検索結果- 日本語 - 英語
受取人
ひらがな
うけとりにん
名詞
日本語の意味
手紙・荷物・メールなどを受け取る人 / 支払い・送金などでお金を受け取る人 / 権利や財産などを譲り受ける人
やさしい日本語の意味
てがみやおかねなどをもらう人や、もらうがわのくみをさすことば
中国語（簡体）
收件人（邮件、包裹或信息的接收对象） / 收信人（信件的收件方） / 收件方（被寄送的个人或组织）
関連語
介添人
ひらがな
かいぞえにん
名詞
日本語の意味
結婚式で新郎新婦のそばに付き添い、世話をする人。ベストマンやブライズメイドなど。 / 決闘や試合などで、当事者のそばに付き添い、補佐や世話をする人。
やさしい日本語の意味
けっこんしきなどで しんろうや しんぷの そばにいて てつだう ひと
中国語（簡体）
婚礼中的伴郎或伴娘 / 决斗中的副手
関連語
人減らし
ひらがな
ひとべらし
名詞
日本語の意味
人員削減。従業員や構成員の数を減らすこと。 / 人手を減らすことによって経費などを抑えること。 / （比喩的に）関わる人の数を意図的に減らすこと。
やさしい日本語の意味
会社などで人の数をへらすこと。仕事をする人を少なくすること。
中国語（簡体）
裁员 / 人员裁减 / 人手缩减
関連語
米国人
ひらがな
べいこくじん
名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の国籍を持つ人 / アメリカ合衆国出身の人
やさしい日本語の意味
アメリカという国の国せきをもつ人のこと
中国語（簡体）
美国人 / 美国公民 / 美籍人士
関連語
朝鮮人
ひらがな
ちょうせんじん
名詞
日本語の意味
朝鮮(特に朝鮮半島)の人。また、朝鮮民族に属する人。文脈によっては、北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)の人を指すこともあるが、歴史的経緯から差別的・蔑称的な響きを帯びる場合があるため、現代日本語では一般に使用を避け、「韓国人」「北朝鮮の人」などと表現されることが多い。
やさしい日本語の意味
かこに日本でよくつかわれたことばで、ちょうせんのくにのひとをさすことば
中国語（簡体）
韩国或朝鲜的人（泛指） / （狭义）朝鲜（北韩）人
関連語
韓国人
ひらがな
かんこくじん
関連語
庸人
ひらがな
ようじん
名詞
日本語の意味
平凡で、特にすぐれた点も欠点もない普通の人。凡人。
やさしい日本語の意味
とくにすぐれたところがないふつうの人。平凡な人。
中国語（簡体）
平庸的人 / 普通人 / 才干一般的人
関連語
三人
ひらがな
さんにん
名詞
日本語の意味
三人の人。三名の人。三つの人格・役割などをもつ人や構成単位を数えるときにも用いる。
やさしい日本語の意味
ひとがさんにんいること
中国語（簡体）
三个人 / 三名 / 三位
関連語
異国人
ひらがな
いこくじん
名詞
日本語の意味
外国の土地。また、その土地の人。異国人。 / よその国。外国。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからきたひと。にほんのひとではないひと。
中国語（簡体）
外国人 / 外籍人士 / 来自他国的人（非日本人）
関連語
渡来人
ひらがな
とらいじん
名詞
日本
日本語の意味
外国から海を渡って来た人。特に古代、日本列島に海を渡って移住・来訪した人々。 / 中国大陸や朝鮮半島などから日本へ技術や文化を伝えに来た人々。
やさしい日本語の意味
むかしほかのくにからうみをわたってにほんにきたひと
中国語（簡体）
渡海而来的外来者（多指进入日本者） / 从海外来到本国的人；外来移民 / 古代从朝鲜、中国等地来到日本的人
関連語
loading!
Loading...
