和英辞書

繁体字

ひらがな

はんたいじ

名詞

Traditional Chinese character(s); Traditional Chinese

日本語の意味

漢字の字体の一つで、中国本土や日本で一般的に用いられる簡体字に対し、旧来の複雑な形を保っている漢字。台湾・香港・マカオなどで主に用いられる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのかんじの、むかしからのかたち。たいわんやほんこんで今もつかう。

中国語（簡体字）の意味

传统汉字 / 正体字（与简体字相对） / 繁体中文

中国語（繁体字）の意味

傳統漢字的字形，與簡化字相對。 / 使用傳統字形的中文（繁體中文）。

韓国語の意味

번체자 / 전통 한자 / 번체 중국어

インドネシア語

karakter Tionghoa tradisional / aksara Han tradisional

ベトナム語の意味

chữ Hán phồn thể / chữ Hán truyền thống / hệ chữ phồn thể (tiếng Trung)

タガログ語の意味

mga tradisyunal na karakter na Tsino / tradisyunal na mga titik ng wikang Tsino

彼は繁体字を読むのが得意です。

He is good at reading traditional Chinese characters.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长阅读繁体字。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長閱讀繁體字。

韓国語訳

그는 번체자를 잘 읽습니다.

インドネシア語訳

Dia pandai membaca aksara Tionghoa tradisional.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi đọc chữ phồn thể.

タガログ語訳

Magaling siyang magbasa ng tradisyunal na mga karakter na Tsino.

意味（1）

Traditional Chinese character(s); Traditional Chinese

繁 (はん)体 (たい)字 （ canonical ）

hantaiji （ romanization ）

繁體字 （ kyūjitai ）

じ （ hiragana ）