛形式,区别于女体盛
このボタンはなに?

He experienced nantaimori for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

他第一次体验了男体盛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

常染色体

ひらがな
じょうせんしょくたい
名詞
日本語の意味
常染色体とは、性染色体以外の染色体を指す生物学用語。個体の体細胞に存在し、その種に特有の数と形態をもつ。 / 遺伝情報のうち、性決定に直接関与しない形質(身長や血液型など)を主として担う染色体。
やさしい日本語の意味
おとこやおんなをきめるせいかくたいではない、ほかのふつうのせいかくたい
中国語(簡体)
除性染色体外的染色体 / 非性染色体
このボタンはなに?

He is dedicated to the study of autosomes.

中国語(簡体字)の翻訳

他专注于常染色体的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

渾然一体

ひらがな
こんぜんいったい
名詞
日本語の意味
渾然一体
やさしい日本語の意味
いくつかのものがまじりあって、ひとつのものになっているようす
中国語(簡体)
和谐统一的整体 / 完全融为一体的状态 / 各部分自然融合成的完整体
このボタンはなに?

Their teamwork was in complete harmony, and it was beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的团队合作浑然一体,那是一幅美丽的景象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

錐体路

ひらがな
すいたいろ
名詞
日本語の意味
大脳皮質から起こり、脊髄前角の運動ニューロンに至る下行性の神経線維束。主に随意運動の制御に関与する。
やさしい日本語の意味
おもにうでやあしをうごかすために、のうからでているだいじなしんけいのみち
中国語(簡体)
中枢神经系统的主要随意运动下行通路 / 起自大脑皮层,经延髓锥体下行的神经纤维束 / 包括皮质脊髓束与皮质核束的总称
このボタンはなに?

In our medical class, we learned about the function of the pyramidal tract.

中国語(簡体字)の翻訳

在医学课上,我们学习了锥体束的功能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

X染色体

ひらがな
えっくすせんしょくたい
名詞
日本語の意味
X染色体は、真核生物における性染色体の一つで、多くの種で個体の性決定や遺伝形質の伝達に関与する染色体を指す。 / ヒトでは性染色体の一種で、女性は通常X染色体を2本、男性はX染色体とY染色体を1本ずつ持つ。 / 遺伝学において、劣性遺伝病などが連鎖して存在することが多い染色体であり、X連鎖遺伝の研究対象となる。
やさしい日本語の意味
おやからこどもに伝わるもののひとつで、せいべつを決める大事な部分
中国語(簡体)
性染色体之一,参与性别决定 / 人类中女性为XX、男性为XY中的X染色体
このボタンはなに?

I inherited my X chromosome from my mother.

中国語(簡体字)の翻訳

我的X染色体是从母亲那里遗传来的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Y染色体

ひらがな
わいせんしょくたい
名詞
日本語の意味
ヒトなどの雄性決定に関与する性染色体の一つで、通常XY型のうちのY側にあたる染色体。 / 多くの生物で、男性(オス)に特有か、または主として存在する染色体で、精子形成や男性的形質の発現に関与する。
やさしい日本語の意味
おとこのからだをつくるときにたいせつな、ちいさなでんたつのぶぶん
中国語(簡体)
决定雄性性别的性染色体,与X染色体配对 / 携带与男性发育和生殖相关基因的染色体
このボタンはなに?

The Y chromosome carries the genes that determine maleness.

中国語(簡体字)の翻訳

Y染色体携带决定男性的基因。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

配糖体

ひらがな
はいとうたい
名詞
日本語の意味
配糖体とは、糖(単糖または二糖など)が他の非糖類(アグリコン)とグリコシド結合によって結合した化合物の総称で、植物や微生物などに広く存在し、生理活性を示すものが多い。
やさしい日本語の意味
さとうのぶぶんとほかのぶぶんがくっついたぶんしで、しょくぶつなどのなかにふくまれるもの
中国語(簡体)
由糖与非糖组分通过糖苷键连接形成的有机化合物 / 含有糖基与非糖基结合的化合物 / 常见于植物的次生代谢产物
このボタンはなに?

This compound is a kind of glycoside.

中国語(簡体字)の翻訳

该化合物是一种配糖体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

繁体字

ひらがな
はんたいじ
名詞
日本語の意味
漢字の字体の一つで、中国本土や日本で一般的に用いられる簡体字に対し、旧来の複雑な形を保っている漢字。台湾・香港・マカオなどで主に用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじの、むかしからのかたち。たいわんやほんこんで今もつかう。
中国語(簡体)
传统汉字 / 正体字(与简体字相对) / 繁体中文
このボタンはなに?

He is good at reading traditional Chinese characters.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长阅读繁体字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

幽体離脱

ひらがな
ゆうたいりだつ
動詞
日本語の意味
自分の肉体から魂や意識が抜け出し、外から自分の体を見ているかのように感じること。 / 強いストレスや疲労などで、現実感が薄れ、自分が自分の体にちゃんと入っていないように感じること。
やさしい日本語の意味
たましいがからだからはなれてじぶんをみるようにかんじること
中国語(簡体)
发生灵魂出窍 / 灵魂脱离身体 / 经历灵魂出窍体验
このボタンはなに?

He said he had experienced an out-of-body experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他曾经经历过幽体离脱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

幽体離脱

ひらがな
ゆうたいりだつ
名詞
日本語の意味
幽体が肉体から離れて活動すること、またはその現象。しばしば自分の肉体を外部から見下ろすような感覚を伴うとされる。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだからたましいがぬけたようにかんじ、うえからじぶんをみること。
中国語(簡体)
灵魂出窍现象 / 出体体验 / 自体幻视现象
このボタンはなに?

I have experienced astral projection.

中国語(簡体字)の翻訳

我曾经有过灵魂出窍的经历。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★